Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu Pierwszy raz

Pierwszy raz

2:49Album Znajdź mnie w tym 2026-01-23

Inne utwory od Fukaj

  1. NIE CHCĘ WRACAĆ
      3:24
  2. Woda Księżycowa
      3:11
  3. INTERLUDIUM
      2:21
  4. Zoë Kravitz
      2:52
  5. MANIFEST
      2:20
  6. GOD SAVE THE PRAGUE
      1:41
Wszystkie utwory

Inne utwory od Livka

  1. Zoë Kravitz
      2:52
  2. ZANOSI SIĘ NA MIŁOŚĆ
      3:37
  3. ZAKOCHAŁEM SIĘ POD APTEKĄ
      4:21
  4. BEZ STRESU
      4:16
  5. FRASCATI
      2:57
  6. Koszta
      2:51
Wszystkie utwory

Opis

Wykonawcy towarzyszący: Fukaj, Livka

Powiązany wykonawca: Fukaj

Wykonawca towarzyszący: Livka

Kompozytor, gitara: Maciej Kowalczyk

Kompozytor: Bartosz Biernacki

Inżynier miksu, kompozytor, inżynier masteringu: Sebastian Krzemiński

Autor tekstu: Aleksander Wasiluk

Autor tekstu: Oliwia Kiszczak

Producent: Charlie Moncler

Producent: Mak

Producent: Seek

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

Okej, okej, okej
Przypomnij sobie pierwszy raz, jak grałeś w piłkę z tatą
Pierwsze lato, jak bolało, gdy przeleciało nad bramką
Pierwszy dzień w szkole, kiedy nie wiedziałeś, że ten ziomek
Któremu pożyczyłeś dwa złote, będzie współlokatorem kiedyś
Wszystko w życiu możesz przeżyć, ale ten pierwszy raz się dzieje zawsze, nie wiesz, kiedy
Pierwsze w życiu wybory nowej szkoły, nowe ziomy, pierwsze piwo z kolegami i szlugi za garażami
Potem przypały u pani, pierwszy raz najebani, pierwszy raz wieczorem my kończymy melanżami
Oni chyba się nie tylko całowali, czy to była miłość, czy alkohol między nami?
Otwieram w głowie te same drzwi
Patrzę na popiół spalonych dni
Znów powiem tobie, że nie chcę tu być
Łzy lecą z powiek, a ja razem z nimi
Gdy pierwszy raz ją zobaczyłeś, zaczęło się od: "Hej"
A potem: "Jak masz na imię?"
Zaczęło się niewinnie, a skończyło na pierwszej dziewczynie
Zaczęło się jak w filmie, a skończyło, że serca w butelce z winem szukałeś
Ale spokojnie, bo gdy potem tamta cię widziała pierwszy raz, też kłamałeś, też ją oszukałeś
Na każdego przyjdzie czas, pierwszy raz, pierwszy raz, myślisz o przyszłości i przeraża cię, jak, ah
Myślisz o przeszłości, no i chciałbyś cofnąć czas i naprawić parę błędów, no bo już wiesz, jak
No bo gdyby nie ich ta obecność, tylko brak, to by nas nie było tu i nie byłoby nas
Pierwszy stres przed testami, potem maturami
Pierwszy raz jesteś wolny i sam musisz się prowadzić
Dużo pierwszych razy jeszcze way ahead
Ale nie martw się, bo zobacz, ile było, a jak dobrze jest, he
Otwieram w głowie te same drzwi
Patrzę na popiół spalonych dni
Znów powiem tobie, że nie chcę tu być
Łzy lecą z powiek, a ja razem z nimi
Otwieram w głowie te same drzwi
Patrzę na popiół spalonych dni
Znów powiem tobie, że nie chcę tu być
Łzy lecą z powiek, a ja razem z nimi

Obejrzyj teledysk Fukaj, Livka - Pierwszy raz

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam