Inne utwory od Lucky Iris
Opis
Kompozytor, scenarzysta, producent: Maeve Florsheim
Kompozytor, scenarzysta, producent: Jasper Exley
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I'm not wanting to forget, I just want to feel something.
Something that is more freeing, I think I need it often.
So I get my body moving, get closer to the speaker. I tell you, "Turn it up!
" You say, "It's nice to meet ya. " The moment we lock eyes, you go to make the change. I say, "Let it play. "
I fall in love with the DJ if they play my favorite song.
I don't care about fate, dedicate the night to us, to us, to us.
Think I'm going to fall in love.
I fall in love with the DJ if they play my favorite song.
I don't care about fate, dedicate the night to us, to us, to us.
Think I'm going to fall in love.
They say to feel a real release, yeah, you've got to feel pressure.
I think I've had about enough, now I'm wanting to feel better.
So I get my body moving, get closer to the speaker. I tell you, "Turn it up! " You say, "It's nice to meet ya.
" The moment we lock eyes, you go to make the change.
I say, "Let it play. "
I fall in love with the DJ if they play my favorite song.
I don't care about fate, dedicate the night to us, to us, to us.
Think I'm going to fall in love. I fall in love with the DJ.
I fall in love with the DJ. I fall in love with the DJ. I fall in love. . .
I fall in love with the DJ if they play my favorite song.
I fall in love with the DJ if they play my favorite song.
I fall in love with the DJ. . .
Tłumaczenie na język polski
Nie chcę zapomnieć, chcę tylko coś poczuć.
Coś bardziej wyzwalającego, myślę, że często tego potrzebuję.
Więc ruszam ciałem, zbliżam się do mówiącego. Mówię ci: „Podkręć to!
Mówisz: „Miło cię poznać. „W chwili, gdy spojrzymy sobie w oczy, ty dokonasz zmiany. Mówię: „Niech gra”.
Zakochuję się w DJ-u, jeśli gra moją ulubioną piosenkę.
Los mnie nie obchodzi, poświęć tę noc nam, nam, nam.
Pomyśl, że się zakocham.
Zakochuję się w DJ-u, jeśli gra moją ulubioną piosenkę.
Los mnie nie obchodzi, poświęć tę noc nam, nam, nam.
Pomyśl, że się zakocham.
Mówią, że aby poczuć prawdziwe wyzwolenie, tak, musisz poczuć presję.
Myślę, że mam już dość, teraz chcę poczuć się lepiej.
Więc ruszam ciałem, zbliżam się do mówiącego. Mówię ci: „Włącz to!” A ty odpowiadasz: „Miło cię poznać.
„W chwili, gdy spojrzymy sobie w oczy, ty dokonasz zmiany.
Mówię: „Niech gra”.
Zakochuję się w DJ-u, jeśli gra moją ulubioną piosenkę.
Los mnie nie obchodzi, poświęć tę noc nam, nam, nam.
Pomyśl, że się zakocham. Zakochałam się w DJ-u.
Zakochałam się w DJ-u. Zakochałam się w DJ-u. Zakochuję się. . .
Zakochuję się w DJ-u, jeśli gra moją ulubioną piosenkę.
Zakochuję się w DJ-u, jeśli gra moją ulubioną piosenkę.
Zakochałam się w DJ-u. . .