Inne utwory od Goa
Inne utwory od Sticky M.A.
Opis
Kompozytor: Jaime Cotino Gausí
Kompozytor: Manuel Fernández Jiménez
Producent: Corsin
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Yeah!
Mi vida es un juego, no paro de drogarme.
Oye, be my baby, voy a morirme tarde.
Bailando con el diablo hasta que vaya a acostarme, gastándome el dinero hasta la pena quitarme.
Mi vida es un juego, no paro de drogarme. Oye, be my baby, voy a morirme tarde.
Bailando con el diablo hasta que vaya a acostarme, gastándome el dinero hasta la pena -quitarme.
-Estoy jugando con el fuego y no me quemo, siento como que estoy dentro de un videojuego.
Ese diablo a todos pega a mí primero, ahora no me la chupo porque no llego.
Tú eres peligrosa, mi sangre está rosa, mi emoción rebosa, cae por el suelo.
Siento como que esta noche ya muero, viendo todas las cadenas de acero. Quítame este peso, quiero estar ligero.
Nunca me escondo, me gusta de cara, esa puta nunca mira mi espalda.
Me preparo para la noche más larga, esta vida me sabe bien amarga.
Baby, si yo no tengo tu cuero, que me entierren con todo este dinero, esa mierda no la quiero.
Mi vida es un juego, no paro de drogarme.
Oye, be my baby, voy a morirme tarde.
Bailando con el diablo hasta que vaya a acostarme, gastándome el dinero hasta la pena quitarme.
Mi vida es un juego, no paro de drogarme. Oye, be my baby, voy a morirme tarde.
Bailando con el diablo hasta que vaya a acostarme, gastándome el dinero hasta la pena quitarme.
Tłumaczenie na język polski
Tak!
Moje życie to gra, nie mogę przestać się naćpać.
Hej, bądź moim dzieckiem, umrę późno.
Tańcząc z diabłem, dopóki nie pójdę spać, wydając pieniądze, dopóki nie będę wart rzucenia palenia.
Moje życie to gra, nie mogę przestać się naćpać. Hej, bądź moim dzieckiem, umrę późno.
Tańcząc z diabłem, dopóki nie pójdę spać, wydając pieniądze, dopóki nie będę tego wart.
-Igram z ogniem i nie parzę się, czuję się jak w grze wideo.
Najpierw mnie ten diabeł uderzy, teraz już go nie ssę, bo nie mogę się tam dostać.
Jesteś niebezpieczny, moja krew jest różowa, moje emocje się przelewają, upadam na ziemię.
Czuję się, jakbym dzisiaj umierał, patrząc na te wszystkie stalowe łańcuchy. Zdejmij ze mnie ten ciężar, chcę być lekka.
Nigdy się nie ukrywam, lubię rozmawiać twarzą w twarz, ta suka nigdy nie patrzy mi na plecy.
Przygotowuję się na najdłuższą noc, to życie ma dla mnie bardzo gorzki smak.
Kochanie, jeśli nie mam twojej skóry, niech mnie zakopują z tymi wszystkimi pieniędzmi, nie chcę tego gówna.
Moje życie to gra, nie mogę przestać się naćpać.
Hej, bądź moim dzieckiem, umrę późno.
Tańcząc z diabłem, dopóki nie pójdę spać, wydając pieniądze, dopóki nie będę wart rzucenia palenia.
Moje życie to gra, nie mogę przestać się naćpać. Hej, bądź moim dzieckiem, umrę późno.
Tańcząc z diabłem, dopóki nie pójdę spać, wydając pieniądze, dopóki nie będę wart rzucenia palenia.