Opis
Producent: Quinten Meiresonne
Producent: Isa Azier
Kompozytor: Son Mieux
Kompozytor: Quinten Meiresonne
Kompozytor: Isa Azier
Kompozytor: Will Knox
Kompozytor: Camiel Meiresonne
Autor tekstów: Son Mieux
Autor tekstów: Quinten Meiresonne
Autor tekstów: Isa Azier
Autor tekstów: Will Knox
Autor tekstów: Camiel Meiresonne
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I'm counting every second to march.
Counting on a sky still clear up, up above.
If you're there, let me know that I'm not on my own, shine a light here.
Keep me warm in the cold of the tide, let me know that there's life -here.
-Say it won't be long till the morning comes, till we see beyond the dark -before the dawn.
-Calling on the present to pass.
Calling on the future to unfold in my hands.
Shake me out of the dream, cut me out of the beat, come untie me.
Wake me up from my sleep, pull me up on my feet, come and find me.
Now it won't be long till the morning comes, till we see beyond the dark before the dawn.
I'm counting every second, I'm counting every star.
I'm counting every raindrop that falls, falls from above.
I'm counting every second, I'm counting every storm.
I'm counting every sunrise that calls, calls from beyond.
I'm counting every second, I'm counting every star.
I'm counting every raindrop that falls, falls from above.
I'm counting every second, I'm counting every storm.
I'm counting every sunrise that calls, calls from beyond the dark before the dawn.
The dark before the dawn.
The dark before the dawn.
Counting every second to march.
Looking at the clear blue skies up above.
Tłumaczenie na język polski
Odliczam każdą sekundę do marszu.
Liczę na to, że niebo w górze będzie wciąż czyste.
Jeśli tam jesteś, daj znać, że nie jestem sam, zapal tutaj światło.
Ogrzej mnie w zimnie przypływu, daj mi znać, że tu jest życie.
-Powiedz, że nie potrwa długo, aż nadejdzie poranek, zanim ujrzymy poza ciemnością - przed świtem.
-Wzywając, aby teraźniejszość minęła.
Wzywając przyszłość, aby rozwinęła się w moich rękach.
Wytrząśnij mnie ze snu, wyrwij mnie z rytmu, przyjdź i rozwiąż mnie.
Obudź mnie ze snu, postaw na nogi, przyjdź i znajdź mnie.
Już niedługo nadejdzie poranek i ujrzymy ciemność przed świtem.
Liczę każdą sekundę, liczę każdą gwiazdę.
Liczę każdą kroplę deszczu, która spada, spada z góry.
Liczę każdą sekundę, liczę każdą burzę.
Liczę każdy wschód słońca, który wzywa, wzywa z zewnątrz.
Liczę każdą sekundę, liczę każdą gwiazdę.
Liczę każdą kroplę deszczu, która spada, spada z góry.
Liczę każdą sekundę, liczę każdą burzę.
Liczę każdy wschód słońca, który woła, woła zza ciemności przed świtem.
Ciemność przed świtem.
Ciemność przed świtem.
Liczę każdą sekundę do marszu.
Patrząc na czyste, błękitne niebo w górze.