Inne utwory od Yeison Jimenez
Opis
Kompozytor: Kevin Radames Rubio Gutiérrez
Producent: Kevin Radames Rubio Gutiérrez
Producent: Georgy Parra
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Quiero platicar un poco de mi vida, nada ha sido fácil, pero voy pa' arriba.
A mi madre le agradezco que me dio la vida, los consejos de mi padre nunca se me olvidan.
Anduve en malos pasos, no voy a mentirles, varias las acciones pa' sobrevivirles.
Todos mis pecados ya están perdonados, porque gracias a Dios ya todo ha cambiado.
No me avergüenza nada, me gusta el trabajo. Allá por Hermosillo les paqueté un rato.
Anduve por Nogales, me vine pa'l rancho y en la central de camiones yo vendía tacos.
Yo no compito con nadie, corro mi propia carrera.
Las envidias no me hacen, no me ando con chingaderas.
No olvido de dónde vengo, ni tampoco a dónde voy.
El destino ya está escrito, de todos soy el mejor.
Soy el mejor.
¡Y este es Chayín Rubio y Jason Jiménez!
Con el corazón de Colombia y México pa'l mundo, parcero.
-¡Georgie Parra! -Salvaje.
Buenas amistades he hecho en el camino, los que me conocen saben lo que digo.
No me ando con cuentos, yo soy hombre fino, allá por Medallo hay varios amigos.
Hay muchas historias para contarse, de morro fui aventado, tuve que atorarle.
Fumando mota allá en la banca por las tardes, yo planeaba mi futuro, siempre -pensé en grande.
-Mis sueños desde niño los estoy viviendo, todo lo que deseaba se me está cumpliendo.
Todo lo que he logrado me pasó por terco y poco a poco la vida me ha ido sonriendo.
Yo no compito con nadie, corro mi propia carrera.
Las envidias no me hacen, no me ando con chingaderas.
No olvido de dónde vengo, ni tampoco a dónde voy.
Si el destino ya está escrito, de todos soy el mejor.
Soy el mejor.
Soy el mejor.
Y ya saben, plebada, que los sueños se cumplen, hay que trabajar duro y macizo, que nunca nadie les diga que no pueden. Si pasa por tu mente, pasa por tu vida.
Solo ten fe y deja las envidias.
¡Ah!
Tłumaczenie na język polski
Chcę porozmawiać trochę o swoim życiu, nic nie było łatwe, ale idę w górę.
Dziękuję mojej matce za to, że dała mi życie. Rady mojego ojca nigdy nie zostaną zapomniane.
Podjąłem złe kroki, nie będę Cię okłamywać, podjąłem kilka działań, aby je przetrwać.
Wszystkie moje grzechy zostały już przebaczone, bo dzięki Bogu wszystko już się zmieniło.
Niczego się nie wstydzę, lubię tę pracę. Tam, w Hermosillo, pakowałem je przez jakiś czas.
Przeszedłem przez Nogales, dotarłem na ranczo i na stacji ciężarówek sprzedałem tacos.
Nie rywalizuję z nikim, prowadzę swój własny wyścig.
Zazdrość mnie nie kształtuje, nie wygłupiam się.
Nie zapominam skąd pochodzę i dokąd idę.
Los jest już zapisany, ze wszystkich jestem najlepszy.
Jestem najlepszy.
A to są Chayín Rubio i Jason Jiménez!
Z sercem Kolumbii i Meksyku dla świata, partner.
-Georgie Parra! -Dziki.
Po drodze poznałem dobrych przyjaciół, ci, którzy mnie znają, wiedzą, co mówię.
Nie opowiadam historii, jestem dobrym człowiekiem, w Medallo jest kilku przyjaciół.
Jest wiele historii do opowiedzenia, wyrzucono mnie z nosa, musiałem go zagłuszyć.
Popołudniami paląc trawkę na ławce, zawsze planowałem swoją przyszłość – myślałem odważnie.
-Od dziecka spełniam swoje marzenia, wszystko czego chciałem, spełnia się.
Wszystko, co osiągnęłam, przydarzyło mi się, bo byłam uparta i życie stopniowo się do mnie uśmiechało.
Nie rywalizuję z nikim, prowadzę swój własny wyścig.
Zazdrość mnie nie kształtuje, nie wygłupiam się.
Nie zapominam skąd pochodzę i dokąd idę.
Jeśli przeznaczenie jest już zapisane, to ja jestem najlepszy.
Jestem najlepszy.
Jestem najlepszy.
I wiesz kochanie, że marzenia się spełniają, trzeba ciężko i solidnie pracować, nigdy nie dać sobie wmówić, że się nie da. Jeśli przejdzie przez twój umysł, przejdzie przez twoje życie.
Po prostu miej wiarę i porzuć zazdrość.
Ach!