Inne utwory od Ray Laurél
Opis
Producent: Ray Laurel
Producent: Jonah Stevens
Producent: Andrés Rebellón
Producent: Biako
Mikser: Jonny Breakwell
Inżynier masteringu: Alex Kirkpatrick
Kompozytor, autor tekstów: Ray Laurél
Kompozytor: Jonah Stevens
Kompozytor: Itai David Shapira
Kompozytor: Andrés Rebellón
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Said you're with another baby.
I nearly choked up, right in front of you, in the limelight.
There's a woman in the papers, yeah, she looked just like you, staring back at me, and I'm holding out the lines.
I could write a thousand reasons we should be parted, but I'm a horsefly, and you're an angel.
Does he make your body shake, my love? I really want to!
How can I love you when you're giving me nothing?
How can I love when you're holding out for time?
You said that I was beautiful, I took it as a porker one. You were the one that
I couldn't give up on.
Eyes that draw a sea of men, you're wondering how I fell in.
How can I love you when you're giving me nothing?
How can I love when you're holding out for time?
How can I love? How can I love?
How can I love?
'Cause you're giving me nothing.
How can I love?
Tłumaczenie na język polski
Powiedział, że jesteś z kolejnym dzieckiem.
Prawie się zakrztusiłem, tuż przed tobą, w świetle reflektorów.
W gazetach jest kobieta, tak, wyglądała zupełnie jak ty, patrzy na mnie, a ja trzymam w napięciu.
Mógłbym napisać tysiąc powodów, dla których powinniśmy się rozstać, ale ja jestem muchą, a ty jesteś aniołem.
Czy on sprawia, że twoje ciało się trzęsie, kochanie? Naprawdę chcę!
Jak mam cię kochać, skoro nic mi nie dajesz?
Jak mogę kochać, kiedy czekasz na czas?
Mówiłeś, że jestem piękna, wzięłam to za wieprzowinę. To ty byłeś tym
Nie mogłam się poddać.
Oczy, które przyciągają morze mężczyzn, zastanawiasz się, jak wpadłem.
Jak mam cię kochać, skoro nic mi nie dajesz?
Jak mogę kochać, kiedy czekasz na czas?
Jak mogę kochać? Jak mogę kochać?
Jak mogę kochać?
Bo nic mi nie dajesz.
Jak mogę kochać?