Inne utwory od Emily Makis
Opis
Producent: Emily Makis
Producent: Dimension
Kompozytor: Emily Makis
Kompozytor: Karen Poole
Kompozytor: Robert Etheridge
Autor tekstów: Emily Makis
Autor tekstów: Karen Poole
Autor tekstów: Robert Etheridge
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Hey, wait right there! Hold up, man. Don't touch nothing.
-Ooh.
-It's the Big Mac, you know what I'm saying?
'Cause we're moving way too fast. Can we wind down, take it slow?
Wanna let this feeling last. 0-1-1-5, keeping it nasty.
Too many fools wanna come my way, push up -on me, getting in my space. -Oh.
Acceleration, I take my game. I'ma take my time with you. You see my hips on that
TikTok wave. Body getting hot, better drop that bass.
Don't give it up, give it up just wait. I'ma take my time with you.
'Cause we're moving way too fast. Can we wind down, take it slow? Wanna let this feeling last.
Don't you shake my focus. It's getting quicker and it's harder to breathe.
-Yeah.
-And time is ticking and I don't wanna -leave. -Don't wanna leave.
'Cause we're moving way too fast.
Can we wind down, take it slow, slow?
Can we wind down, take it slow, slow?
Just let it go with the rise and fall, bit by bit to make a system blow.
Too many fools when they moving close, only make it harder.
Uh, with some interjection, talking in my ear, tryna raise the tension.
No, let me show you the starter. Oh, oh, oh, oh. And don't be breaking the mood.
Don't be switching the fuse. Just let it go, let it loose.
I'ma take my time with you. 'Cause we're moving way too fast.
-Yeah. -Can we wind down, take it slow?
-Oh. -Wanna let this feeling last.
Don't you shake my focus. It's getting quicker and it's harder to breathe.
-Breathe!
-And time is ticking and I don't wanna -leave. -I don't wanna leave.
'Cause we're moving way too fast. Can we wind down, take it slow?
Oh, oh, oh, slow. Oh, oh, oh, oh.
0-1-1-5, keeping it nasty. 'Cause we're moving way too fast.
Can we wind down, take it slow?
Wanna let this feeling last
Tłumaczenie na język polski
Hej, poczekaj tam! Trzymaj się, stary. Nie dotykaj niczego.
-Och.
-To Big Mac, wiesz co mówię?
Ponieważ poruszamy się zdecydowanie za szybko. Czy możemy się uspokoić, zwolnić tempo?
Chcę, żeby to uczucie trwało. 0-1-1-5, więc jest paskudnie.
Zbyt wielu głupców chce stanąć mi na drodze, napierać na mnie, wkraczać w moją przestrzeń. -Oh.
Przyspieszenie, biorę moją grę. Spędzam z tobą czas. Widzisz na tym moje biodra
Fala TikToka. Ciało się nagrzewa, lepiej porzuć ten bas.
Nie poddawaj się, poddawaj się, po prostu poczekaj. Spędzam z tobą czas.
Ponieważ poruszamy się zdecydowanie za szybko. Czy możemy się uspokoić, zwolnić tempo? Chcę, żeby to uczucie trwało.
Nie zakłócaj mojego skupienia. Robi się coraz szybciej i coraz trudniej oddychać.
-Tak.
-A czas płynie, a ja nie chcę -odchodzić. -Nie chcę wyjeżdżać.
Ponieważ poruszamy się zdecydowanie za szybko.
Czy możemy się uspokoić, zwolnić, zwolnić?
Czy możemy się uspokoić, zwolnić, zwolnić?
Po prostu odpuszczaj wraz ze wzlotami i upadkami, krok po kroku, aby system wysadził się w powietrze.
Zbyt wielu głupców, gdy się zbliżają, tylko utrudnia.
Uh, z pewnym wtrąceniem, mówiąc mi do ucha, próbuję podnieść napięcie.
Nie, pokażę ci starter. Och, och, och, och. I nie psuj nastroju.
Nie przełączaj bezpiecznika. Po prostu odpuść, odpuść.
Spędzam z tobą czas. Ponieważ poruszamy się zdecydowanie za szybko.
-Tak. -Możemy się uspokoić, zwolnić tempo?
-Oh. -Chcę, żeby to uczucie trwało.
Nie zakłócaj mojego skupienia. Robi się coraz szybciej i coraz trudniej oddychać.
-Oddychać!
-A czas płynie, a ja nie chcę -odchodzić. -Nie chcę wyjeżdżać.
Ponieważ poruszamy się zdecydowanie za szybko. Czy możemy się uspokoić, zwolnić tempo?
Och, och, och, powoli. Och, och, och, och.
0-1-1-5, więc jest paskudnie. Ponieważ poruszamy się zdecydowanie za szybko.
Czy możemy się uspokoić, zwolnić tempo?
Chcę, żeby to uczucie trwało