Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Hayalim var, ne yapsam? Ağlasam mı? Yandım o gözlerine.
Olmuyor bak, dayanacak gücüm kalmadı, kandım o sözlerine.
Hayalim var, ne yapsam? Ağlasam mı? Yandım o gözlerine.
Olmuyor bak, dayanacak gücüm kalmadı, kandım o sözlerine.
Hayalim var, ne yapsam? Ağlasam mı? Yandım o gözlerine.
Olmuyor bak, dayanacak gücüm kalmadı, kandım o sözlerine.
Olamaz! O anılar geldi aklıma.
Unutamıyorum mavi dünya. Sensizim artık ne yazar?
Neler geldi benim bu başıma. Ben sandım sen gitmezdin.
Beni bırakıp çekip gittin. Hani sadece tek bendim.
Benim hayalim tek sendin.
Olmadı dediğimden, kafam duman altında.
Yaşayamam acılardan.
Hayalim var, ne yapsam? Ağlasam mı? Yandım o gözlerine.
Olmuyor bak, dayanacak gücüm kalmadı, kandım o sözlerine.
Hayalim var, ne yapsam? Ağlasam mı? Yandım o gözlerine.
Olmuyor bak, dayanacak gücüm kalmadı, kandım o sözlerine.
Hayalim var, ne yapsam? Ağlasam mı? Yandım o gözlerine.
Olmuyor bak, dayanacak gücüm kalmadı, kandım o sözlerine.
Tłumaczenie na język polski
Mam sen, co mam zrobić? Czy powinienem płakać? Zakochałam się w tych oczach.
Słuchaj, to nie działa, nie mam już siły tego znieść, zakochałam się w Twoich słowach.
Mam sen, co mam zrobić? Czy powinienem płakać? Zakochałam się w tych oczach.
Słuchaj, to nie działa, nie mam już siły tego znieść, zakochałam się w Twoich słowach.
Mam sen, co mam zrobić? Czy powinienem płakać? Zakochałam się w tych oczach.
Słuchaj, to nie działa, nie mam już siły tego znieść, zakochałam się w Twoich słowach.
Nie mogę być! Przyszły mi na myśl te wspomnienia.
Nie mogę zapomnieć niebieskiego świata. Co mogę powiedzieć teraz, gdy jestem bez ciebie?
Co się ze mną stało? Myślałam, że nie pójdziesz.
Zostawiłeś mnie i odszedłeś. Wiesz, byłem jedyny.
Moim jedynym marzeniem byłeś ty.
Odkąd powiedziałem, że tak się nie stało, mam głowę z dymem.
Nie mogę żyć z bólu.
Mam sen, co mam zrobić? Czy powinienem płakać? Zakochałam się w tych oczach.
Słuchaj, to nie działa, nie mam już siły tego znieść, zakochałam się w Twoich słowach.
Mam sen, co mam zrobić? Czy powinienem płakać? Zakochałam się w tych oczach.
Słuchaj, to nie działa, nie mam już siły tego znieść, zakochałam się w Twoich słowach.
Mam sen, co mam zrobić? Czy powinienem płakać? Zakochałam się w tych oczach.
Słuchaj, to nie działa, nie mam już siły tego znieść, zakochałam się w Twoich słowach.