Opis
Wokal: Coelho
Producent: Tices
Producent: Bedar
Inżynier miksowania: Juxe
Producent: Juxe
Producent: Alexis Delong
Inżynier masteringu: Mathieu Bameulle
Kompozytor, autor tekstów: Hugo PAPIN
Autor tekstu: Hugo PAPIN
Kompozytor: Hugo PAPIN
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
J'sais qu'tu veux gérer des gros culs, mais t'as l'corps à Naschid.
Y a qu'ceux qui font jamais d'son qu'ont l'temps d'faire des analyses.
Tu peux t'cacher derrière un calibre ou derrière des mensonges, personne t'écoute, même pas ta voisine, même pas ta colombe.
J'veux pas faire d'généralités, ils s'ressemblent tous comme les DJ. Dis-moi qui bosse au contrôle qualité? Sûrement un TikTokeur.
Ils doivent d'l'argent à tous leurs associés, personne veut plus collaborer.
Obligés d'mentir comme les années sombres de notre France adorée. Wow!
Leur budget est serré comme les menottes à Gorée.
Ils peuvent pas quitter leur équipe comme le nord de la Corée. La nuit, on dort les yeux ouverts comme le marchand d'à côté.
On sait qu'y en a pour tout l'monde, mais y a des Vincent Bolloré.
Ils sont égéries, mais ont l'même rapport aux femmes que R. Kelly.
Tu combats l'racisme, mais t'es pas gay-friendly. Ça suffira pas d'laver vos péchés chaque dimanche.
Un fils de pute reste un fils de pute, même dans la confidence.
Les mêmes qui leur gonflent les pommettes disent « je t'aime bébé » à l'écrit.
Pour qu'les fashions achètent ta merde, il faut juste augmenter les prix.
On pourra vivre quand on sera morts, pour l'instant, faut réduire la dette.
On fait d'l'argent sur les cris d'enfants, les chants des mitraillettes.
Les mêmes qui leur gonflent les pommettes disent « je t'aime bébé » à l'écrit.
Pour qu'les fashions achètent ta merde, il faut juste augmenter les prix.
On pourra vivre quand on sera morts, pour l'instant, faut réduire la dette.
On fait d'l'argent sur les cris d'enfants, les chants des mi-
J'prends l'argent, le papel, j'm'en bats les couilles de ton label.
Pas d'amour, imbécile, par contre, réponds à mes appels.
Ils écoutent du rock toute la semaine, d'la techno, mais jamais d'pe-ra. Pourquoi tu bosses dans le pe-ra?
T'étonne pas si tu comprends pas.
L'association était homophobe, comme tout l'rap en 2010.
Mais maintenant, y a des rappeurs gays, ils font cinq mille ventes dans la first week. C'est ça, le progrès.
J'suis pour le progrès, j'suis pour un monde juste et un monde libre. Lève pas l'option, nique ta mère!
J'ai besoin d'mon couteau et mon chibre. Ok, c'est devenu personnel.
On combat les fils de pute qui aiment la France traditionnelle, qui m'aiment me suivre comme Salif.
Chacun pour soi comme Salif.
Quand c'est la culture qu'ils salissent, c'est toute la jeunesse qu'ils trahissent. C'est notre France adorée, celle qui chante Michel
Sardou. Ils disent que c'est nous, les voyous, mais leurs stars sont dans les. . .
C'est notre France adorée, celle qui chante Michel Sardou.
Ils disent que c'est nous, les voyous, mais leurs stars sont dans les. . .
C'est notre France adorée, celle qui chante Michel Sardou.
Ils disent que c'est nous, les voyous, mais leurs stars sont dans les. . . C'est notre France adorée, celle qui chante Michel Sardou.
Ils disent que c'est nous, les voyous.
Tłumaczenie na język polski
Wiem, że chcesz zarządzać dużymi tyłkami, ale masz ciało w Naschid.
Tylko ci, którzy nigdy nie wydali żadnego dźwięku, mają czas na analizy.
Możesz ukryć się za kalibrem lub za kłamstwami, nikt cię nie słucha, nawet sąsiad, nawet gołąb.
Nie chcę uogólniać, wszyscy wyglądają tak samo jak DJ-e. Powiedz mi, kto pracuje w kontroli jakości? Zdecydowanie TikToker.
Są winni pieniądze wszystkim swoim partnerom, nikt nie chce już współpracować.
Zmuszeni kłamać jak mroczne lata naszej ukochanej Francji. Wow!
Ich budżet jest tak napięty, jak kajdanki w Gorée.
Nie mogą opuścić swojego zespołu jak Korea Północna. W nocy śpimy z otwartymi oczami jak kupiec z sąsiedztwa.
Wiemy, że każdy znajdzie coś dla siebie, ale jest Vincent Bolloré.
Są muzami, ale mają taki sam stosunek do kobiet jak R. Kelly.
Walczysz z rasizmem, ale nie jesteś przyjazny gejom. Nie wystarczy zmywanie grzechów w każdą niedzielę.
Sukinsyn pozostaje sukinsynem, nawet w tajemnicy.
Ci sami, którzy puchną kości policzkowe, mówią na piśmie „kocham cię, kochanie”.
Aby ludzie z branży mody kupili twoje gówno, wystarczy podnieść ceny.
Będziemy mogli żyć po śmierci, na razie musimy zmniejszyć dług.
Zarabiamy na płaczach dzieci i pieśniach karabinów maszynowych.
Ci sami, którzy puchną kości policzkowe, mówią na piśmie „kocham cię, kochanie”.
Aby ludzie z branży mody kupili twoje gówno, wystarczy podnieść ceny.
Będziemy mogli żyć po śmierci, na razie musimy zmniejszyć dług.
Zarabiamy na płaczach dzieci i pieśniach wieku średniego
Wezmę pieniądze i papier, nie obchodzi mnie twoja wytwórnia.
Żadnej miłości, idioto, natomiast odbieraj moje telefony.
Przez cały tydzień słuchają rocka, techno, ale nigdy ep-ra. Dlaczego pracujesz w pe-ra?
Nie zdziw się, jeśli nie zrozumiesz.
Stowarzyszenie było homofobiczne, jak cały rap w 2010 roku.
Ale teraz są raperzy-gejowie, którzy w pierwszym tygodniu sprzedają pięć tysięcy sztuk. To jest postęp.
Jestem za postępem, jestem za sprawiedliwym i wolnym światem. Nie korzystaj z opcji, pieprz swoją matkę!
Potrzebuję mojego noża i fiuta. OK, to zrobiło się osobiste.
Walczymy ze sukinsynami, którzy kochają tradycyjną Francję i którzy uwielbiają podążać za mną jak Salif.
Każdy dla siebie jak Salif.
Kiedy kalają kulturę, zdradzają całą młodość. To nasza ukochana Francja, ta, która śpiewa Michela
Sardou. Mówią, że jesteśmy bandytami, ale ich gwiazdy są w. . .
To nasza ukochana Francja, ta, która śpiewa Michela Sardou.
Mówią, że jesteśmy bandytami, ale ich gwiazdy są w. . .
To nasza ukochana Francja, ta, która śpiewa Michela Sardou.
Mówią, że jesteśmy bandytami, ale ich gwiazdy są w. . . To nasza ukochana Francja, ta, która śpiewa Michela Sardou.
Mówią, że jesteśmy bandytami.