Inne utwory od Тима Акимов
Opis
Wydany: 30.01.2026
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Кричи и падай!
Мы с тобой стали двумя параллельными.
Кричи и падай словами, как лезвие. Мы с тобой стали двумя параллельными.
Даже не рядом, но все равно вечно мы ищем друг друга среди первостречных.
Кричи и падай словами, как лезвие. Мы с тобой стали двумя параллельными.
Даже не рядом, но все равно вечно мы ищем друг друга среди первостречных.
Снова в доме бьются об пол сердца, но осколки прошлого не собрать.
Тому оба помним, но к чему все клонит? Это твой пустой, равнодушный взгляд.
Скажешь, виноват, что не была такой.
Может, ты права, все моя вина, но сотрешь мой номер, чтоб в душе покой. Затру и я отвести по тебе.
Оказалась правда, но мы все будем помнить. Любовь уходит плавно из этих серых комнат.
Разрушили все планы, но ты забыла, кто я. Я построю все, что успели потерять.
Кричи и падай словами, как лезвие. Мы с тобой стали двумя параллельными.
Даже не рядом, но все равно вечно мы ищем друг друга среди первостречных.
Кричи и падай словами, как лезвие. Мы с тобой стали двумя параллельными.
Даже не рядом, но все равно вечно мы ищем друг друга среди первостречных.
Я построю планы, я построю храмы, я построю море, и это будет славно. Я построю счастье, и его хватит.
Я построю все, что успели потерять.
Я построю планы, я построю храмы, я построю море, и это будет славно.
Я построю счастье, и его хватит.
Я построю все, что успели потерять.
Tłumaczenie na język polski
Krzycz i upadaj!
Ty i ja staliśmy się dwoma równoległymi.
Krzycz i padaj słowami jak ostrzem. Ty i ja staliśmy się dwoma równoległymi.
Nawet nie blisko, ale wciąż szukamy siebie wśród pierwszoligowców.
Krzycz i padaj słowami jak ostrzem. Ty i ja staliśmy się dwoma równoległymi.
Nawet nie blisko, ale wciąż szukamy siebie wśród pierwszoligowców.
W domu znów bije serce na podłodze, ale fragmentów przeszłości nie da się już pozbierać.
Oboje to pamiętamy, ale dokąd to wszystko prowadzi? To jest twoje puste, obojętne spojrzenie.
Powiesz, że to twoja wina, że taki nie byłeś.
Może i masz rację, to wszystko moja wina, ale usuń mój numer, żeby mieć spokój w duszy. Zathru i ja cię zabierzemy.
Okazało się, że to prawda, ale wszyscy będziemy pamiętać. Miłość gładko opuszcza te szare pokoje.
Wszystkie plany zostały zrujnowane, ale zapomniałeś, kim jestem. Zbuduję wszystko, co udało mi się stracić.
Krzycz i padaj słowami jak ostrzem. Ty i ja staliśmy się dwoma równoległymi.
Nawet nie blisko, ale wciąż szukamy siebie wśród pierwszoligowców.
Krzycz i padaj słowami jak ostrzem. Ty i ja staliśmy się dwoma równoległymi.
Nawet nie blisko, ale wciąż szukamy siebie wśród pierwszoligowców.
Zrobię plany, zbuduję świątynie, zbuduję morze i będzie chwalebne. Zbuduję szczęście i to wystarczy.
Zbuduję wszystko, co udało mi się stracić.
Zrobię plany, zbuduję świątynie, zbuduję morze i będzie chwalebne.
Zbuduję szczęście i to wystarczy.
Zbuduję wszystko, co udało mi się stracić.