Opis
Kompozytor: Tom Albrecht, Dejan Stankovic
Autor tekstów: Tom Albrecht, Dejan Stankovic, Tim Dönges, Peter Geschwandtner, Marco Lehnertz, Roman Lob, Thomas Mesenholl, Stefan Wolter, Christoph Zimmermann
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ich wünsch ich wör ne Tijer
Oder mindestens ne Bieber
Ich wünsch ich wör su jroß un stark
En ziemlich behaartes Schwerkaliber
Wör jään ne Jorilla
Mit ner fetten Luxusvilla
Will op de eetsten Plätze
En dä Nahrungskette
Ne stadtbekannte Siejer
Ävver dann
Ävver dann
Ävver dann sinn ich dä Spejel aan dä Wand
Aan dä Wand
Aan dä Wand
Ich bin ne
Pa
Pa
Pa
Papajei
Ich bin bunt
Laut
Lustig un frei
Un bes do och ne PaPapajei
Ja dann sin mer jetzt zo zweit
Ich bin ne Pa
Pa
Pa
Papajei
Ich bin bunt
Laut
Lustig un frei
Un bes do och ne PaPapajei
Ja dann sin mer jetzt zo zweit
Ich han kein lange Mähne
Un och kein spitze Zäng
Bin nit besonders jroß un stark
Ävver hochintellijent
Wör jään e Krokodil
Met Macht un Glück im Spill
Wör jään ne Elefant
Mächtig interessant dat es alles wat ich will
Ävver dann
Ävver dann
Ävver dann sinn ich dä Spejel aan dä Wand
Aan dä Wand
Aan dä Wand
Ich bin ne Pa
Pa
Pa
Papajei
Ich bin bunt
Laut
Lustig un frei
Un bes do och ne PaPapajei
Ja dann sin mer jetzt zo zweit
Ich bin ne Pa
Pa
Pa
Papajei
Ich bin bunt
Laut
Lustig un frei
Un bes do och ne PaPapajei
Ja dann sin mer jetzt zo zweit
Luur mich aan
Luur mich aan
In däm Spejel aan dä Wand aan dä Wand
Luur mich aan
Luur mich aan
In däm Spejel aan dä Wand aan dä Wand
Ich bin ne Pa
Pa
Pa
Papajei
Ich bin bunt
Laut
Lustig un frei
Un bes do och ne PaPapajei
Ja dann sin mer jetzt zo zweit
Ich bin ne Pa
Pa
Pa
Papajei
Ich bin bunt
Laut
Lustig un frei
Un bes do och ne PaPapajei
Ja dann sin mer jetzt zo zweit
Ja dann sin mer jetzt zo zweit
Tłumaczenie na język polski
Chciałbym być Tijerem
Albo chociaż Biebera
Chciałbym być taki duży i silny
Całkiem owłosiony ciężki kaliber
Co za Jorilla
Z grubą, luksusową willą
Chcesz odwiedzić najpopularniejsze miejsca
Łańcuch pokarmowy
Znany Siejer
Wtedy
Wtedy
No cóż, myślę o obrazie na ścianie
Aan ta ściana
Aan ta ściana
nie jestem
Tata
Tata
Tata
Papajei
Jestem kolorowy
Głośno
Zabawne i darmowe
Jesteśmy tatą
Tak, w takim razie jest nas teraz dwóch
Jestem ojcem
Tata
Tata
Papajei
Jestem kolorowy
Głośno
Zabawne i darmowe
Jesteśmy tatą
Tak, w takim razie jest nas teraz dwóch
Nie mam długiej grzywy
Jeszcze nie ostry ząb
Nie jestem szczególnie wysoki ani silny
Bardzo wysoce inteligentny
Co za krokodyl
Spotkałem moc i szczęście w rozlaniu
Co za prawdziwy słoń
Naprawdę interesujące, bo to wszystko, czego chcę
Wtedy
Wtedy
No cóż, myślę o obrazie na ścianie
Aan ta ściana
Aan ta ściana
Jestem ojcem
Tata
Tata
Papajei
Jestem kolorowy
Głośno
Zabawne i darmowe
Jesteśmy tatą
Tak, w takim razie jest nas teraz dwóch
Jestem ojcem
Tata
Tata
Papajei
Jestem kolorowy
Głośno
Zabawne i darmowe
Jesteśmy tatą
Tak, w takim razie jest nas teraz dwóch
Polub mnie
Polub mnie
W Spejel na ścianie na ścianie
Polub mnie
Polub mnie
W Spejel na ścianie na ścianie
Jestem ojcem
Tata
Tata
Papajei
Jestem kolorowy
Głośno
Zabawne i darmowe
Jesteśmy tatą
Tak, w takim razie jest nas teraz dwóch
Jestem ojcem
Tata
Tata
Papajei
Jestem kolorowy
Głośno
Zabawne i darmowe
Jesteśmy tatą
Tak, w takim razie jest nas teraz dwóch
Tak, w takim razie jest nas teraz dwóch