Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
皮肉なものね。
恋の終わりに 、初めてのドレスコードで。
記 念日より、誕生日より 、あなたを想い声を紡ぐ。
喧嘩一つもできなかったきっと私たちち ょっと似すぎてたせいね。
Hey darling, あなたを思 う。
変わってほしいとこなんてない。 ただ隣は私じゃない。
全 て最後は綺麗にリボンをかける。
いつもよりも深さって、うわぁ、これをつ けに行く。
メイクも髪の毛も、まぶたに溜ま った涙。
誰のためでもなく、私 のために進む。
さようなら、お元気で。
My sweet sweet darling。
下 がったまつげも、滲んだアイラインも、 それでも可愛いって撫でてくれた。
馬の尺が傷つけるたび に、気づかないふりして笑ってくれ た。 ねえ、あなたは私の何が好きだった？
わからなか った。
本当は最後まで、Hey darling, 知らなかったで しょ。 全て分かり合うことなんてない。
大人 みたく言うから打ち明けられなかった。
全て思い出と綺 麗にリボンをかける。
いつも よりも胸張って、ありがとうを告げに行く。
出会 えてよかったなんて、言ったら今はきっとずるい ね。
幸せをもらうんじゃなく、私は私で掴 む。 最後まではこのままで。
ごめんね、ダーリン。
Tłumaczenie na język polski
To ironiczne.
Koniec miłości, z moim pierwszym dress codem.
Od rocznic po urodziny, myślę o Tobie i śpiewam swoim głosem.
Nie mogliśmy nawet wdać się w bójkę, prawdopodobnie dlatego, że byliśmy trochę zbyt podobni.
Hej kochanie, myślę o Tobie.
Nie ma nic, co chciałbym zmienić. Ale to nie ja jestem obok ciebie.
Na koniec wszystko starannie owiń wstążką.
Jest głębszy niż zwykle, więc pomyślałem: Wow, założę to.
Jej makijaż, włosy i łzy, które zebrały się na jej powiekach.
Idę dla siebie, nie dla kogoś innego.
Do widzenia, mam nadzieję, że masz się dobrze.
Moje słodkie, kochane kochanie.
Pomimo moich opadających rzęs i rozmazanego eyelinera, nadal mnie głaskał i mówił, że jestem słodka.
Za każdym razem, gdy shaku konia mnie raniło, udawał, że tego nie zauważa i śmiał się. Hej, co ci się we mnie podobało?
nie zrozumiałem.
Prawda jest taka: Hej, kochanie, nie wiedziałaś do końca. Nie ma mowy, żebyśmy wszystko zrozumieli.
Nie mogłam się przed nim otworzyć, bo mówił jak dorosły.
Wszystkie wspomnienia przewiązane piękną wstążką.
Poszedłem podziękować z większą dumą niż zwykle.
Gdybym powiedział, że cieszę się, że się spotkaliśmy, z pewnością zachowałbym się teraz podstępnie.
Nie otrzymuję szczęścia, chwytam je dla siebie. Pozostań tak do końca.
Przepraszam, kochanie.