Inne utwory od Adrian Norocel
Opis
Kompozytor: PREOTU NICOLAE
Autor tekstów: PREOTU NICOLAE
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
. . .
Când te uiți pe stradă, vezi numai femei. Cum să nu pui mâna, cum să nu îți iei?
Lemnești cu capul când le vezi așa, dezbrăcată, așa, îmbrăcată, așa.
Când te uiți pe stradă, vezi numai femei. Cum să nu pui mâna, cum să nu îți iei?
Lemnești cu capul când le vezi așa, dezbrăcată, așa, îmbrăcată, așa.
Ele cică, cică nu vor. Cică nu le place când te uiți după ele. Ele cică, cică nu vor.
Le dezbrăcăm din priviri și ne îmbrăcăm cu ele. Ele cică, cică nu vor.
Cică nu le place când te uiți după ele. Ele cică, cică nu vor.
Le dezbrăcăm din priviri și ne îmbrăcăm cu ele.
Au, mamă, mamă, cred că leșin! Au, mamă, ce aș bea cu ea un pahar de vin.
Au, mamă, mamă, s-a terminat. Mă îmbată din priviri, nu știu ce să-i mai fac.
Au, mamă, mamă, cred că leșin! Au, mamă, ce aș bea cu ea un pahar de vin. Au, mamă, mamă, s-a terminat.
Mă îmbată din priviri, nu știu ce să-i mai fac.
Și când le vezi frumoase, cum să nu îți dorești?
Cum să nu îți placă, cum să nu poftești?
Nu e drac mai mare decât femeia. Orice face tu face tot ca ea.
Și când le vezi frumoase, cum să nu îți dorești? Cum să nu îți placă, cum să nu poftești?
Nu e drac mai mare decât femeia. Orice face tu face tot ca ea.
Ele cică, cică nu vor. Cică nu le place când te uiți după ele. Ele cică, cică nu vor.
Le dezbrăcăm din priviri și ne îmbrăcăm cu ele. Ele cică, cică nu vor.
Cică nu le place când te uiți după ele. Ele cică, cică nu vor.
Le dezbrăcăm din priviri și ne îmbrăcăm cu ele. Au, mamă, mamă, cred că leșin! Au, mamă, ce aș bea cu ea un pahar de vin.
Au, mamă, mamă, s-a terminat. Mă îmbată din priviri, nu știu ce să-i mai fac.
Au, mamă, mamă, cred că leșin! Au, mamă, ce aș bea cu ea un pahar de vin.
Au, mamă, mamă, s-a terminat.
Mă îmbată din priviri, nu știu ce să-i mai fac.
Tłumaczenie na język polski
. . .
Kiedy patrzysz na ulicę, widzisz tylko kobiety. Jak nie podawać ręki, jak jej nie brać?
Kręcisz głową, kiedy widzisz ich w ten sposób, rozebranych, tak, ubranych w ten sposób.
Kiedy patrzysz na ulicę, widzisz tylko kobiety. Jak nie podawać ręki, jak jej nie brać?
Kręcisz głową, kiedy widzisz ich w ten sposób, rozebranych, tak, ubranych w ten sposób.
Mówią, że nie chcą. Nie lubią, gdy się nimi opiekujesz. Mówią, że nie chcą.
Rozbieramy je ze swojego wyglądu i ubieramy się w nie. Mówią, że nie chcą.
Nie lubią, gdy się nimi opiekujesz. Mówią, że nie chcą.
Rozbieramy je ze swojego wyglądu i ubieramy się w nie.
Och, mamo, mamo, chyba zemdleję! O mamo, chciałbym się z nią napić wina.
Och, mamo, mamo, to koniec. Jestem odurzona jego wyglądem, nie wiem co jeszcze z nim zrobić.
Och, mamo, mamo, chyba zemdleję! O mamo, chciałbym się z nią napić wina. Och, mamo, mamo, to koniec.
Jestem odurzona jego wyglądem, nie wiem co jeszcze z nim zrobić.
A kiedy widzisz je piękne, jak możesz ich nie chcieć?
Jak tego nie lubić, jak nie pragnąć?
Nu e drac mai mare decât femeia. Cokolwiek robisz, robisz wszystko tak jak ona.
A kiedy widzisz je piękne, jak możesz ich nie chcieć? Jak tego nie lubić, jak nie pragnąć?
Nu e drac mai mare decât femeia. Cokolwiek robisz, robisz wszystko tak jak ona.
Mówią, że nie chcą. Nie lubią, gdy się nimi opiekujesz. Mówią, że nie chcą.
Rozbieramy je ze swojego wyglądu i ubieramy się w nie. Mówią, że nie chcą.
Nie lubią, gdy się nimi opiekujesz. Mówią, że nie chcą.
Rozbieramy je ze swojego wyglądu i ubieramy się w nie. Och, mamo, mamo, chyba zemdleję! O mamo, chciałbym się z nią napić wina.
Och, mamo, mamo, to koniec. Jestem odurzona jego wyglądem, nie wiem co jeszcze z nim zrobić.
Och, mamo, mamo, chyba zemdleję! O mamo, chciałbym się z nią napić wina.
Och, mamo, mamo, to koniec.
Jestem odurzona jego wyglądem, nie wiem co jeszcze z nim zrobić.