Opis
Powiązany wykonawca: Black Eyed Peas X Nicky Jam X Tyga
Kompozytor, autor tekstów: William Adams
Wokal: J. Rey Soul
Kompozytor, autor tekstów: Allan Pineda
Producent: will.i.am, koprodukcja: Johnny Goldstein
Inżynier, inżynier masteringu, inżynier miksowania: Dylan „3-D” Dresdow
Kompozytor, autor tekstów: Jimmy Luis Gomez
Klawiatury, programista: Johnny Goldstein
Kompozytor, autor tekstów: Michael Ray Stevenson
Kompozytor, autor tekstów: Nick Rivera Caminero
Kompozytor, autor tekstów: James Johnson
Kompozytor, autor tekstów: Alonzo Miller
Kompozytor, autor tekstów: Kirk Burrell
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah) ooh
(Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
I keep dreaming about tomorrow
Tired of living in the sorrow
We're on that psychedelic path
Tryna find the signs, it's a long road
But I gotta have faith
My friends tell me that I'm crazy
My mother thinks I should see a therapist
But I think they're jealous of my lifestyle
Or maybe they're just jealous of my clothes
I put on my fancy hat
And all the bad things go away
It's la vida loca
It's la vida loca (ah)
It's la vida loca
It's la vida loca (ah, ah-ah-ah)
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
These are the best days of my life
In the end, the story's always the same
It's about who you love and who you don't
And when you die, the people that you left behind
These are the best days of my life
In the end, the story's always the same
It's about who you love and who you don't
And when you die, the people that you left behind
I put on my fancy hat
And all the bad things go away
It's la vida loca
It's la vida loca (ah)
It's la vida loca
It's la vida loca (ah, ah-ah-ah)
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Ah-ah-ah
Tłumaczenie na język polski
(Ach-ach-ach-ach-ach-ach-ach)
(Ach-ach-ach-ach-ach-ach-ach) ooh
(Ach-ach-ach-ach-ach-ach-ach-ach-ach)
Ciągle marzę o jutrze
Zmęczony życiem w smutku
Jesteśmy na tej psychodelicznej ścieżce
Próbuję znaleźć znaki, to długa droga
Ale muszę mieć wiarę
Znajomi mówią mi, że zwariowałem
Moja mama uważa, że powinnam udać się do terapeuty
Ale myślę, że są zazdrośni o mój styl życia
A może po prostu są zazdrośni o moje ubrania
Założyłem swój fantazyjny kapelusz
I wszystko co złe odchodzi
To la vida loca
To la vida loca (ah)
To la vida loca
To la vida loca (ah, ah-ah-ah)
Ach-ach-ach
Ach-ach-ach
Ach-ach-ach
To najlepsze dni w moim życiu
Ostatecznie historia jest zawsze taka sama
Chodzi o to, kogo kochasz, a kogo nie
A kiedy umrzesz, ludzie, których pozostawiłeś
To najlepsze dni w moim życiu
Ostatecznie historia jest zawsze taka sama
Chodzi o to, kogo kochasz, a kogo nie
A kiedy umrzesz, ludzie, których pozostawiłeś
Założyłem swój fantazyjny kapelusz
I wszystko co złe odchodzi
To la vida loca
To la vida loca (ah)
To la vida loca
To la vida loca (ah, ah-ah-ah)
Ach-ach-ach
Ach-ach-ach
Ach-ach-ach