Opis
Główny artysta: Ngô Lan Hương
Kompozytor: Trần Tất Thiện Tâm
Autor tekstu: Trần Tất Thiện Tâm
Producent: Ngô Lan Hương
Mikser: Ngô Lan Hương
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Nhìn anh thấy cô đơn
Nên là em cho phép anh thương
Mong anh hiểu em hơn
Bởi vì em lúc yêu rất là bất thường
Dù chưa rõ nông sâu
Nhưng mà anh cứ mãi trong đầu
Bởi người xưa mới hay có câu
Có công mài sắc có ngày
Mình gặp nhau cũng lâu lắm rồi
Cứ dứt khoát một lần đi thôi
Nếu anh nói ta không đẹp đôi
Là xem thường gu thẩm mỹ em rồi
Em luôn thấy bất an trong lòng
Khi không có anh cạnh bên
Cũng vì ai mà em cáu lên
Khi chỉ là một người yêu giấu tên
Duyên của trời anh để mặc dần trôi
Bật không biết mấy đèn xanh rồi
Chỉ chờ anh dám nói
Bỏ lỡ rồi sẽ tiếc cho mà xem
Người như anh xứng đáng có em
Đừng suy nghĩ thêm
Nhìn anh thấy cô đơn
Nên là em cho phép anh thương
Mong anh hiểu em hơn
Bởi vì em lúc yêu rất là bất thường
Dù chưa rõ nông sâu
Nhưng mà anh cứ mãi trong đầu
Bởi người xưa mới hay có câu
Có công mài sắc có ngày nên duyên
Mình cùng nên duyên
Mình cùng nên duyên
Mau mau đưa cho người ta đôi tay
Em không mong mình độc thân hôm nay
Cách anh mỉm cười làm em lung lay
Em đắm say em ngất ngây
Em cũng từng yêu, em đã từng đau
Nhưng luôn tin mình sẽ gặp anh ở lần sau
Người em sẵn sàng trải lòng
Nương tựa nhau suốt đời mãi không rời
Duyên của trời anh để mặc dần trôi
Đời này đâu mấy lần cơ hội
Sao mà anh chưa nói
Bỏ lỡ rồi sẽ tiếc cho mà xem
Người như anh xứng đáng có em
Đừng suy nghĩ thêm
Nhìn anh thấy cô đơn
Nên là em cho phép anh thương
Mong anh hiểu em hơn
Bởi vì em lúc yêu rất là bất thường
Dù chưa rõ nông sâu
Nhưng mà anh cứ mãi trong đầu
Bởi người xưa mới hay có câu
Có công mài sắc có ngày nên duyên
Mình cùng nên duyên
Mình cùng nên duyên
Duyên mình ơi
Em lấy đâu xuân thì để hoài chơi vơi
Nên em mong người hãy tâm lý
Và em mơ
Mơ những điều bình thường
Chỉ nhờ anh viết thêm tình trường
Khi mà em phải lòng người thương
Tłumaczenie na język polski
Patrząc na niego, czuję się samotna
Więc pozwalam Ci mnie kochać
Mam nadzieję, że rozumiesz mnie lepiej
Ponieważ jestem bardzo nietypowa, kiedy jestem zakochana
Chociaż nie jest jasne, jak głęboko lub płytko jest
Ale on wciąż jest w mojej głowie
Ponieważ starożytni często mieli takie powiedzenie
Jest dzień ostrzenia
Minęło dużo czasu odkąd się spotkaliśmy
Tylko raz bądź zdecydowany
Jeśli powiesz, że nie jesteśmy dobrą parą
To brak szacunku dla mojego gustu estetycznego
Wewnątrz zawsze czuję się niepewnie
Kiedy nie ma Cię w pobliżu
Przez kogo się zdenerwowałem
Kiedy jest to tylko anonimowy kochanek
Los nieba pozwalam powoli odpływać
Nie wiem, ile zielonych świateł jest włączonych
Czekam tylko, aż odważysz się przemówić
Jeśli to przegapisz, będziesz żałować
Ktoś taki jak ja zasługuje na ciebie
Nie myśl już więcej
Patrząc na niego, czuję się samotna
Więc pozwalam Ci mnie kochać
Mam nadzieję, że rozumiesz mnie lepiej
Ponieważ jestem bardzo nietypowa, kiedy jestem zakochana
Chociaż nie jest jasne, jak głęboko lub płytko jest
Ale on wciąż jest w mojej głowie
Ponieważ starożytni często mieli takie powiedzenie
Jeśli masz ciężką pracę, którą możesz wyostrzyć, pewnego dnia znajdziesz miłość
Powinniśmy być razem
Powinniśmy być razem
Szybko podaj ludziom swoje ręce
Nie spodziewam się, że będę dzisiaj singlem
Sposób w jaki się uśmiechasz sprawia, że się trzęsę
Jestem tak zauroczony, że jestem zachwycony
Ja też kochałam, byłam zraniona
Ale zawsze wierzę, że zobaczę cię następnym razem
Młodszy brat jest gotowy otworzyć swoje serce
Polegajmy na sobie przez całe życie i nigdy się nie opuszczajmy
Los nieba pozwalam powoli odpływać
W tym życiu nie ma zbyt wielu możliwości
Dlaczego nie powiedziałeś?
Jeśli to przegapisz, będziesz żałować
Ktoś taki jak ja zasługuje na ciebie
Nie myśl już więcej
Patrząc na niego, czuję się samotna
Więc pozwalam Ci mnie kochać
Mam nadzieję, że rozumiesz mnie lepiej
Ponieważ jestem bardzo nietypowa, kiedy jestem zakochana
Chociaż nie jest jasne, jak głęboko lub płytko jest
Ale on wciąż jest w mojej głowie
Ponieważ starożytni często mieli takie powiedzenie
Jeśli masz ciężką pracę, którą możesz wyostrzyć, pewnego dnia znajdziesz miłość
Powinniśmy być razem
Powinniśmy być razem
Moja miłość
Gdziekolwiek dostanę wiosnę, pozwolę jej odejść na zawsze
Mam więc nadzieję, że ludzie będą uważni
I marzę
Śnij o normalnych rzeczach
Poproś go, żeby napisał więcej historii miłosnych
Kiedy zakochujesz się w kimś, kogo kochasz