Opis
Kompozytor, autor tekstów, producent: S/EEK
Programista: Marco Steffiano
Studio: Studio Backbeatu
Inżynier wokalny: Jati Seno
Aranżer wokalny, inżynier montażu wokalu: Barsena Bestandhi
Inżynier miksowania: Stevano
Inżynier masteringu: Dimas Pradipta
Kompozytor, autor tekstów: Aurelia Syaharani
Kompozytor, autor tekstów: Clara Riva
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Aku sadar, mereka benar.
Harusnya ku jauhi mu dan kini hanya sisa kata pamitmu, pergi.
Hancur! Aku hancur dibuatmu.
Mati, mati rasaku karenamu.
Sudah, berhenti sudahi semua.
Bila cinta hanya pura-pura, pergilah yang jauh.
Cinta palsu hantuiku.
Menyesalku, biarkanmu di sini hanya sisa kata pamitmu pergi. Hancur!
Aku hancur dibuatmu.
Mati, mati rasaku karenamu.
Sudah, berhenti sudahi semua.
Bila cinta hanya pura-pura, pergilah yang jauh ku mendahulukan dirimu.
Berjalan dan takkan ku berpaling ke arahmu.
Biarkanmu tenggelam di laut dimanapun itu.
Hancur!
Hancurku dibuatmu. Mati, mati rasaku karenamu.
Sudah, berhenti sudahi semua.
Bila cinta hanya pura-pura, pergilah yang jauh.
Tłumaczenie na język polski
Zdałem sobie sprawę, że mieli rację.
Powinienem był trzymać się od ciebie z daleka, a teraz jedyne, co mi pozostało, to pożegnać się i wyjść.
Zniszczony! Zostałem przez ciebie zniszczony.
Martwy, jestem odrętwiały przez ciebie.
OK, przestań, to wszystko.
Jeśli miłość jest tylko udawaniem, odejdź daleko.
Fałszywa miłość mnie prześladuje.
Przepraszam, że zostawiam cię tutaj z resztą pożegnań. Zniszczony!
Zostałem przez ciebie zniszczony.
Martwy, jestem odrętwiały przez ciebie.
OK, przestań, to wszystko.
Jeśli miłość jest tylko udawaniem, idź daleko, postawię cię na pierwszym miejscu.
Idź, a nie odwrócę się od ciebie.
Pozwól ci utonąć w morzu, gdziekolwiek ono jest.
Zniszczony!
Zostałem przez ciebie zniszczony. Martwy, jestem odrętwiały przez ciebie.
OK, przestań, to wszystko.
Jeśli miłość jest tylko udawaniem, odejdź daleko.