Opis
Producent: Lion
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
You changed your profile picture yesterday.
I stared too long, didn't look away.
Your life's a highlight reel, mine's on delay.
You're posting smiles, I'm posting ghosts.
It's like you're winning what I needed most. Unfollow me slowly, so I can feel it fade.
Delete me in pieces, like memories we made.
Don't block me all at once, let me decay, let me decay. Unfollow me slowly, so I can feel it fade.
Delete me in pieces, like memories we made.
Don't block me all at once, let me decay, let me decay. Unfollow me slowly, Un-unfollow me slowly,
Un-unfollow me slowly, Un-unfollow me slowly, Unfollow, unfollow, unfollow me slowly.
I see your stories, the ones I'm not in.
Fingers hover, but I can't begin to mute the sound of what we've been.
Your captions show your silent screams.
I'm caught in loops of broken dreams. Unfollow me slowly, so I can feel it fade.
Delete me in pieces, like memories we made.
Don't block me all at once, let me decay. Unfollow me slowly,
Un-unfollow me slowly,
Un-unfollow me slowly, Un-unfollow me slowly, Unfollow, unfollow, unfollow me slowly. So I can feel it fade.
Delete me in pieces, like memories we made.
Don't block me all at once, let me decay, let me decay. Unfollow me slowly!
Tłumaczenie na język polski
Wczoraj zmieniłeś swoje zdjęcie profilowe.
Patrzyłem zbyt długo, nie odwróciłem wzroku.
Twoje życie jest najważniejszym momentem, moje jest opóźnione.
Ty publikujesz uśmiechy, ja publikuję duchy.
To tak, jakbyś wygrywał to, czego najbardziej potrzebowałem. Przestań mnie obserwować powoli, żebym mógł poczuć, jak to zanika.
Usuń mnie w kawałkach, jak wspomnienia, które stworzyliśmy.
Nie blokuj mnie od razu, pozwól mi zgnić, pozwól mi zgnić. Przestań mnie obserwować powoli, żebym mógł poczuć, jak to zanika.
Usuń mnie w kawałkach, jak wspomnienia, które stworzyliśmy.
Nie blokuj mnie od razu, pozwól mi zgnić, pozwól mi zgnić. Przestań mnie powoli obserwować, Przestań mnie powoli obserwować,
Przestań mnie obserwować powoli, Przestań mnie powoli obserwować. Przestań obserwować, przestań mnie obserwować, przestań mnie powoli obserwować.
Widzę twoje historie, te, w których mnie nie ma.
Palce się poruszają, ale nie mogę wyciszyć dźwięku tego, czym byliśmy.
Twoje podpisy pokazują Twoje ciche krzyki.
Jestem złapany w pętle niespełnionych marzeń. Przestań mnie obserwować powoli, żebym mógł poczuć, jak to zanika.
Usuń mnie w kawałkach, jak wspomnienia, które stworzyliśmy.
Nie blokuj mnie od razu, pozwól mi zgnić. Przestań mnie obserwować powoli,
Przestań mnie obserwować powoli,
Przestań mnie obserwować powoli, Przestań mnie powoli obserwować. Przestań obserwować, przestań mnie obserwować, przestań mnie powoli obserwować. Więc czuję, jak zanika.
Usuń mnie w kawałkach, jak wspomnienia, które stworzyliśmy.
Nie blokuj mnie od razu, pozwól mi zgnić, pozwól mi zgnić. Przestań mnie powoli obserwować!