Inne utwory od BILLA JOE
Inne utwory od Pajel
Inne utwory od Bobbyezz
Opis
Producent: Marco Tolo
Kompozytor, producent: Yamaica Productions
Producent: Miceeze
Inżynier masteringu: Niklas Neumann
Autor tekstu: pepino
Autor tekstu: kt
Autor tekstów: Emran
Kompozytor: Brasco
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Da bist seit du zehnst nur in mir.
Wir beginnen das Heil zu sehen.
Und ich gebe mein Herz nur für dich.
Denn du bist meine Liebe.
Ich fahr' Gewinne, ich kauf' Silber, ich kauf' Gold.
Kein'n Bock, das Geld zu bügeln, deshalb binde immer Rolln. Zu viel Dreck am Stecken, beten bin am Beichten.
Träum' von Jachten, fette Villa wie die Geissens.
Mach mir kein'n auf Gangster mit einer Hand am Lenkrad. Nehme mir mein Teleskop und schlag' auf dein Fenster.
Machst dann auf connected, obwohl du keine Friends hast.
Hoch lebe Gewalt, Bitch, ich zahl' dich aus dei'm Benzer. Hol die Cops, es ist Krieg!
Wie du siehst, sind wir blessed wie Ali vor dem Knockout. Bei mir Pate fließ' wie ein Topscout. So wie
Teddy Jacks, wenn ich predige, würde ich das Rap-Game erledigen. Lines so wie
Psalmen, keine Blasphemie.
Wenn man dich spasten sieht, die rappen wollen, besser lassen sie's. Bobby G, neues Jahr, selber Appetit.
BMF, Chico Ne.
Gangshit, NAW, Undecanev.
-Ah.
-Yeah, das ganze fucking Jahr gegessen, werd' nicht satt, mein Magen knurrt noch. Dabei gab es diesmal Catering bei jedem
Tourstopp. Billy kommt nach Hause, A40 Richtung Ruhrpott. Shit!
Ruf den Sanitäter, erste Reihe, drei Girls umgekippt.
Ärzte sagen, noch so eine Tour wär' nicht gesund für mich. Can't stop, won't stop, zwanzig Jahre Unterschicht.
Zeichen, dass es Wunder gibt.
Zeichen, dass wir beide nach so langer Zeit noch immer einhundert sind. Merkst du, dass die Industrie ein Scheißdschungel ist?
Jetzt sag mir einen Ort, an dem es kein'n Kummer gibt.
Life ist ein Gamble, ich sag' es dir offen. Designerklamotten, Onkel in der Heimat versprochen.
Leider Gottes hab' ich ihn bis heut' nur einmal getroffen.
Dafür kommt der Barber mittlerweile -zweimal die Woche. -Zweimal, weißt, was ich mein'?
Auf mei'm Deep-Talk-Shit wurde es lange exposed.
Du hast keinen deiner Brüder aus der Gosse geholt. Ihr wart nie eine Option, ihr wart die Opposition.
Ich war in Frankfurt für zwei Semester, kein Bachelor.
Meine drei kleinen Schwestern wissen alles besser. Dominante Gene, von Gott gegeben, kann uns keiner nehmen.
Ich kann euch nur erzählen von meinem Leben.
Verbringe Stunden ganz allein mit meiner Seele. Und manchmal muss es regnen, damit Leute fehlen.
Der Sturm hinterließ in meinem Kopf nur Schäden.
All meine Opps, sie werden weniger, ha, immer weniger. Weil meine Youngins drücken Kugeln so wie Hegendaz. Deine Niggas geben
Shit, meine Niggas geben Gas. Denk an damals, wenn ich wein', heute bin ich
Milisa. Oh Shit, ah, yeah, nehme deine Homies. Pussy weiß genau, ich bin ein
Boss, yeah, she know this. Droppe dreißig Miller auf die Watch, did you notice?
Ich rede niemals auf dem Pillow, Pussy, das ist Soulshit.
Ah, yeah, Clips sind fully loaded. Mein Bruder hat die Blicky bei, wenn er bei der Show ist. Zwei, drei
Bitches kommen gleich und sie bringen mir Hoes mit. Und posten Bilder von ihren
Titties so wie Post Malone, Shit. Ah, yeah, VIPs, ich bin ein Boss.
Nein, ich war nie in 'ne Bitch verliebt.
