Inne utwory od YFN Lucci
Opis
Producent: TM88
Producent: C$D Sid
Producent: Hendrixx
Producent: EVRGRN
Programista: C$D Sid
Producent wykonawczy: Dae'Shawn „Dae-Day” Shelton
Programista: EVRGRN
Administrator A i R: Essence Carson
Producent wykonawczy: G. „Fly” Henry
Producent wykonawczy: Gilles Walters
Programista: Hendrixx
A&R: Justin „Teddy” Harris
Mikser, nagrany przez: Keith Dawson
Producent wykonawczy: Keith Dawson
Administrator A&R: Lisa Smith Craig
Programista: TM88
Mistrz: Travis Louis
Producent wykonawczy: YFN Lucci
Wokal: YFN Lucci
Scenariusz: Rayshawn Bennett
Scenariusz: Bryan Lamar Simmons
Scenariusz: Sidney Malabre Tapaquon
Scenariusz: Derrick Donte Miller
Scenariusz: Amman Nurani
Scenariusz: Jesse Rayner
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Uh-uh-uh, uh
Yeah, look
This a whole 'nother new kit, this a whole 'nother new bitch
This a whole 'nother new- this a whole 'nother new wrist
This a two-cup, gotta pour up for Quinn
This a two-cup with my problems in it
Got a two-cup, mixin' my problems in it
Two-cup, mixin' my problems in it
Two-cup, mixin' my problems in it
I just might plain-jane Rollie
You cannot hang with gang, you phony
She tatted my real name on her
We do not live the same, homie
Look, I got like one main only
Eight side bitches and the rest of 'em going
Knock somethin' down if you claim you scorin'
I go wherever I want, and you know it
She go bussdown middle-part shorty
Bought her a Birkin, I spent like a 40
I came home, and I was already loaded
That's on my mama, lil' nigga, you know it
I put everything in my name, I own it
Everything I'm in, yeah, nigga, I own it
(Look, everything I'm in, yeah, nigga, I own it
Huh, yeah, nigga, I own it)
We settin' trends, nigga
You cuffin' her friend, nigga
In a Maybach Benz, nigga, huh
Me and lil' twin, nigga, yeah
How the fuck you gon' talk behind another nigga back
Like I ain't gon' hear it, nigga?
How the fuck you gon' say you had love for lil' bro
And you ain't never go spin, nigga? Yeah
This a whole 'nother new kit, this a whole 'nother new bitch
This a whole 'nother new- this a whole 'nother new wrist
This a two-cup, gotta pour up for Quinn
This a two-cup with my problems in it
Got a two-cup, mixin' my problems in it
Two-cup, mixin' my problems in it
Two-cup, mixin' my problems in it
I'm havin' more ice than a make-believe
I put that Patek on the sleeve
When I fuck her, she never wanna leave me
She get to eatin' it, actin' greedy
I remember sippin' Act' with Greedy
These niggas soft as Tempur-Pedic
These niggas offered, I ain't need it
These niggas never hollered free me
Bitch know I'm colder than February, I'm so unordinary
And my closet got too many dead presis, shit like a mortuary
I tried to hide it, had to divide it, 'cause it'd be too much to bury
You a gangster, you 'posed to wear it
But these niggas be Tom and Jerry
This a whole 'nother new kit, this a whole 'nother new bitch
This a whole 'nother new- this a whole 'nother new wrist
This a two-cup, gotta pour up for Quinn
This a two-cup with my problems in it
Got a two-cup, mixin' my problems in it
Two-cup, mixin' my problems in it
Two-cup, mixin' my problems in it
This a whole 'nother new kit, this a whole 'nother new bitch
This a whole 'nother new- this a whole 'nother new wrist
This a two-cup, gotta pour up for Quinn
This a two-cup with my problems in it
Got a two-cup, mixin' my problems in it
Two-cup, mixin' my problems in it
Two-cup, mixin' my problems in it
Tłumaczenie na język polski
Uch, uch, uch
Tak, spójrz
To zupełnie inny nowy zestaw, to zupełnie inna nowa suka
To zupełnie „kolejna nowość” – to zupełnie „kolejny nowy nadgarstek”.
