Opis
Kompozytor, autor tekstów, producent: Valentin Boes
Kompozytor, autor tekstów, producent: Dario Schürmann
Inżynier masteringu, producent, kompozytor Autor tekstów: Raphael Lott
Producent: Malte Niehaus
Producent: OSSIA Berlin
Kompozytor, autor tekstów: Luisa Heinemann
Autor tekstów: Sarah Engels
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
. . . Stop the lying, lying, no lying, lying, no more!
Boy, I'm out of your league. Nonsense what you've been doing to me. Just know that
I could take my revenge.
I could go out with all of your friends.
I can fake it 'til I make it, but I won't.
If you crave it, you can take it, but you don't. I don't want it, I don't need it.
And I won't let you repeat it.
You just play until you break it and it's blown, blown, blown.
I'm on fire, fire. You're a liar, liar.
Stop the lying, lying, no lying, lying, no more. Like a vampire, you hide and come out the night.
Stop the lying, lying, no lying, lying, no more.
I'm on fire, fire.
Stop the lying, lying, no lying, lying, no more.
Just wait a minute, you're gonna see, that you won't find another like me.
You'll come around and I'll be too late, 'cause I won't do the same old mistake.
I can fake it 'til I make it, but I won't.
If you crave it, you can take it, but you don't.
I don't want it, I don't need it, and I won't let you repeat it.
You just play until you break it and it's blown, blown, blown. I'm on fire, fire.
You're a liar, liar. Stop the lying, lying, no lying, lying, no more.
Like a vampire, you hide and come out the night. Stop the lying, lying, no lying, lying, no more.
I'm on fire, fire.
Stop the lying, lying, no lying, lying, no more.
Like a vampire, you hide and come out the night. Stop the lying, lying, no lying, lying, no more.
I'm on fire!
No more.
Like a vampire, you hide and come out the night.
No more. I'm on fire.
I'm on fire.
Like a vampire, you hide and come out the night.
Stop the lying, lying, no lying, lying, no more.
Tłumaczenie na język polski
. . . Przestań kłamać, kłamać, nigdy więcej kłamać, kłamać!
Chłopcze, jestem poza twoją ligą. Nonsens, co mi zrobiłeś. Po prostu to wiedz
Mógłbym się zemścić.
Mógłbym wyjść ze wszystkimi twoimi przyjaciółmi.
Mogę udawać, dopóki mi się to nie uda, ale tego nie zrobię.
Jeśli tego pragniesz, możesz to wziąć, ale nie robisz tego. Nie chcę tego, nie potrzebuję tego.
I nie pozwolę ci tego powtórzyć.
Po prostu grasz, dopóki tego nie złamiesz i wszystko zostanie spalone, spalone, spalone.
Płonę, płonę. Jesteś kłamcą, kłamcą.
Przestań kłamać, kłamać, nigdy więcej kłamać, kłamać. Jak wampir, chowasz się i wychodzisz w nocy.
Przestań kłamać, kłamać, nigdy więcej kłamać, kłamać.
Płonę, płonę.
Przestań kłamać, kłamać, nigdy więcej kłamać, kłamać.
Poczekaj chwilę, a zobaczysz, że nie znajdziesz drugiej takiej jak ja.
Przyjdziesz, a ja się spóźnię, bo nie popełnię tego samego starego błędu.
Mogę udawać, dopóki mi się to nie uda, ale tego nie zrobię.
Jeśli tego pragniesz, możesz to wziąć, ale nie robisz tego.
Nie chcę tego, nie potrzebuję tego i nie pozwolę ci tego powtórzyć.
Po prostu grasz, dopóki tego nie złamiesz i wszystko zostanie spalone, spalone, spalone. Płonę, płonę.
Jesteś kłamcą, kłamcą. Przestań kłamać, kłamać, nigdy więcej kłamać, kłamać.
Jak wampir, chowasz się i wychodzisz w nocy. Przestań kłamać, kłamać, nigdy więcej kłamać, kłamać.
Płonę, płonę.
Przestań kłamać, kłamać, nigdy więcej kłamać, kłamać.
Jak wampir, chowasz się i wychodzisz w nocy. Przestań kłamać, kłamać, nigdy więcej kłamać, kłamać.
Jestem w ogniu!
Więcej nie.
Jak wampir, chowasz się i wychodzisz w nocy.
Więcej nie. Jestem w ogniu.
Jestem w ogniu.
Jak wampir, chowasz się i wychodzisz w nocy.
Przestań kłamać, kłamać, nigdy więcej kłamać, kłamać.