Ich trag' 'ne Glock und ich trag' sie so, dass jeder sieht. Ich hab' 'ne Menge Geld und hab' 'ne Menge Weed.
Ich weiß noch, als mich diese Bitch verließ, ah. Sie wusste ganz genau, dass ich am Boden lieg', ah.
Hab' geschworen, sie wird mich nie wiedersehen. Wer hätt' gedacht, dass sie mich mal bei
Viva sieht? Ah, weil mein bester Freund heut' mein Mic ist. Yeah, wir machen
Money, Bruder, type Shit. Weil das Essen auf mei'm Teller nicht mehr kalt ist.
Ich träum' von PJs Richtung Himmel, das ist Flyshit. Pisser fangen Shellen, deren
Brüder Buddies catchen. Ich zeige nie das, was ich fühle, deshalb kann ich lächeln.
Nach zwanzig Jahren kann ich sagen, dass nicht viele echt sind.
Weil Pussy-Niggas halten viel von sich, doch nie Versprechen, ah.
Geh, sag deinem Onkel mit dem Undercut, er bekommt ein'n Uppercut.
Bruder hat mehr Zeit in Zelle als mit seinem Mann verbracht. Papa war für mich nie da, sag mir, wer ist Vater statt?
Mama und ich waren am Hungern, dafür war mein Papa satt. Ah, ich hab' mein Leben in der
Nacht verbracht. Ah, war der böse Bubo aus der Nachbarschaft.
Yeah, meine Jungs sind unter Tatverdacht. Habe diesen Beat gefickt und ihn in einem. . . Weil ich heute
Nacht der Tat verlass', bunker mich vor Kameras. Ich fühle mich im Ghetto, Homie,
SpongeBob in der. . . Yeah, sag, was das Kind in mir spricht. Seele kalt wie
Kanada. Goose, doch sie hält nicht warm, außer in mei'm Double Cup.
Ah, yeah, Baby, can you relate? Hab' nie meine Zeit verpasst, nein, ich war noch nie late.
Hast die Nase weggeraucht, siehst so aus wie Keyface. Ich machte noch nie Songs für
Dogs, nein, ich war noch nie Drake.
It's all real, sick.
I'm looking for my keys.
Tłumaczenie na język polski
Jesteś we mnie dopiero, odkąd skończyłeś dziesięć lat.
Zaczynamy widzieć zbawienie.
I oddaję swoje serce tylko dla Ciebie.
Ponieważ jesteś moją miłością.
Zarabiam, kupuję srebro, kupuję złoto.
Nie masz ochoty prasować pieniędzy, więc zawsze zawiązuj rolki. Za dużo brudu na patyku, modlę się i spowiadam.
Marzysz o jachtach, grubej willi jak Geissenowie.
Nie przejmuj się gangsterem z jedną ręką na kierownicy. Weź mój teleskop i uderz w okno.
Następnie przejdź do połączonych, nawet jeśli nie masz żadnych znajomych.
Niech żyje przemoc, suko, zapłacę ci z twojego Benzera. Dzwoń po policję, to wojna!
Jak widać jesteśmy błogosławieni jak Ali przed nokautem. Ze mną Ojciec Chrzestny płynie jak topowy skaut. Jak
Teddy Jacks, gdybym głosił, zabiłbym rap. Takie linie
Psalmy, a nie bluźnierstwa.
Jeśli zobaczą, że szalejesz i chcesz rapować, lepiej tego nie robić. Bobby G, Nowy Rok, zjedz sobie apetyt.
BMF, Chico Ne.
Gangshit, NAW, Undecanev.
-Uh.
-Tak, jem cały pieprzony rok, nie daj się najeść, ciągle burczy mi w brzuchu. Tym razem nie mogło zabraknąć cateringu dla wszystkich
Przystanek wycieczki. Billy wraca do domu, A40 w kierunku Ruhrpott. Gówno!
Wezwij pogotowie, pierwszy rząd, trzy dziewczyny przewrócone.
Lekarze mówią, że kolejna taka trasa nie byłaby dla mnie zdrowa. Nie mogę przestać, nie przestanę, dwadzieścia lat pod klasą.
Znaki, że istnieją cuda.
Podpisz, że po tak długim czasie oboje nadal mamy sto lat. Czy zdajesz sobie sprawę, że ta branża to gówniana dżungla?
A teraz wskaż mi miejsce, gdzie nie ma smutku.
