Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu Water Me

Water Me

3:162026-01-23

Inne utwory od Parson James

  1. Lonely Tonight
Wszystkie utwory

Opis

Mikser: Will Anspach

Producent: John Fellner

Inżynier dźwięku: John Fellner

Wokalista w tle: Kenny Sharp

Wokalista w tle: Joanna „JoJo” Levesque

Wokalista w tle: Michaela (Mikki) Brayboy

Instrumentalista: John Fellner

Kompozytor: Parson James

Kompozytor: Kenny Sharp

Kompozytor: John Fellner

Autor tekstów: Parson James

Autor tekstów: Kenny Sharp

Autor tekstów: John Fellner

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

I've been so restless, fighting with my demons.
Thought I'd learned my lesson, trying to believe, but I'm so far from heaven.
Baby, could we maybe take it slow?
I'm so done with regret and the pain in my chest, and I might miss a step, but I'm doing my best.
Plant a seed in my soul, then you reap what you sow, you sow.
If you just water me, water me, watch me grow.
Baby, just water me, water me, and watch me grow.
I gotta stop and smell those flowers.
Every single petal can't forget my power. You know I tend to dwell on what I've lost for hours.
That old familiar pain, can't let it go, can't let it go.
But I'm so done with regret and the pain in my chest, and I might miss a step, but I'm doing my best.
Plant a seed in my soul, then you reap what you sow.
-Reap what you sow!
-If you just water me, water me, watch me grow.
Baby, just water me, water me, and watch me grow.
If you just water me, water me, watch me grow.
Watch me grow.
Baby, just water me, water me, and watch me grow.
Pain in my chest, doing my best, might miss a step.
Water me, water me. Seed in my soul, reap what you sow.
-Oh, don't let go. -Don't let go. Water me, water me.
Pain in my chest, doing my best, might miss a step. Water me, water me.
Seed in my soul, reap what you sow. Don't let go.
Water me, water me.

Tłumaczenie na język polski

Byłam taka niespokojna, walcząc z moimi demonami.
Myślałem, że dostałem nauczkę, próbując wierzyć, ale jestem tak daleko od nieba.
Kochanie, czy moglibyśmy zwolnić?
Mam dość żalu i bólu w klatce piersiowej, mogę przegapić krok, ale staram się, jak mogę.
Zasiej ziarno w mojej duszy, a potem zbierzesz to, co zasiejesz, zasiejesz.
Jeśli tylko mnie podlejesz, podlejesz mnie, zobaczysz jak rosnę.
Kochanie, po prostu mnie podlewaj, podlewaj i patrz, jak rosnę.
Muszę się zatrzymać i powąchać te kwiaty.
Każdy płatek nie może zapomnieć mojej mocy. Wiesz, że godzinami rozpamiętuję to, co straciłem.
Ten stary, znajomy ból, nie mogę go odpuścić, nie mogę odpuścić.
Ale mam dość żalu i bólu w klatce piersiowej, mogę przegapić krok, ale staram się, jak mogę.
Zasiej ziarno w mojej duszy, a potem zbierzesz to, co zasiejesz.
-Zbierz to, co zasiałeś!
-Jeśli tylko mnie podlejesz, podlej mnie, patrz, jak rosnę.
Kochanie, po prostu mnie podlewaj, podlewaj i patrz, jak rosnę.
Jeśli tylko mnie podlejesz, podlejesz mnie, zobaczysz jak rosnę.
Patrz, jak rosnę.
Kochanie, po prostu mnie podlewaj, podlewaj i patrz, jak rosnę.
Ból w klatce piersiowej. Robiąc, co w mojej mocy, mogę przegapić krok.
Podlewaj mnie, podlewaj mnie. Zasiej w mojej duszy, zbierz to, co zasiałeś.
-Och, nie odpuszczaj. -Nie odpuszczaj. Podlewaj mnie, podlewaj mnie.
Ból w klatce piersiowej. Robiąc, co w mojej mocy, mogę przegapić krok. Podlewaj mnie, podlewaj mnie.
Zasiej w mojej duszy, zbierz to, co zasiałeś. Nie odpuszczaj.
Podlewaj mnie, podlewaj mnie.

Obejrzyj teledysk Parson James - Water Me

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam