Inne utwory od Theo Rose
Inne utwory od Bogdan DLP
Opis
Producent: Boier Bibescu
Kompozytor: Batrinu Razvan Marian, Aleksandra Stanciu
Kompozytor: Teodora Diaconu
Kompozytor: Alex Velea
Kompozytor: Vlad Coman
Kompozytor: Udrea Valentin
Autor tekstów: Batrinu Razvan Marian, Alexandra Stanciu
Autor tekstów: Theodora Diaconu
Autor tekstów: Alex Velea
Autor tekstów: Vlad Coman
Autor tekstów: Udrea Valentin
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Fără tine am învățat că doare dragostea. Fără tine nu pot să mă lupt cu lumea.
Nu pot -fără tine. Întoarce-te la mine!
-Nu pot fără tine, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne.
Întoarce-te la mine, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne. Nu pot fără tine.
Întoarce-te la mine.
Inima îți cere tot pe tine înapoi.
Nu știu cum să-i zic că nu te mai întorci la mine. Ea te vrea pe tine.
Ea nu mai vrea să bată fără tine, nici să mai simtă o altă iubire.
Cum să mai pot să iubesc pe cineva?
Fără tine am învățat că doare dragostea. Fără tine nu pot să mă lupt cu lumea.
Nu pot fără tine.
Întoarce-te la mine!
Fără tine am învățat că doare dragostea. Fără tine nu pot să mă lupt cu lumea.
Nu pot fără tine. Întoarce-te la mine.
Nu pot fără tine, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne.
Întoarce-te la mine, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne. Nu pot fără tine.
Întoarce-te la mine. Nu pot fără tine, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne.
Întoarce-te la mine, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne. Nu pot fără tine.
Întoarce-te la mine!
Ai zis că vii, dar nu ai mai venit. Ai zis că mă iubești, dar faptau m-ai mințit.
Fiecare promit, fiecare cuvânt au fost doar vorbe în vânt. Ai zis că vii, dar nu ai mai venit.
Ai zis că mă iubești, dar faptau m-ai mințit.
Am plâns nopți întregi, aproape un an, dar o să regreți, îți spun -nebun, dar. . . -Fără tine am învățat că doare dragostea.
Fără tine nu pot să mă lupt cu lumea.
Nu pot fără tine. Întoarce-te la mine.
Fără tine am învățat că doare dragostea. Fără tine nu pot să mă lupt cu lumea.
Nu pot fără tine.
Întoarce-te la mine.
Nu pot fără tine, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne.
Întoarce-te la mine, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne. Nu pot fără tine.
Întoarce-te la mine. Nu pot fără tine, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne.
Întoarce-te la mine, ne, ne, ne, ne, ne, ne, ne. Nu pot fără tine.
Întoarce-te la mine!
Tłumaczenie na język polski
Bez Ciebie nauczyłam się, że miłość boli. Bez ciebie nie mogę walczyć ze światem.
Nie mogę - bez ciebie. Wróć do mnie!
- Nie poradzę sobie bez ciebie, nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie.
Wróć do mnie, nie, nie, nie, nie, nie, nie. Nie poradzę sobie bez ciebie.
wróć do mnie
Serce prosi o was wszystkich z powrotem.
Nie wiem jak mu powiedzieć, że do mnie nie wrócisz. Ona chce ciebie.
Nie chce już bić bez ciebie, ani czuć innej miłości.
Jak mogę nadal kogoś kochać?
Bez Ciebie nauczyłam się, że miłość boli. Bez ciebie nie mogę walczyć ze światem.
Nie poradzę sobie bez ciebie.
Wróć do mnie!
Bez Ciebie nauczyłam się, że miłość boli. Bez ciebie nie mogę walczyć ze światem.
Nie poradzę sobie bez ciebie. wróć do mnie
Nie poradzę sobie bez ciebie, nie, nie, nie, nie, nie, nie.
Wróć do mnie, nie, nie, nie, nie, nie, nie. Nie poradzę sobie bez ciebie.
wróć do mnie, nie poradzę sobie bez ciebie, nie, nie, nie, nie, nie, nie.
Wróć do mnie, nie, nie, nie, nie, nie, nie. Nie poradzę sobie bez ciebie.
Wróć do mnie!
Mówiłeś, że przyjdziesz, ale nigdy nie przyszedłeś. Powiedziałeś, że mnie kochasz, ale mnie okłamałeś.
Każda obietnica, każde słowo było tylko słowami rzuconymi na wiatr. Mówiłeś, że przyjdziesz, ale nigdy nie przyszedłeś.
Powiedziałeś, że mnie kochasz, ale mnie okłamałeś.
Płakałam całe noce, prawie rok, ale będziesz tego żałować, mówię ci – szaleństwo, ale. . . -Bez Ciebie nauczyłam się, że miłość boli.
Bez ciebie nie mogę walczyć ze światem.
Nie poradzę sobie bez ciebie. wróć do mnie
Bez Ciebie nauczyłam się, że miłość boli. Bez ciebie nie mogę walczyć ze światem.
Nie poradzę sobie bez ciebie.
wróć do mnie
Nie poradzę sobie bez ciebie, nie, nie, nie, nie, nie, nie.
Wróć do mnie, nie, nie, nie, nie, nie, nie. Nie poradzę sobie bez ciebie.
wróć do mnie, nie poradzę sobie bez ciebie, nie, nie, nie, nie, nie, nie.
Wróć do mnie, nie, nie, nie, nie, nie, nie. Nie poradzę sobie bez ciebie.
Wróć do mnie!