Inne utwory od YFN Lucci
Opis
Producent: TnTXD
Producent: JayWavy
Producent: TrillGotJuice
Producent wykonawczy: Dae'Shawn „Dae-Day” Shelton
Administrator A i R: Essence Carson
Producent wykonawczy: G. „Fly” Henry
Producent wykonawczy: Gilles Walters
Programista: JayWavy
A&R: Justin „Teddy” Harris
Mikser, nagrany przez: Keith Dawson
Producent wykonawczy: Keith Dawson
Administrator A&R: Lisa Smith Craig
Programista: TnTXD
Mistrz: Travis Louis
Programista: TrillGotJuice
Producent wykonawczy: YFN Lucci
Wokal: YFN Lucci
Scenariusz: Rayshawn Bennett
Scenariusz: Thomas Horton
Scenariusz: Jeremiah Dickerson
Scenariusz: Antonio Ramos
Scenariusz: Alexandra Isley
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I'm telling everyone I know this song is about you.
And I'ma sing it all day, all night 'cause I want to.
Hey, yeah, I wanna tell the whole world about your love, your love, your love.
You know they gonna tell the world about me. Look, huh, huh.
Aye, money bigger than my ego. Aye, dice game, they want a fifty, playing C-LO.
Aye man, them folks was tryna hit me with the RICO. I always kept my eyes open and my mouth closed.
I used to call home, them the ones love me the most.
Might call Day Day, I know he gon' answer pronto. I came home, house gang, me and Boosie front row.
Gave me a chain and some change, but this just how my life go.
Look, everything change when you around the right folks.
Aye ma, we used to maintain, but we ain't hurting no more, huh. Working no more, huh.
Only thing we pushing now is double R's and double M's. Your boy too trill, huh. Chrome heart brims, Louis V timbs.
Came from the bottom, little. . . you up there. When I was in the project, little. . .
you wasn't there. And if I told you all my problems, little. . . you wouldn't care.
Look, stayed down, grind harder, go farther. Gave all these little. . . game,
Coach Carter. Taught you how to talk about pain.
Thunderstorm, cold night, man I done been through the rain. Look, lost a couple homies, it'll never be the same.
I chose money over fame,. . . I'll never be lame. Huh, cold-hearted.
Look, up like fifty M more from where we started. Huh, made like ten M's off my song Hardly.
Yeah, still here, and I'm still hardly. Don't give a. . .
about no deal, I'ma win regardless. Drop tops, we don't wear no crop tops.
Atlanta bread gang, park it and we pop locks. Huh, aye, on that same. . . they used to talk 'bout.
Now on that -same. . . they sending shots 'bout, yeah. -Hey,
I'm telling everyone I know this song is about you.
And I'ma sing it all day, all night 'cause I want to.
Hey, yeah, I wanna tell the whole world about your love, your love, your love, your love, your love.
Love, love, love, love, love. Love, love, love, love, love. La-la-la-la-love, love, love.
Love, love, love, love, love.
Love, love, love, love, love.
Tłumaczenie na język polski
Mówię wszystkim, że wiem, że ta piosenka jest o tobie.
I będę to śpiewać cały dzień i całą noc, bo chcę.
Hej, tak, chcę powiedzieć całemu światu o twojej miłości, twojej miłości, twojej miłości.
Wiesz, że powiedzą o mnie światu. Spójrz, huh, huh.
Tak, pieniądze większe niż moje ego. Tak, gra w kości, chcą pięćdziesiątki, grając w C-LO.
Tak, ludzie, próbowali mnie uderzyć RICO. Zawsze miałam otwarte oczy i zamknięte usta.
Dzwoniłam do domu, oni kochają mnie najbardziej.
Mógłbym zadzwonić do Day Day, wiem, że odbierze natychmiast. Wróciłem do domu, gang house, ja i Boosie w pierwszym rzędzie.
Dał mi łańcuch i trochę drobnych, ale tak właśnie toczy się moje życie.
Słuchaj, wszystko się zmienia, kiedy otaczasz się właściwymi ludźmi.
Tak, mamo, zwykliśmy to utrzymywać, ale już nas nie boli, huh. Już nie pracuję, co.
Jedyne, co teraz naciskamy, to podwójne R i podwójne M. Twój chłopak też jest trilem, huh. Chromowane rondy w kształcie serca, Timby Ludwika V.
Przyszedł z dołu, mały. . . ty tam na górze. Kiedy brałem udział w projekcie, niewiele. . .
nie było cię tam. A gdybym opowiedział ci wszystkie moje problemy, niewiele. . . nie obchodziłoby cię to.
Słuchaj, pozostań w dole, grinduj mocniej, idź dalej. Dałem te wszystkie małe. . . gra,
Trener Carter. Nauczyłem cię rozmawiać o bólu.
Burza z piorunami, zimna noc, stary, przeszedłem przez deszcz. Słuchaj, straciłem kilku ziomków, to już nigdy nie będzie takie samo.
Wybrałem pieniądze zamiast sławy. . . Nigdy nie będę kulawy. No cóż, zimne serce.
Spójrz, w górę o jakieś pięćdziesiąt milionów więcej od miejsca, w którym zaczęliśmy. Huh, zarobiłem jakieś dziesięć M z mojej piosenki Hardly.
Tak, nadal tu jestem, choć prawie nie jestem. Nie dawaj. . .
bez umowy, i tak wygram. Drop topy, nie nosimy krótkich topów.
Gang chlebowy z Atlanty, zaparkuj i otworzymy zamki. Huh, tak, w tym samym. . . zwykli o tym rozmawiać.
Teraz o tym - to samo. . . wysyłają strzały, tak. -Hej,
Mówię wszystkim, że wiem, że ta piosenka jest o tobie.
I będę to śpiewać cały dzień i całą noc, bo chcę.
Hej, tak, chcę powiedzieć całemu światu o twojej miłości, twojej miłości, twojej miłości, twojej miłości, twojej miłości.
Miłość, miłość, miłość, miłość, miłość. Miłość, miłość, miłość, miłość, miłość. La-la-la-la-miłość, miłość, miłość.
Miłość, miłość, miłość, miłość, miłość.
Miłość, miłość, miłość, miłość, miłość.