Opis
Wydany: 2026-01-16
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
. . .
De la mine până la tine pleacă o singură privire.
De la tine până la mine vine un strop de iubire. Doar pe tine eu te-aș vrea să fii frumusețea mea.
Când te văd, mi se oprește inima.
Alege-mă în viața ta, iubirea mea și să m-ales cu inima. Ce mult aș vrea! Și număr toate clipele.
Știu că am toate șansele să fii iubita mea aleasă a inimii.
Alege-mă în viața ta, iubirea mea și să m-ales cu inima.
Ce mult aș vrea! Și număr toate zilele.
Știu că am toate șansele să fii iubirea mea aleasă a inimii.
La, la, la, la.
Stai cu mine, că e bine să trăim viața ca-n filme.
Merit să ai tot ce vrei, că mor după ochi tăi.
Doar pe tine eu te-aș vrea să fii frumusețea mea. Când te văd, mi se oprește inima.
Alege-mă în viața ta, iubirea mea și să m-ales cu inima.
Ce mult aș vrea! Și număr toate clipele.
Știu că am toate șansele să fii iubita mea aleasă a inimii.
Alege-mă în viața ta, iubirea mea și să m-ales cu inima. Ce mult aș vrea!
Și număr toate zilele.
Știu că am toate șansele să fii iubirea mea aleasă a inimii.
Alege-mă în viața ta, iubirea mea și să m-ales cu inima. Ce mult aș vrea! Și număr toate clipele.
Știu că am toate șansele să fii iubita mea aleasă a inimii.
Alege-mă în viața ta, iubirea mea și să m-ales cu inima.
Ce mult aș vrea! Și număr toate zilele.
Știu că am toate șansele să fii iubita mea aleasă a inimii.
Tłumaczenie na język polski
. . .
Ode mnie do ciebie tylko jedno spojrzenie.
Od ciebie do mnie przychodzi kropla miłości. Chcę, żebyś tylko Ty była moją pięknością.
Kiedy cię widzę, moje serce się zatrzymuje.
Wybierz mnie w swoim życiu, kochanie i wybierz mnie swoim sercem. Jakże chciałbym! I liczę wszystkie chwile.
Wiem, że mam wszelkie szanse, że będziesz moim wybrańcem, kochankiem serca.
Wybierz mnie w swoim życiu, kochanie i wybierz mnie swoim sercem.
Jakże chciałbym! I liczę wszystkie dni.
Wiem, że mam wszelkie szanse, abyś był moją wybraną miłością serca.
La, la, la, la.
Zostań ze mną, dobrze jest żyć jak w filmach.
Zasługuję na to, żeby mieć wszystko, czego pragniesz, bo umieram dla twoich oczu.
Chcę, żebyś tylko Ty była moją pięknością. Kiedy cię widzę, moje serce się zatrzymuje.
Wybierz mnie w swoim życiu, kochanie i wybierz mnie swoim sercem.
Jakże chciałbym! I liczę wszystkie chwile.
Wiem, że mam wszelkie szanse, że będziesz moim wybrańcem, kochankiem serca.
Wybierz mnie w swoim życiu, kochanie i wybierz mnie swoim sercem. Jakże chciałbym!
I liczę wszystkie dni.
Wiem, że mam wszelkie szanse, abyś był moją wybraną miłością serca.
Wybierz mnie w swoim życiu, kochanie i wybierz mnie swoim sercem. Jakże chciałbym! I liczę wszystkie chwile.
Wiem, że mam wszelkie szanse, że będziesz moim wybrańcem, kochankiem serca.
Wybierz mnie w swoim życiu, kochanie i wybierz mnie swoim sercem.
Jakże chciałbym! I liczę wszystkie dni.
Wiem, że mam wszelkie szanse, że będziesz moim wybrańcem, kochankiem serca.