Opis
Wydany: 23.02.2024
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Yo!
I'm Fajar Sadboy and Widia Kalana. Yo, come on, let's go baby!
-Mwah. -Kukira hari Minggu, ternyata hari Rabu.
Kukira dia menunggu, ternyata cari yang baru.
Pusing, pusing tujuh keliling.
Ikan hiu nabrak karang, I love you pacar orang, odong-odong nabrak paku, mau dong jadi pacarku. Pusing, pusing tujuh keliling.
Hidup yang kurasakan seperti ku tanpa tujuan. Ini bukan balapan tapi semua pelajaran.
Walau semua beban, ku kan tetap memaksakan. Aku bisa bedakan yang mana bijuga gertakan. Dan kupunya kaulah yang
Tuhan ciptakan, karena aku tahu kita kan saling membutuhkan.
Tuhan yang telah berikan, dan kau yang kutemukan, tak akan kur lepaskan karena kau membuatku nyaman.
Winga winga, ku ku ku ku ku ku.
-Winga winga. . . -Bai!
Di setiap hari kuingat namamu, walau engkau anggap semua cinta itu semu.
Aku takkan cemburu meski semua penipu, yang membuatmu luluh, ku akan tetap bersamamu.
Walau semua ini takkan buatmu percaya, jiwa ragaku diam karena ku tak punya daya.
Karena dari lubuk hati kau itu sang cahaya, yang berikan semangat terus maju dan terus -berkarya.
-Winga winga, ku ku ku ku ku ku.
Winga -winga. . . -Aku Fajar Labaco, asliku Gorontalo.
Aku viral karena menangis, bukan kepengen jadi artis.
Aku memang tak manis, tapi ku tak egois. Aku tidak romantis, tapi banyak yang terhipnotis.
Di jalanan ada lampu, kerajaan ada ratu, di kuburan ada hantu, di hatiku ada kamu.
Pusing, pusing tujuh keliling.
Jika ada lampu, jangan cari lilin. Jika ada aku, kau jangan cari yang lain.
Pusing, pusing tujuh keliling.
Bai! Di setiap hari kuingat namamu, walau engkau anggap semua cinta itu semu.
Aku takkan cemburu meski semua penipu, yang membuatmu luluh, ku akan tetap bersamamu.
Walau semua ini takkan buatmu percaya, jiwa ragaku diam karena ku tak punya daya.
Karena dari lubuk hati kau itu sang cahaya, yang berikan semangat terus maju -dan terus berkarya.
-Winga winga, ku ku ku ku ku ku.
Winga winga. . .
Tłumaczenie na język polski
Ej!
Jestem Fajar Sadboy i Widia Kalana. Yo, chodźmy, kochanie!
-Mwah. -Myślałem, że to niedziela, a okazało się, że była środa.
Myślałam, że czeka, najwyraźniej szuka nowego.
Zawroty głowy, zawroty głowy dookoła.
Shark zderza się z koralowcem, kocham cię, czyjaś dziewczyna, odong-odong trafia w sedno, chcesz być moją dziewczyną? Zawroty głowy, zawroty głowy dookoła.
Życie, w którym czuję, że nie mam celu. To nie jest wyścig, ale cała lekcja.
Pomimo wszystkich ciężarów, nadal będę to robić. Potrafię rozpoznać, który z nich jest również blefem. I to właśnie ciebie mam
Bóg to stworzył, bo wiem, że potrzebujemy siebie nawzajem.
Bóg mi dał i jesteś tym, którego znalazłem. Nigdy nie puszczę, bo sprawiasz, że czuję się komfortowo.
Winga winga, ku ku ku ku ku ku.
-Winga Winga. . . -Hej!
Każdego dnia pamiętam Twoje imię, nawet jeśli myślisz, że wszelka miłość jest fałszywa.
Nie będę zazdrosny, chociaż wszyscy oszustowie, przez których się rozpływasz, nadal będę z tobą.
Chociaż to wszystko nie sprawi, że uwierzysz, moje ciało i dusza są nieruchome, ponieważ nie mam mocy.
Ponieważ w głębi serca jesteś światłem, które dodaje Ci entuzjazmu do dalszego działania i dalszej pracy.
-Winga winga, ku ku ku ku ku ku.
Winga-winga. . . -Jestem Fajar Labaco, pochodzę z Gorontalo.
Stałem się wirusowy, bo płakałem, nie chciałem być artystą.
Nie jestem ładna, ale nie jestem samolubna. Nie jestem romantykiem, ale wielu jest zahipnotyzowanych.
Na ulicach są światła, w królestwie są królowe, w grobach są duchy, w moim sercu jesteś Ty.
Zawroty głowy, zawroty głowy dookoła.
Jeśli są światła, nie szukaj świec. Jeśli jestem ja, nie szukasz nikogo innego.
Zawroty głowy, zawroty głowy dookoła.
Bai! Każdego dnia pamiętam Twoje imię, nawet jeśli myślisz, że wszelka miłość jest fałszywa.
Nie będę zazdrosny, chociaż wszyscy oszustowie, przez których się rozpływasz, nadal będę z tobą.
Chociaż to wszystko nie sprawi, że uwierzysz, moje ciało i dusza są nieruchome, ponieważ nie mam mocy.
Ponieważ w głębi serca jesteś światłem, które dodaje ci entuzjazmu do dalszego działania i dalszej pracy.
-Winga winga, ku ku ku ku ku ku.
Winga Winga. . .