Inne utwory od TOSHIKI HAYASHI(%C)
Inne utwory od moeki
Opis
Kompozytor: TOSHIKI HAYASHI(%C)
Autor tekstu: Maco Marets
Kompozytor: Maco Marets
Autor tekstu: moeki
Kompozytor: Moeki
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
彷徨ってるビーチ 孤独だけリバーフィン。
一音でも遠く歌 う理由になって、ベイビー。
変な僕のメロディ、君の中でも リピート。
僕は君のリリ、書き直してよ毎日、マイライ フ。 間違ってるうちに頭の中エコーイン。
一音で も多く歌いたいのさ、オールデイオールナイト。
下手な君のハーモニー、 僕の中でもリピート。
君は僕の名曲、入り合うのさ、ウィ -ズミー、ウィズユー。 -エブリタイムの止めろ暗号注文。
響き鳴るなラフタスウィビ ド。 ままならない命から去りよ。
絡まりふれ合うバカフェの結び目をこそいで。 か細い世界と私と接点。 言葉に繋ぐ止められた関係。
思い にそればロック、夢現の境界線。
波の花がパーツ、干ばつ、浮き輪み たいに波返させすな。
浮かぶイデア、いまだ完成でないフレーズたちと出会う一秒 間。 震え止まぬハートはディスターション。
踏み切ったみたいでひょぶれそうさ -。 もうファインな顔しゅごまかすな。
-間違ってるうちに頭の中エ コーイン。
一音でも多く歌いたいのさ、オールデイオールナ イト。 下手な君のハーモニー、僕の中でもリピート。
君は僕の -名曲、入り合うのさ、ウィズミー、ウィズユー。
-SBのわし たブレイクビーツみたいに。 砕くとピースはクズも合う手元に。
あの繋ぎ方わからずに投げ るバックフィール。 拒みばかり誰かに甘えかがり。 ここは波を塞ぐフィール。
自 分にいらだち、裂けかけた胸にもまた湧き上がるメロディ。
タラッタッタ、一瞬 のインスピレーション。 この耳から脳に引き継いだビジョン。
ハイ、その皮膚塗り替えをハイ レゾリューション。 響き合う音に備えれて表現するよから日常。
-毎日欲しく服で急遽。 何度でも歌う覚悟よ、なんだと。
-彷徨ってるビー チ 孤独だけリバーフィン。
一音でも遠く歌う理由にな って、ベイビー。
変な僕のメロディ、君の中でもリピー ト。 僕は君のリリ、書き直してよ毎日、マイライフ。
間違 ってるうちに頭の中エコーイン。
一音でも多 く歌いたいのさ、オールデイオールナイト。
下手な君のハーモニー、僕の中で もリピート。
君は僕の名曲、入り合うのさ、ウィズミー、ウィズユー -。 -yeah。
Rest in peace, baby。 yeah。
Tłumaczenie na język polski
Wędrówka po plaży, samotna płetwa rzeczna.
Daj mi powód, abym śpiewał chociaż jedną nutę daleko, kochanie.
Moja dziwna melodia powtarza się nawet w tobie.
Jestem twoją Lily, napisz na nowo moje życie każdego dnia. Gdy popełniam błąd, w mojej głowie odbija się echo.
Chcę śpiewać jak najwięcej nut, przez cały dzień i całą noc.
Twoja słaba harmonia powtarza się nawet we mnie.
Jesteś moim arcydziełem. Dołącz do mnie, ze mną, z tobą. -Za każdym razem Zatrzymaj zamówienie kryptograficzne.
Nie odzywaj się, Raftaswivid. Odejdź od tego życia, z którym nie możesz sobie poradzić.
Zeskrob splątane sęki bacafé. Punkt styczności między mną a delikatnym światem. Zatrzymana relacja połączona ze słowami.
Jeśli się nad tym zastanowić, to rock, granica marzeń.
Nie pozwól, aby kwiaty fal odbijały się jak części, susze i pływaki.
Chwila, w której przychodzi Ci do głowy pomysł, zdanie, które jest jeszcze niedokończone. Serce, które nie przestaje drżeć, jest zaburzeniem.
Wygląda na to, że podjąłem decyzję i zaraz zemdleję. Nie udawaj już, że masz ładną twarz.
-Echo odbija się echem w mojej głowie, gdy popełniam błąd.
Chcę śpiewać jak najwięcej nut, przez cały dzień i całą noc. Twoja słaba harmonia powtarza się nawet we mnie.
Jesteś moim arcydziełem. Dołącz do mnie, ze mną, z tobą.
-Jak breakbeaty SB. Jeśli go zmiażdżysz, kawałki będą w twoich rękach, nawet jeśli będą śmieciem.
To uczucie rzucania na plecach bez wiedzy, jak się połączyć. Rozpieszcza mnie ktoś, kto tylko odmawia. To uczucie, które blokuje fale.
Sfrustrowany sobą, melodia znów wzbiera w moim sercu, które zaraz pęknie.
Taratatta, chwila inspiracji. Wizja przeszła z tego ucha do mózgu.
Cześć, wysoka rozdzielczość do odmalowania skóry. Bądź przygotowany na odbijające się echem dźwięki i wyrażaj je każdego dnia.
- Zdobądź ubrania, które chcesz każdego dnia w pośpiechu. Jestem gotowa śpiewać to w kółko.
- Wędrująca po plaży samotna płetwa rzeczna.
Daj mi powód, abym śpiewał chociaż jedną nutę daleko, kochanie.
Moja dziwna melodia powtarza się nawet w tobie. Jestem twoją Lily, napisz na nowo moje życie każdego dnia.
Kiedy popełniałem błąd, w mojej głowie odbijało się echo.
Chcę śpiewać jak najwięcej nut, przez cały dzień i całą noc.
Twoja słaba harmonia powtarza się także we mnie.
Jesteś moim arcydziełem. Dołącz do mnie, ze mną, z tobą. -Tak.
Spoczywaj w pokoju, kochanie. Tak.