Opis
Gitara basowa: Herman Bunskoeke
Perkusja: Stephan Van Der Meijden
Gitara: Carol Lee van Dyk
Gitara: Peter Visser
Główny wokal: Carol Lee van Dyk
Inżynier miksowania: Jesse Beuker
Producent: Bettie Serveert
Kompozytor: Carol Lee van Dyk
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Trust is just another word.
I'm no good at anyone like me.
I wish I could try to make you see.
Trust ain't been a friend of mine. I seem to argue all of the time.
I dress myself in black and blue to make it clear to you.
That the evil side of me and the evil you both agree on what to do. Is it so hard to believe you got a good side, too?
Oh, you know that I will always be a part of you.
Pretty lies and all the things they say. I wish that
I could learn to turn away.
I get charismatic, mesmerized, and sometimes I just close my eyes to all of the guilt that I carried around.
Stop me from bringing me down.
'Cause the evil side of me and the evil you both agree on what to do. Is it so hard to believe you got a good side, too?
I'll always be a part of. . .
The evil side of me and the evil you both agree on what to do. Is it so hard to believe you got a good side, too?
Oh, you know that I will always be a part of you.
Trust is just another word.
Trust is just another word.
Being alive means you're gonna get hurt by the people you love more than yourself. It's so hard to trust someone else.
'Cause the evil side of me and the evil you both agree on what to do. Is it so hard to believe you got a good side, too?
I'll always be a part of you.
Trust is just another word.
Trust is just another word, another word.
There's an evil side of me and an evil you. Both agree on what to do.
Is it so hard to believe you got a good side, too?
Oh, you know that I will always be a part of you.
Tłumaczenie na język polski
Zaufanie to tylko inne słowo.
Nie jestem dobry dla nikogo takiego jak ja.
Chciałbym móc sprawić, że zobaczysz.
Trust nie był moim przyjacielem. Wydaje mi się, że cały czas się kłócę.
Ubieram się na czarno i niebiesko, żeby było to dla Was jasne.
Że zła strona mnie i zła wy oboje zgodzicie się co zrobić. Czy tak trudno uwierzyć, że masz też dobrą stronę?
Och, wiesz, że zawsze będę częścią ciebie.
Ładne kłamstwa i wszystkie te rzeczy, które mówią. Życzę tego
Mógłbym nauczyć się odwracać.
Staję się charyzmatyczny, zahipnotyzowany i czasami po prostu zamykam oczy na całe poczucie winy, które ze sobą noszę.
Powstrzymaj mnie przed poniżeniem.
Ponieważ zła strona mnie i zła, oboje zgadzacie się co do tego, co robić. Czy tak trudno uwierzyć, że masz też dobrą stronę?
Zawsze będę częścią. . .
Zła strona mnie i zła, oboje zgadzacie się co do tego, co robić. Czy tak trudno uwierzyć, że masz też dobrą stronę?
Och, wiesz, że zawsze będę częścią ciebie.
Zaufanie to tylko inne słowo.
Zaufanie to tylko inne słowo.
To, że żyjesz, oznacza, że zostaniesz zraniony przez ludzi, których kochasz bardziej niż siebie. Tak trudno zaufać komuś innemu.
Ponieważ zła strona mnie i zła, oboje zgadzacie się co do tego, co zrobić. Czy tak trudno uwierzyć, że masz też dobrą stronę?
Zawsze będę częścią ciebie.
Zaufanie to tylko inne słowo.
Zaufanie to tylko kolejne słowo, kolejne słowo.
Jest we mnie zła strona i zły ty. Oboje są zgodni co do tego, co robić.
Czy tak trudno uwierzyć, że masz też dobrą stronę?
Och, wiesz, że zawsze będę częścią ciebie.