Życie to hazard, powiem ci otwarcie. Markowe ubrania, obiecał wujek w domu.
Niestety, jak dotąd spotkałem go tylko raz.
Teraz fryzjer przychodzi po to – dwa razy w tygodniu. -Dwa razy, wiesz co mam na myśli?
Przez długi czas było to widoczne w moich głębokich rozmowach.
Nie wyciągnąłeś żadnego ze swoich braci z rynsztoka. Nigdy nie byłeś opcją, byłeś opozycją.
Byłem we Frankfurcie przez dwa semestry, bez tytułu licencjata.
Moje trzy młodsze siostry wiedzą wszystko lepiej. Danych przez Boga nikt nie może odebrać dominujących genów.
Mogę ci tylko opowiedzieć o swoim życiu.
Spędzaj godziny sam na sam z moją duszą. A czasem musi padać i ludzie znikają.
Burza pozostawiła w moim umyśle jedynie zniszczenia.
Wszystkich moich przeciwników jest coraz mniej, ha, coraz mniej. Bo moi młodzi ludzie pchają piłki jak Hegendaz. Daj swoim czarnuchom
Cholera, moje czarnuchy opadły na ziemię. Pomyśl o tym, jak wtedy płakałam, a dzisiaj jestem
Milisa. O cholera, ach, tak, zabierz swoich ziomków. Cipka wie dokładnie, jestem jedną z nich
Szefie, tak, ona o tym wie. Wpuść trzydziestu Millerów na wachtę, zauważyłeś?
Nigdy nie gadam do poduszki, cipko, to gówno.
Ach, tak, klipy są w pełni załadowane. Mój brat ma ze sobą Blicky'ego, kiedy jest na przedstawieniu. Dwa, trzy
Suki przychodzą i przynoszą mi dziwki. I wstaw ich zdjęcia
Cycki jak Post Malone, cholera. Ach, tak, VIP-y, jestem szefem.
Nie, nigdy nie byłem zakochany w suce.
Noszę Glocka i noszę go tam, gdzie wszyscy mogą widzieć. Mam dużo pieniędzy i mnóstwo trawki.
Pamiętam, kiedy ta suka mnie zostawiła, ach. Wiedziała doskonale, że jestem na ziemi, ah.
Przysięgałem, że nigdy więcej mnie nie zobaczy. Kto by pomyślał, że ona będzie ze mną?
Viva widzi? Ach, ponieważ mój najlepszy przyjaciel jest dzisiaj moim mikrofonem. Tak, robimy to
Pieniądze, bracie, pisz bzdury. Ponieważ jedzenie na moim talerzu nie jest już zimne.
Marzę o piżamach skierowanych w stronę nieba, to bzdura. Pissers łapią muszle, ich
Łapanie braci, kumpli. Nigdy nie okazuję tego, co czuję, dlatego mogę się uśmiechać.
Po dwudziestu latach mogę powiedzieć, że niewielu jest prawdziwych.
Ponieważ cipkowe czarnuchy dużo myślą o sobie, ale nigdy nie składają obietnic, ah.
Idź i powiedz wujkowi z podcięciem, że robi podbródek.
Brat spędzał więcej czasu w celi niż z mężem. Tata nigdy przy mnie nie był, powiedz mi, kto jest zamiast tego ojcem?
Mama i ja głodowaliśmy, ale tata był pełny. Ach, mam w tym swoje życie
spędziłem noc. Ach, to był ten zły Bubo z sąsiedztwa.
Tak, moi chłopcy są podejrzani. Pieprzyłem ten beat i to wszystko w jednym. . . Bo ja dzisiaj
Opuść noc zbrodni, ukryj się przed kamerami. Czuję się jak w getcie, ziomek,
SpongeBob w. . . Tak, powiedz, o czym mówi dziecko we mnie. Dusza zimna jak
Kanada. Gęś, ale nie rozgrzeje cię, z wyjątkiem mojej podwójnej filiżanki.
Ach, tak, kochanie, możesz to powiązać? Nigdy nie przegapiłem czasu, nie, nigdy się nie spóźniłem.
Przypaliłeś nos, wyglądasz jak Keyface. Nigdy nie tworzyłem piosenek dla
Psy, nie, nigdy nie byłem Drake'em.
To wszystko jest prawdziwe, chore.
Szukam swoich kluczy.