Inne utwory od Tiromancino
Opis
Wokalista: Tiromancino
Kompozytor, autor tekstów, producent: Federico Zampaglione
Producent: Leo Pari
Producent: Simone Guzzino
Autor tekstów: Federico Bertollini
Kompozytor: Andrea Pesce
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Scomparirò nel vento freddo del metrò
Mi sciacquerò dal viso tutto il nero dello smoke
Mentre un cretino dice puttanate ad un talk show
Vedo l'Italia prepararsi a un nuovo flop
Le code in tangenziale, le nuove distrazioni
La pace tra i potenti, la guerra tra i coglioni
L'impegno sul sociale, le sponsorizzazioni
Sorridi che sei sotto i riflettori
E so che farai a meno di me
Lascerò a chi c'è il posto mio
Che io sto da Dio
E questa giostra non fa per me
Quindi è meglio se ora mi avvio
Che io sto da Dio
Un tizio che si ammazza in cerca di notorietà
Un vecchio e una ragazza a bordo di una supercar
Pressappochismi detti come grandi verità
Ma zitti tutti che stasera c'è la Serie A
Le fabbriche di dubbi, le nuove convinzioni
Sorridi che sei sotto i riflettori
E so che farai a meno di me
Lascerò a chi c'è il posto mio
Che io sto da Dio
E questa giostra non fa per me
Quindi è meglio se ora mi avvio
Che io sto da Dio
Tłumaczenie na język polski
Zniknę w zimnym wietrze metra
Spłuczę cały czarny dym z twarzy
Podczas gdy idiota mówi bzdury w talk show
Widzę, jak Włochy przygotowują się na nową flop
Kolejki na obwodnicy, nowe rozrywki
Pokój między potężnymi, wojna między kulami
Zaangażowanie społeczne, sponsoring
Uśmiechnij się, jesteś w centrum uwagi
I wiem, że poradzisz sobie beze mnie
Zostawię moje miejsce każdemu, kto tam będzie
Że jestem od Boga
A ta przejażdżka nie jest dla mnie
Więc lepiej będzie, jeśli zacznę teraz
Że jestem od Boga
Facet, który popełnia samobójstwo w poszukiwaniu sławy
Stary mężczyzna i dziewczyna na pokładzie supersamochodu
Nieostrożność mawiana jako wielka prawda
Ale wszyscy się zamknijcie, dziś wieczorem gra Serie A
Fabryki wątpliwości, nowe przekonania
Uśmiechnij się, jesteś w centrum uwagi
I wiem, że poradzisz sobie beze mnie
Zostawię moje miejsce każdemu, kto tam będzie
Że jestem od Boga
A ta przejażdżka nie jest dla mnie
Więc lepiej będzie, jeśli zacznę teraz
Że jestem od Boga