Inne utwory od KENNYY
Opis
Producent: Yeziell Yeziell
Producent: Manu Berlingeri
Producent: Skinny La Marka
Kompozytor: Yeziell Yeziell
Kompozytor: Manu Berlingeri
Kompozytor: Skinny La Marka
Autor tekstów: Kenneth Feliciano
Autor tekstów: Damian Ortega Bonilla
Autor tekstów: Manuel Garcia Berlingeri
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ya van pal de mensajes que he borrao
Porque me arrepiento de tanto que lo intenté
Te veo de lejos con otro al lao
Y no se siente bien
¿Cuánto tengo que pagar
Pá que no te olvides de mí?
Puede que en la calle me mencionen
Pero a mí no me dicen na de ti
Y aunque sé dónde estás
Qué mierda se siente que estés perreando a otro
Y no poder hacer na'
No poder hacer na'
Mi último acto de amor fue aceptar que te quieras ir
Y ahora estás con otro cabrón
Que no es ni la mitad de lo que yo fui
¿Cuál es el precio que tengo que pagar
Pá que no te olvides de mi?
Puede que en la calle me mencionen
Pero es que a mí no me dicen na' de ti
Me paso mintiéndome que ya te olvidé, pero
Todavía tengo tu foto en mi cartera
Te ves bien bonita, ma', pero si supieras
Que no quiero aceptar verte soltera
No, mami
No, mami
¿Cuál es el precio que tengo que pagar?
Te he dado mil razones pa' poder perdonarme, pero
No, mami
No, mami
Todavía no se superarte
Aunque me sale bien fingir que puedo olvidarte
Y aunque sé dónde estás
Qué mierda se siente que estés perreando a otro
Y no poder hacer na'
No poder hacer na'
Mi último acto de amor fue aceptar que te quieras ir
Y ahora estás con otro cabrón
Que no es ni la mitad de lo que yo fui
¿Cuál es el precio que tengo que pagar
Pá que no te olvides de mi?
Puede que en la calle me mencionen
Pero es que a mí no me dicen na' de ti
Ahhh
It's KENNYY
Con el corazon en la frente
Dimelo Siru
Yeziell Yeziell
Manu
Dynamic Records
Tłumaczenie na język polski
Istnieją już tysiące wiadomości, które usunąłem
Ponieważ żałuję, jak bardzo się starałem
Widzę cię z daleka z innym z boku
I to nie jest w porządku
Ile muszę zapłacić
Więc nie zapomnij o mnie?
Mogą wspomnieć o mnie na ulicy
Ale nic mi o tobie nie mówią
I chociaż wiem, gdzie jesteś
Jak gównianie się czujesz, twerkując z kimś innym?
I niemożność zrobienia czegokolwiek
Nie móc nic zrobić
Moim ostatnim aktem miłości było zaakceptowanie faktu, że chcesz odejść
A teraz jesteś z innym draniem
Co nie jest nawet połową tego, czym byłem
Jaka jest cena, którą muszę zapłacić
Więc nie zapomnij o mnie?
Mogą wspomnieć o mnie na ulicy
Ale nic mi o tobie nie mówią
Ciągle okłamuję siebie, że już o Tobie zapomniałem, ale
Nadal mam twoje zdjęcie w portfelu
Wyglądasz bardzo ładnie, mamo, ale gdybyś tylko wiedziała
Nie chcę zaakceptować tego, że widzę cię samotną
Nie, mamusiu
Nie, mamusiu
Jaka jest cena, którą muszę zapłacić?
Dałem ci tysiąc powodów, żebyś mi wybaczył, ale
Nie, mamusiu
Nie, mamusiu
Nadal nie mogę się z tobą pogodzić
Chociaż dobrze jest udawać, że potrafię o Tobie zapomnieć
I chociaż wiem, gdzie jesteś
Jak gównianie się czujesz, twerkując z kimś innym?
I niemożność zrobienia czegokolwiek
Nie móc nic zrobić
Moim ostatnim aktem miłości było zaakceptowanie faktu, że chcesz odejść
A teraz jesteś z innym draniem
Co nie jest nawet połową tego, czym byłem
Jaka jest cena, którą muszę zapłacić
Więc nie zapomnij o mnie?
Mogą wspomnieć o mnie na ulicy
Ale nic mi o tobie nie mówią
Ach
To KENNYY
Z sercem na czole
Powiedz mi, Siru
Yeziell Yeziell
Manu
Rekordy dynamiczne