Inne utwory od Revart
Opis
Kompozytor, autor tekstów: Baran Beşer
Producent studyjny: Revart
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Hadi her şeyi yak, her şeyi yak!
Varsın alevi dokunsun gökyüzüne.
Sönmeden hadi tut bizim için bir dilek yak.
Sakladığım anıları durur hâlâ kalbimde.
Sen de buna kabus, bendeyim rüya.
Başka biri olamam, kimseye yanamam.
Sen gibi bulamam, isteme yapamam.
Arayıp soramam, oyunlara gelemem.
Varsa da bir bilen, aşkımı söylemem.
Gözyaşları ıslak, şu çölümde bir vaha. . .
Hadi her şeyi yak, her şeyi yak! Varsın alevi dokunsun gökyüzüne.
Sönmeden hadi tut bizim için bir dilek yak.
Sakladığım anıları durur hâlâ kalbimde.
Sen de buna kabus, bendeyim rüya.
Her şeyi yak, her şeyi yak!
Alevi dokunsun gökyüzüne.
Sönmeden hadi tut bizim için bir dilek yak.
Sakladığım anıları durur hâlâ kalbimde.
Sen de buna kabus, bendeyim rüya.
Hadi her şeyi yak, her şeyi yak! Varsın alevi dokunsun gökyüzüne.
Sönmeden hadi tut bizim için bir dilek yak.
Sakladığım anıları durur hâlâ kalbimde.
Sen de buna kabus, bendeyim. . .
Tłumaczenie na język polski
No dalej, spal wszystko, spal wszystko!
Niech płomień dotknie nieba.
Przyjdź i zapal nam życzenie, zanim zgaśnie.
Wspomnienia, które zachowałem, nadal pozostają w moim sercu.
Ty nazywasz to koszmarem, ja nazywam to snem.
Nie mogę być kimś innym, nie mogę być blisko nikogo.
Nie mogę znaleźć niczego takiego jak ty, nie mogę o to prosić.
Nie mogę zadzwonić i zapytać, nie mogę przyjechać na mecze.
Jeśli ktoś wie, nie wyjawiam swojej miłości.
Łzy są mokre, moja oaza na tej pustyni. . .
No dalej, spal wszystko, spal wszystko! Niech płomień dotknie nieba.
Przyjdź i zapal nam życzenie, zanim zgaśnie.
Wspomnienia, które zachowałem, nadal pozostają w moim sercu.
Ty nazywasz to koszmarem, ja nazywam to snem.
Spal wszystko, spal wszystko!
Niech płomień dotknie nieba.
Przyjdź i zapal nam życzenie, zanim zgaśnie.
Wspomnienia, które zachowałem, nadal pozostają w moim sercu.
Ty nazywasz to koszmarem, ja nazywam to snem.
No dalej, spal wszystko, spal wszystko! Niech płomień dotknie nieba.
Przyjdź i zapal nam życzenie, zanim zgaśnie.
Wspomnienia, które zachowałem, nadal pozostają w moim sercu.
Ty też jesteś koszmarem, ja też. . .