Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu Se Presta

Se Presta

2:38reggae w języku hiszpańskim, reggae Album ¿Dónde Es El After? 2026-01-01

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

Oh, la noche se presta pa esta vaina

Buena noche, buena noche, Poliedro

Oh, te puedo ver en la oscuridad

Mira, mira, mira, mosca ahí, mosca ahí, mosca ahí, ¡ay!

Oh, que la nota se nos suba, no decaiga

Ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra

Oh, tamos fino, tamos espectacular

Marica, qué nivel

Marica, apaga el cel

Lo que vamos a hacer

Bebé, te va a prender

No me digas que te asusta

Si tú eres una mal portá

¿Dónde va a ser el after?

Y el after del after, ¿dónde va a ser?

¿Por qué no se empiezan a encargar del before?, ¿no?

Y el before va a ser el after del after del after

Prr, plo-plo-plo, ando loco

Pi-pi-pi-pi-pi-pi-pi, pa-pa-pa, fuego artificial

Prr, plo-plo-plo, vuelto loco

Pi-pi-pi-pi-pi-pi-pi, pa-pa-pa, fuego artifi-

Oh, la noche se presta pa esta vaina

Mira, alguien que vaya a calmar a los perros, qué pálida los cohetes, bro

Oh, te puedo ver en la oscuridad

Tía Yolanda, trae la maleta que queremos viajar

Oh, que la nota se nos suba, no decaiga

Mira, ¿tú sí te pusiste las pantis amarillas o qué?

Oh, tamos fino, tamos espectacular

Ra, ra, ra

Hay demasiá fila en el baño

La barra está como imposi-

Menos mal que te tengo a ti

Tucu-tucu-tucu-tucu

Hay demasiá fila en el baño

La barra está como imposi-

Menos mal que te tengo a ti

Tucu-tucu-tucu-tucu

Oh, la noche se presta pa esta vaina

Tucu-tucu-tucu-tucu

Oh, te puedo ver en la oscuridad

Tucu-tucu-tucu-tucu

Tłumaczenie na język polski

Och, noc nadaje się do tego

Dobranoc, dobranoc, Wielościan

Och, widzę cię w ciemności

Patrz, patrz, patrz, leć tam, leć tam, leć tam, och!

Och, niech ocena idzie w górę, nie spada

Ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra

Och, mamy się dobrze, jesteśmy spektakularni

Kurczę, co za poziom

Pedzio, wyłącz komórkę

Co zamierzamy zrobić

Kochanie, to cię podnieci

Nie mów, że cię to przeraża

Jeśli jesteś złym zachowaniem

Gdzie będzie „po”?

A to, co potem nastąpi, gdzie to będzie?

Dlaczego nie zaczniesz dbać o to, co było wcześniej, prawda?

A to, co było wcześniej, będzie następstwem tego, co potem

Prr, plo-plo-plo, zwariowałem

Pi-pi-pi-pi-pi-pi-pi, pa-pa-pa, fajerwerk

Prr, plo-plo-plo, oszalałem

Pi-pi-pi-pi-pi-pi-pi, da-da-da, fajerwerk

Och, noc nadaje się do tego

Słuchaj, niech ktoś uspokoi psy, jakie blade rakiety, bracie

Och, widzę cię w ciemności

Ciociu Yolando, przynieś walizkę, którą chcemy podróżować

Och, niech ocena idzie w górę, nie spada

Słuchaj, założyłeś żółte majtki czy co?

Och, mamy się dobrze, jesteśmy spektakularni

Ra, ra, ra

W łazience jest zbyt duża kolejka

Pasek jest jakby narzucony

Na szczęście mam ciebie

Tucu-tucu-tucu-tucu

W łazience jest zbyt duża kolejka

Pasek jest jakby narzucony

Na szczęście mam ciebie

Tucu-tucu-tucu-tucu

Och, noc nadaje się do tego

Tucu-tucu-tucu-tucu

Och, widzę cię w ciemności

Tucu-tucu-tucu-tucu

Obejrzyj teledysk Rawayana - Se Presta

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam