Opis
Wydany: 2025-12-13
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Cinta yang tak dapat aku nikmati.
Memendam seribu bayang tak pasti.
Kesungguhan sudah tak nampak lagi.
Ku takkan bisa jalani.
Memeluk bintang yang indah tak dapat.
Hanya mampu sebatas menatapi.
Ketidaksepahaman menghalangi.
Aku tak sanggup bila terus begini!
Aku tak tahan lagi, aku tak sanggup lagi mengertikan dirimu, mengertikan cintamu.
Aku telah bosan lagi, aku tak mau lagi mengertikan dirimu, mengertikan cintamu. . .
Hati yang tak dapat bisa mengerti, terpaksa kunikmati semua itu.
Redamkan rasa jiwa yang tak pernah bisa mengertikan arti besar cintaku.
Aku tak tahan lagi, aku tak sanggup lagi mengertikan dirimu, mengertikan cintamu.
Aku tak tahan lagi, aku tak sanggup lagi. . . mengertikan dirimu, mengertikan cintamu.
Aku tak tahan lagi.
Hooo. . . Hooo. . .
Tłumaczenie na język polski
Miłość, którą nie potrafię się cieszyć.
Ukrywając tysiąc niepewnych cieni.
Szczerość nie jest już widoczna.
Nie będę w stanie tego zrobić.
Nie możesz przytulać pięknej gwiazdy.
Zdolny tylko do patrzenia.
Nieporozumienia stają na przeszkodzie.
Nie mogę tego znieść, jeśli tak dalej będzie!
Nie mogę już tego znieść, nie mogę już Cię zrozumieć, zrozumieć Twojej miłości.
Znowu mi się nudzi, nie chcę już Cię rozumieć, rozumieć Twojej miłości. . .
Serce, które nie może zrozumieć, jestem zmuszony cieszyć się tym wszystkim.
Uspokój uczucie duszy, która nigdy nie jest w stanie zrozumieć wielkiego znaczenia mojej miłości.
Nie mogę już tego znieść, nie mogę już Cię zrozumieć, zrozumieć Twojej miłości.
Nie mogę już tego znieść, nie mogę już tego znieść. . . zrozum siebie, zrozum swoją miłość.
Nie mogę już tego znieść.
Hoo. . . Hoo. . .