Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu In Pieces Again

In Pieces Again

2:31tropikalny dom 2026-01-30

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

I remember everything like you told me yesterday.
I'm still hearing all the words that I know I didn't say.
And it goes like this.
And it goes like this.
Now I'm in pieces again!
Nobody breaks my heart like you. Now I'm in pieces again, yeah.
Now I hope you're broken too. Now I'm in pieces again.
Nobody breaks my heart like you.
Now I'm in pieces again, yeah. Now I hope you're broken too.
I don't know the truth 'cause your truth is just a lie, oh.
Lost it every time 'cause your love's too hard to find.
And it goes like this.
And it goes like this.
Now I'm in pieces again!
Nobody breaks my heart like you.
Now I'm in pieces again, yeah. Now I hope you're broken too. Now I'm in pieces again.
Nobody breaks my heart like you.
Now I'm in pieces again, yeah. Now I hope you're broken too.
I gotta let go, I gotta let go, I gotta let go, I gotta let go, I gotta let go, I gotta let go, I gotta let go.
Now I'm in pieces again.
Nobody breaks my heart like you.
Now I'm in pieces again, yeah.
Now I hope you're broken too.

Tłumaczenie na język polski

Pamiętam wszystko tak jak mi wczoraj powiedziałeś.
Wciąż słyszę te wszystkie słowa, których wiem, że nie wypowiedziałem.
I to idzie tak.
I to idzie tak.
Teraz znów jestem w kawałkach!
Nikt nie łamie mi serca tak jak ty. Teraz znowu jestem w kawałkach, tak.
Teraz mam nadzieję, że ty też jesteś załamany. Teraz znów jestem w kawałkach.
Nikt nie łamie mi serca tak jak ty.
Teraz znowu jestem w kawałkach, tak. Teraz mam nadzieję, że ty też jesteś załamany.
Nie znam prawdy, bo twoja prawda jest po prostu kłamstwem, och.
Tracę to za każdym razem, bo twoją miłość jest zbyt trudno znaleźć.
I to idzie tak.
I to idzie tak.
Teraz znów jestem w kawałkach!
Nikt nie łamie mi serca tak jak ty.
Teraz znowu jestem w kawałkach, tak. Teraz mam nadzieję, że ty też jesteś załamany. Teraz znów jestem w kawałkach.
Nikt nie łamie mi serca tak jak ty.
Teraz znowu jestem w kawałkach, tak. Teraz mam nadzieję, że ty też jesteś załamany.
Muszę odpuścić, muszę odpuścić, muszę odpuścić, muszę odpuścić, muszę odpuścić, muszę odpuścić, muszę odpuścić.
Teraz znów jestem w kawałkach.
Nikt nie łamie mi serca tak jak ty.
Teraz znowu jestem w kawałkach, tak.
Teraz mam nadzieję, że ty też jesteś załamany.

Obejrzyj teledysk Sam Feldt, Conor Maynard - In Pieces Again

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam