Inne utwory od RUSSELL!
Opis
Wokal, kompozytor, autor tekstów: Gilbert Russell LIantino
Autor tekstów: Joshua Carlo Polasz
Autor tekstów: Jorge Luis Pineda
Producent: Justideas
Kompozytor, autor tekstów: Gilbert Russell LIantino
Autor tekstów: Joshua Carlo Polasz
Autor tekstów: Jorge Luis Pineda
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Mm, yeah! Leave that man alone, he been working and stacking his chips in peace.
Working so hard and I need a release. How you a grown man hating on me? SMH, OMG,
I'm disappointed, kissing my teeth.
Need me a tall, tan chick with a bounce 'cause she gotta be thick, spell that shit with two Cs.
Back in Manila, go check my wallet, that whole shit filled with blues and yellow.
Back at the club with dudes in jello. Shorty so fine, whole crew said hello.
Ride for my fam like Tony Soprano did when that man disrespected Meadow. She gave me a bubble dumavado.
I asked her why, she said, "You so special," yeah. Right, right, you so special.
I'm five six, but the girl I'm with looking like she play for Toronto Tempo.
Spanish mami, she giving me besos. Loud pack puffing, I blow the beso. Smoking Sunoco, sicko Esso.
Smoking on la la, it make me mellow.
Aperol, club soda with ice, mix it all, don't forget the Prosecco.
Sold out shows from the East to the West Coast, I can't believe that these labels said no. But now they coming around, and it's cool.
Just know I need me a deal with my splits done right, with a bridal path house and a pool. You know how I do.
Leave them gal alone, they been working and stacking they chips in peace. Working so hard and she need a release.
How you a grown gal hating on she? SMH, OMG, I'm disappointed, kissing my teeth.
Need me a tall, thick chick with a bounce, get my peanut butter cup, my Angel Reese.
Can't shoot fades when a man too risky, I can't get arrested.
Mans wanna call me cringe, but they grew up on me, they just too insecure to accept it.
D-Pride merch in they closet, but they wanna hide it and then talk reckless.
I been hot since vintage snapback. I been hot since Good Wood necklace.
I been hot since YOLO, nineties kids say, "Boy, you a legend.
" Gen Z love me 'cause I'm tapped in, and I make sure them young artists protected.
Been in the stu with some dangerous mans, whole crew brought sticks to the session.
I came in with the heat from my music, I never gangbanged, and they respect it.
Still, I throw up Bs when I'm on TV, hometown, I rep it.
She call me Papi like day of remembrance, put like ten of them tiggers on guest list.
Whether it's blue or green on Texas clear, everybody gon' feel my message. Big blunt go to my head-top, smoking on herbal essence.
Mm, and that's word to fam.
Been in, like, every airport in these dirty Vans.
Oh, yeah, yeah.
Tłumaczenie na język polski
Mhm, tak! Zostawcie tego człowieka w spokoju, pracował i układał swoje żetony w spokoju.
Ciężko pracuję i potrzebuję wytchnienia. Jak ty, dorosły mężczyzna, nienawidzisz mnie? SMH, o mój Boże,
Jestem zawiedziony, całuję zęby.
Potrzebuję wysokiej, opalonej laski, sprężystej, bo musi być gruba, przeliteruj to gówno przez dwa C.
Wracając do Manili, sprawdź mój portfel, całe to gówno jest wypełnione błękitem i żółcią.
Powrót do klubu z chłopakami w galarecie. Shorty super, cała załoga się przywitała.
Jeździj dla mojej rodziny, jak Tony Soprano, kiedy ten człowiek zlekceważył Meadow. Dała mi bańki dumavado.
Zapytałem ją dlaczego, odpowiedziała: „Jesteś taki wyjątkowy”, tak. Jasne, jasne, jesteś taki wyjątkowy.
Mam pięć i sześć lat, ale dziewczyna, z którą jestem, wygląda, jakby grała w Toronto Tempo.
Hiszpańska mamusia, ona daje mi besos. Głośne sapanie paczki, dmucham w beso. Palę Sunoco, chore Esso.
Palenie la la sprawia, że jestem łagodny.
Aperol, napój gazowany z lodem, wymieszaj wszystko, nie zapomnij o Prosecco.
Wyprzedane koncerty od Wschodu po Zachodnie Wybrzeże, nie mogę uwierzyć, że te wytwórnie odmówiły. Ale teraz przychodzą i jest spoko.
Wiedz tylko, że potrzebuję umowy z moimi rozstaniami, z domem dla nowożeńców i basenem. Wiesz, jak to robię.
Zostaw ich, dziewczyno, pracują i układają żetony w spokoju. Pracuje tak ciężko, że potrzebuje wytchnienia.
Jak ty, dorosła dziewczyna, jej nienawidzisz? SMH, O mój Boże, jestem rozczarowany, całuję zęby.
Potrzebuję wysokiej, grubej i sprężystej laski, przynieś mi kubek z masłem orzechowym, mój Angel Reese.
Nie mogę strzelać, gdy człowiek jest zbyt ryzykowny, nie mogę zostać aresztowany.
Mężczyźni chcą mnie nazwać wkurzoną, ale dorastali na mnie, są po prostu zbyt niepewni, aby to zaakceptować.
Towary D-Pride mają w szafie, ale chcą to ukryć, a potem lekkomyślnie gadać.
Zrobiło mi się gorąco od czasu vintage snapbacku. Zrobiło mi się gorąco od czasu naszyjnika Good Wood.
Jestem seksowna od YOLO, dzieciaki z lat dziewięćdziesiątych mówią: „Chłopcze, jesteś legendą.
„Pokolenie Z mnie kocha, bo jestem w pełni wykorzystany i dbam o ochronę młodych artystów.
Byłem w studiu z kilkoma niebezpiecznymi ludźmi, cała ekipa zabrała na sesję kije.
Przyszedłem pod wpływem mojej muzyki, nigdy nie uprawiałem gangbangu i oni to szanują.
Mimo to wymiotuję Bs, kiedy jestem w telewizji, w moim rodzinnym mieście, reprezentuję to.
Nazywa mnie Papi na pamiątkę i umieściła dziesięć tygrysów na liście gości.
Niezależnie od tego, czy Teksas jest czysty, czy niebieski, czy zielony, wszyscy zrozumieją moje przesłanie. Wielki blunt podchodzi mi do głowy i pali esencję ziołową.
Mm, i to słowo do rodziny.
Byłem na każdym lotnisku tymi brudnymi vanami.
O tak, tak.