Opis
Autor tekstu: COE
Autor tekstu: COUP D'ETAT
Autor tekstu: 김수민
Autor tekstów: 윤규 (8TURN)
Kompozytor: COE
Kompozytor: COUP D'ETAT
Kompozytor: Chicok
Kompozytor: Eniak
Organizator: Chicok
Organizator: Eniac
Organizator: COUP D'ETAT
Projekt graficzny: Moon Young
Inżynier nagrań: Kim Min Hee
Inżynier miksowania: Shin Bongwon
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
아픈 만큼 커져가
망가진 마음 한켠엔
Cuz every time I breathe again
All I want is you now
심장 속은 Gray
스쳐간 그 자리엔
Lost the flame within
재가 되어도 괜찮아 난
So many lies
놓지 않을 거란 그 말
Ruin my life
망쳐 날 다 부질없게
Got me so bleeding
아물지 않네
온통 내 세상은 너였기에
Pray, love me now harder
잿빛이 된 Bonfire
상처뿐인 Desire
Love without you is tragic
You got me twisted
I'm so paranoid
작은 내 불씨 속 영원히
I feel the pain inside my bruise
짙게 남겨진 Bruise
존재만으로 Remedy
I feel the pain of bruise
Just a bruise
Just a bruise uh (Uh)
피어나는 Prove ya (Prove ya)
번지는 아픔 속에 (속에)
스며들어간 You
처음 느낀 Fever (Fever)
내 세곌 헤집고 떠난 Pivot (Pivot)
You were light in my life
이젠 모든 게 Dark here
나를 집어삼킨 Fire
Yeah right now
So many lies
변치 않을 거란 그 말
Painting my life
얼룩져버린 네 흔적
고통에 기꺼이 부딪힐게
Deeper and deeper
날 해쳐도 돼
Pray, love me now harder
꺼지지 않는 Fire
커져가는 Desire
Love without you is tragic
You got me twisted
I'm so paranoid
작은 내 불씨 속 영원히
I feel the pain inside my bruise
Feel the pain in my bruise (Oh)
Stay alive with you
끝없이 데이고 데이지
Heaven is pulling me down
I can't lose it again
Love without you is tragic
You got me twisted
I'm so paranoid
작은 내 불씨 속 영원히
I feel the pain inside my bruise
짙게 남겨진 Bruise
존재만으로 Remedy
I feel the pain of bruise
Just a bruise
Tłumaczenie na język polski
아픈 만큼 커져가
망가진 마음 한켠엔
Bo za każdym razem, gdy znów oddycham
Wszystko czego chcę to teraz ty
심장 속은 Gray
스쳐간 그 자리엔
Straciłem wewnętrzny płomień
재가 되어도 괜찮아 난
Tyle kłamstw
놓지 않을 거란 그 말
Zniszcz moje życie
망쳐 날 다 부질없게
Tak bardzo krwawię
아물지 않네
온통 내 세상은 너였기에
Módl się, kochaj mnie teraz mocniej
잿빛이 된 Ognisko
Pragnienie
Miłość bez ciebie jest tragiczna
Zakręciłeś mnie
Mam taką paranoję
작은 내 불씨 속 영원히
Czuję ból wewnątrz siniaka
짙게 남겨진 Bruise
존재만으로 Rozwiązanie
Czuję ból siniaka
Tylko siniak
Tylko siniak uh (Uh)
피어나는 Udowodnij (Udowodnij)
번지는 아픔 속에 (속에)
스며들어간 Ty
처음 느낀 Gorączka (Gorączka)
내 세곌 헤집고 떠난 Pivot (Pivot)
Byłeś światłem w moim życiu
이젠 모든 게 Ciemno tutaj
나를 집어삼킨 Fire
Tak, teraz
Tyle kłamstw
변치 않을 거란 그 말
Malowanie mojego życia
얼룩져버린 네 흔적
고통에 기꺼이 부딪힐게
Głębiej i głębiej
날 해쳐도 돼
Módl się, kochaj mnie teraz mocniej
꺼지지 않는 Ogień
Pragnienie
Miłość bez ciebie jest tragiczna
Zakręciłeś mnie
Mam taką paranoję
작은 내 불씨 속 영원히
Czuję ból wewnątrz siniaka
Poczuj ból w moim siniaku (Och)
Pozostać przy życiu przy Tobie
끝없이 데이고 데이지
Niebo ciągnie mnie w dół
Nie mogę tego znowu stracić
Miłość bez ciebie jest tragiczna
Zakręciłeś mnie
Mam taką paranoję
작은 내 불씨 속 영원히
Czuję ból wewnątrz siniaka
짙게 남겨진 Bruise
존재만으로 Rozwiązanie
Czuję ból siniaka
Tylko siniak