Opis
Producent, aranżer nagrań, kompozytor, autor tekstów, kompozytor: John Jeeves
Kompozytor, autor tekstów, wokalista, kompozytor: Daiyan Trisha
Kompozytor Autor tekstów, kompozytor: Ernie Zakri
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Bermulanya rasa cinta pandang pertama, semua sempurna.
Hakikatnya indah kau pada rupa.
Dari rupa.
Akhirnya kau jatuh ke tanah juga. . .
Ku terpedaya, janji indah dan manis bicara.
Tak lagi ku ragu, ragu, ragu.
Jemu dengan permainanmu.
Kusangka cinta, rupanya hanya bermain rasa.
Tak lagi kutunggu, tunggu, tunggu.
Ku tahu, kau sebenarnya sang penipu.
Kau datang dengan seribu alasan mengharapkan ku percaya.
Hakikatnya ku lebih dari kau sangka. Yang kau sangka.
Akhirnya kau musnah dalam dusta.
Ku terpedaya, janji indah dan manis bicara.
Tak lagi ku ragu, ragu, ragu.
Jemu dengan permainanmu.
Kusangka cinta, rupanya hanya bermain rasa.
Tak lagi kutunggu, tunggu, tunggu.
Ku tahu, kau sebenarnya sang penipu.
Di dalam pilu, terpaksa aku melepaskanmu.
Ohhh!
Ku terpedaya, janji indah dan manis bicara. Tak lagi ku ragu, ragu, ragu.
Jemu dengan permainanmu. Ohhh.
Kusangka cinta, rupanya hanya bermain rasa.
Tak lagi kutunggu, tunggu, tunggu.
Ku tahu, kau sebenarnya sang penipu.
Tłumaczenie na język polski
Początek miłości od pierwszego wejrzenia, wszystko było idealne.
Krótko mówiąc, jesteś piękny z wyglądu.
Z wyglądu.
W końcu i ty upadłeś na ziemię. . .
Zostałem oszukany, piękne obietnice i słodka rozmowa.
Już nie wątpię, nie wątpię, nie wątpię.
Zmęczony twoją grą.
Myślałam, że miłość, najwyraźniej to tylko gra uczuć.
Już nie czekam, czekam, czekam.
Wiem, że jesteś oszustem.
Przychodzisz z tysiącem powodów, aby oczekiwać, że uwierzę.
Tak naprawdę jestem kimś więcej, niż myślisz. Co myślałeś.
W końcu zginiesz w kłamstwach.
Zostałem oszukany, piękne obietnice i słodka rozmowa.
Już nie wątpię, nie wątpię, nie wątpię.
Zmęczony twoją grą.
Myślałam, że miłość, najwyraźniej to tylko gra uczuć.
Już nie czekam, czekam, czekam.
Wiem, że jesteś oszustem.
W swoim smutku byłem zmuszony pozwolić Ci odejść.
Och!
Zostałem oszukany, piękne obietnice i słodka rozmowa. Już nie wątpię, nie wątpię, nie wątpię.
Zmęczony twoją grą. Och.
Myślałam, że miłość, najwyraźniej to tylko gra uczuć.
Już nie czekam, czekam, czekam.
Wiem, że jesteś oszustem.