Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
These hoes keep on callin' me baby
Where's my money? Fuck you, pay me (Uh)
I'm in London, off the grid
I got euros, I got quid
Poppin' champagne at the Ritz
Eatin' caviar and squid
Your BM in my DMs
I pass that like Jason Kidd
Look at this lil' Oakland kid
Said I'd do it, and I did (Did)
Check my wrist, it's flex o'clock
Rollie, Hublot, Patek talk
It's not a list, it's not a stock
Sold out shows, I'm in your city
And the line's around the block
Had your girl the other night, she hawk tuah on my
You know what, uh
Come to the Bay, tap one, leave
Truth be told, I'm really that guy
It's not somethin' I'm pretendin' to be
Send me the pics, I'm ready to see
I like fat assess, preferably
Mornin' sеx and then I get dressеd
Now she tryna get ready with me
These hoes keep on callin' me baby
Where's my money? Fuck you, pay me
These hoes keep on callin' me baby
Where's my money? Fuck you, pay me (Uh)
Dot my I's and cross my T's
And stay on my P's and Q's
Stand on business, pick a side
It's your choice, feel free to choose
Just don't be surprise that I get more P's than you
You puttin' on a show, it won't be no season two, yeah
I'm rich, I'm rich, I'm rich (Ayy)
Last time I heard, you a bitch on bitch, on bitch
So don't you ever diss 'cause if shit ever go down
You gon' make some people 'round, you get the gist
Capiché, keep the peace
It's just some things you can't teach
Thought I told you, E's a beast
Net worth eighteen mil' at least
Fly from Paris out to Nice
Positano then to Greeze
Pulled up in the LaFerrari
This a pink slip, not a lease, uh
These hoes keep on callin' me baby (Nah)
Where's my money? Fuck you, pay me (Uh, uh)
These hoes keep on callin' me baby (Nah)
Where's my money? Fuck you, pay me (Sorry)
Where's my money?
Fuck you, pay me
Tłumaczenie na język polski
Te dziwki ciągle wołają mnie, kochanie
Gdzie moje pieniądze? Pierdol się, zapłać mi (Uh)
Jestem w Londynie, poza siecią
Mam euro, mam funty
Wypijam szampana w Ritzu
Jem kawior i kalmary
Twoja była w moich DM-ach
Przepuszczam ją jak Jason Kidd
Popatrz na tego małego dzieciaka z Oakland
Powiedziałem, że to zrobię i zrobiłem (Zrobiłem)
Sprawdź mój nadgarstek, czas na lans
Rolex, Hublot, rozmowy o Patek
To nie lista, to nie akcje
Wyprzedane koncerty, jestem w twoim mieście
A kolejka sięga aż pod blok
Miałem twoją dziewczynę zeszłej nocy, ona szalała na moim
Wiesz co, uh
Wpadnij do Zatoki, stuknij raz, wyjdź
Szczerze mówiąc, jestem tym gościem
To nie jest coś, na co udaję
Wyślij mi zdjęcia, jestem gotów je zobaczyć
Lubię duże tyłki, najlepiej
Poranny seks, a potem się ubieram
Teraz ona próbuje się ze mną szykować
Te dziwki ciągle wołają mnie, kochanie
Gdzie moje pieniądze? Pierdol się, zapłać mi
Te dziwki ciągle wołają mnie, kochanie
Gdzie moje pieniądze? Pierdol się, zapłać mi (Uh)
Kropki nad i i przecinki nad y
I pamiętaj o swoich zasadach
Stań na swoim biznesie, wybierz stronę
To twój wybór, śmiało wybieraj
Po prostu nie zdziw się, że mam więcej P niż ty
Robisz przedstawienie, nie będzie drugiego sezonu, yeah
Jestem bogaty, jestem bogaty, jestem bogaty (Ayy)
Ostatnio słyszałem, że jesteś sucza na sucza, na sucza
Więc nigdy nie obrażaj, bo jeśli coś się stanie
Zrobisz wrażenie na ludziach dookoła, rozumiesz
Capiché, zachowaj spokój
Są rzeczy, których po prostu nie da się nauczyć
Myślałem, że ci powiedziałem, E to bestia
Wartość netto co najmniej osiemnaście baniek
Lecę z Paryża do Nicei
Positano, potem do Grecji
Podjechałem LaFerrari
To jest umowa kupna, nie leasing, uh
Te dziwki ciągle wołają mnie, kochanie (Nie)
Gdzie moje pieniądze? Pierdol się, zapłać mi (Uh, uh)
Te dziwki ciągle wołają mnie, kochanie (Nie)
Gdzie moje pieniądze? Pierdol się, zapłać mi (Przepraszam)
Gdzie moje pieniądze?
Pierdol się, zapłać mi
Inne utwory od G-Eazy
Opis
Utwór jest jak złoty łańcuch na siateczkowej koszulce: błyszczy, głośno brzęczy i nie ma w nim ani śladu skromności. Każde słowo jest jak krok na podium z napisem„mogę wszystko, biorę wszystko, wszystko po sprawie”. Żadnej refleksji, tylko kasa, kalmary i krzyki fanek. Gdyby gdzieś w równoległej rzeczywistości żyła rapowa wersja„Malwiny, która została mafiosą”, to właśnie to by śpiewała.