To dwie filiżanki, muszę nalać dla Quinna
To dwie filiżanki, a w nich moje problemy
Mam dwie filiżanki i mieszam w nich moje problemy
Dwie filiżanki, mieszając w nich moje problemy
Dwie filiżanki, mieszając w nich moje problemy
Mógłbym po prostu nazwać Jane Rollie
Nie możesz zadawać się z gangiem, głupku
Wytatuowała sobie moje prawdziwe imię
Nie żyjemy tak samo, ziomek
Słuchaj, mam tylko jedną główną
Osiem bocznych suk i cała reszta
Zburz coś, jeśli twierdzisz, że zdobywasz punkty
Idę, gdzie chcę, i ty o tym wiesz
Ona idzie w dół, w środkowej części, Shorty
Kupiłem jej Birkina, wydałem około 40
Wróciłem do domu i byłem już naładowany
To wina mojej mamy, czarnuchu, wiesz o tym
Położyłem wszystko na swoje nazwisko, jestem tego właścicielem
Wszystko w czym jestem, tak, czarnuchu, jestem tego właścicielem
(Słuchaj, wszystko w czym się biorę, tak, czarnuchu, jestem tego właścicielem
Huh, tak, czarnuchu, jestem jego właścicielem)
Wyznaczamy trendy, czarnuchu
Skuwasz jej przyjaciółkę, czarnuchu
W Maybachu Benzu, czarnuchu, co
Ja i mały bliźniak, czarnuchu, tak
Jak, do cholery, będziesz rozmawiał za plecami innego czarnucha
Jakbym tego nie słyszał, czarnuchu?
Jak do cholery będziesz mówił, że kochałeś małego braciszka
I nigdy nie będziesz kręcił, czarnuchu? Tak
To zupełnie inny nowy zestaw, to zupełnie inna nowa suka
To zupełnie „kolejna nowość” – to zupełnie „kolejny nowy nadgarstek”.
To dwie filiżanki, muszę nalać dla Quinna
To dwie filiżanki, a w nich moje problemy
Mam dwie filiżanki i mieszam w nich moje problemy
Dwie filiżanki, mieszając w nich moje problemy
Dwie filiżanki, mieszając w nich moje problemy
Mam więcej lodu niż udawania
Założyłem tego Patka na rękaw
Kiedy ją pieprzę, ona nigdy nie chce mnie opuścić
Może to zjeść, zachowując się chciwie
Pamiętam, że popijałem Act z Greedym
Te czarnuchy są miękkie jak Tempur-Pedic
Te czarnuchy zaoferowały mi, że tego nie potrzebuję
Te czarnuchy nigdy nie krzyczały, żeby mnie uwolnić
Suko, wiedz, że jestem zimniejszy niż w lutym, jestem taki niezwykły
A w mojej szafie było za dużo martwych rzeczy, gówno jak kostnica
Próbowałam to ukryć, musiałam to podzielić, bo byłoby za dużo do pochowania
Jesteś gangsterem i udawałeś to nosić
Ale te czarnuchy to Tom i Jerry
To zupełnie inny nowy zestaw, to zupełnie inna nowa suka
To zupełnie „kolejna nowość” – to zupełnie „kolejny nowy nadgarstek”.
To dwie filiżanki, muszę nalać dla Quinna
To dwie filiżanki, a w nich moje problemy
Mam dwie filiżanki i mieszam w nich moje problemy
Dwie filiżanki, mieszając w nich moje problemy
Dwie filiżanki, mieszając w nich moje problemy
To zupełnie inny nowy zestaw, to zupełnie inna nowa suka
To zupełnie „kolejna nowość” – to zupełnie „kolejny nowy nadgarstek”.
To dwie filiżanki, muszę nalać dla Quinna
To dwie filiżanki, a w nich moje problemy
Mam dwie filiżanki i mieszam w nich moje problemy
Dwie filiżanki, mieszając w nich moje problemy
Dwie filiżanki, mieszając w nich moje problemy