Opis
Kompozytor: Капцов Артем Александрович
Autor tekstu: Капцов Артем Александрович
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Вап-пап-парапап! Походу я схожу с ума-а-а-а.
В голове пусто у меня-я-я-я.
Я не буду с вами общаться, лучше пойду в себя, в себя.
Птички мне приветуют, это меня забавляет. Я буду улыбаться всей сиреной, улыбайся себе!
Я улыбаюсь всем, я улыбаюсь миру. Давай смешимся, это только вдвоем. И нас не увидит даже никто, вау!
Ты будешь любить только себя, только себя.
Телефон - только вдвоем, только вдвоем: я и ты со мной.
Я схожу с ума, когда вижу тебя.
Теперь ты вся моя, а я только для тебя. Вап-пап-парапам, в голове у меня война.
Эй, пойдем с тобой гулять, и никому не расскажем, что мы творим опять.
Не забудь тетрадь, вместе до утра. . .
Но я схожу с ума. Вап-пап-парапап! Походу я схожу с ума-а-а-а.
В голове пусто у меня-я-я-я. Я не буду с вами общаться, лучше пойду в себя, в себя.
Птички мне приветуют, это меня забавляет.
Я буду улыбаться всей сиреной, улыбайся себе!
Я улыбаюсь всем, я улыбаюсь миру.
Tłumaczenie na język polski
Wap-pup-parapap! Chyba wariuję.
Moja głowa jest pusta, ja-ja-ja-ja.
Nie będę się z tobą komunikować, wolę iść do siebie, do siebie.
Ptaki pozdrawiają mnie, bawi mnie to. Będę się uśmiechać całą moją syreną, uśmiechaj się do siebie!
Uśmiecham się do wszystkich, uśmiecham się do świata. Pośmiejmy się, jesteśmy tylko my dwoje. I nikt nas nawet nie zobaczy, wow!
Będziesz kochać tylko siebie, tylko siebie.
Telefon – tylko my dwoje, tylko my dwoje: ja i ty ze mną.
Szaleję, kiedy cię widzę.
Teraz jesteś cały mój, a ja jestem tylko dla Ciebie. Wap-pap-pap, w mojej głowie toczy się wojna.
Hej, pójdziemy z tobą na spacer i już nikomu nie powiemy co robimy.
Nie zapomnijcie o notatniku, razem do rana. . .
Ale zaczynam szaleć. Wap-pup-parapap! Chyba wariuję.
Moja głowa jest pusta, ja-ja-ja-ja. Nie będę się z tobą komunikować, wolę iść do siebie, do siebie.
Ptaki pozdrawiają mnie, bawi mnie to.
Będę się uśmiechać całą moją syreną, uśmiechaj się do siebie!
Uśmiecham się do wszystkich, uśmiecham się do świata.