Opis
Inżynier masteringu: Yordan Haki
Kompozytor, autor tekstów: Mahfudz Hadi Maulana
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Yordan remix, remix!
Sa ceritakan pada bintang-bintang, ko su hilang di malam panjang.
Su tak ada lagi yang panggil sa sayang.
Niat panggil ko pulang sina, senyuman manismu sisa kenangan.
Su terlalu jauh bergelangan, sa sakit ko ada di mana?
Sa ceritakan pada bintang-bintang, ko su hilang di malam panjang.
Su tak ada lagi yang panggil sa sayang.
Niat panggil ko pulang sina, senyuman manismu sisa kenangan.
Su terlalu jauh bergelangan, sa sakit ko -ada di mana? Ko ke mana.
-Sa hancur ini sangat nias, sa sa harus gila dan biasa. Sa wanita yang sangat sa cinta, tapi menangis jadi wanita.
Apa yang kau rangkai tak sampai pada akhir, jawaban pun sa berjuang sa kalah dengan takdir.
Karna ko, oh, sa hancur ini semua karna ko, oh, sa lengkah tanpa ko.
Sebatas gambaran betapa sa kehilanganmu, sayang jadi -rindu sa hanya sebagai sa- -Sa ceritakan pada bintang-bintang, ko su hilang di malam panjang.
Su tak ada lagi yang panggil sa sayang.
Niat panggil ko pulang sina, senyuman manismu sisa kenangan.
Su terlalu jauh bergelangan, sa sakit ko ada di mana? Ko ke mana.
Sa hancur ini sangat nias, sa sa harus gila dan biasa.
Sa wanita yang sangat sa cinta, tapi menangis jadi wanita.
Apa yang kau rangkai tak sampai pada akhir, jawaban pun sa berjuang sa kalah dengan takdir.
Karna ko, oh, sa hancur ini semua karna ko, oh, sa lengkah tanpa ko.
Sebatas gambaran betapa sa kehilanganmu, sayang jadi rindu sa hanya -sebagai sa- -Sa ceritakan pada bintang-bintang, ko su hilang di malam panjang.
Su tak ada lagi yang panggil sa sayang.
Niat panggil ko pulang sina, senyuman manismu sisa kenangan.
Su terlalu jauh bergelangan, sa sakit ko ada di mana?
Ko ke mana. . .
Sa ceritakan pada bintang-bintang, ko su hilang di malam panjang.
Su tak ada lagi yang panggil sa sayang.
Niat panggil ko pulang sina, senyuman manismu sisa kenangan.
Su terlalu jauh bergelangan, sa sakit ko ada di mana? Ko ke mana.
Sa hancur ini sangat nias, sa sa harus gila dan biasa.
Sa wanita yang sangat sa cinta, tapi menangis jadi wanita.
Apa yang kau rangkai tak sampai pada akhir, jawaban pun sa berjuang sa kalah dengan takdir.
Karna ko, oh, sa hancur ini semua karna ko, oh, sa lengkah tanpa ko.
Sebatas gambaran betapa sa kehilanganmu, sayang jadi rindu sa hanya sebagai sa-
Sa ceritakan pada bintang-bintang, ko su hilang di malam panjang.
Su tak ada lagi yang panggil sa sayang.
Niat panggil ko pulang sina, senyuman manismu sisa kenangan.
Su terlalu jauh bergelangan, sa sakit ko ada di mana? Ko ke mana.
Tłumaczenie na język polski
Remiks Jordana, remiks!
Powiedziałem gwiazdom, straciłem cię podczas długiej nocy.
Su, nikt już nie nazywa mnie kochanie.
Zamierzam zadzwonić do Ciebie do domu, Twój słodki uśmiech pozostaje wspomnieniem.
Ramię Su jest za daleko, boli. Gdzie ono jest?
Powiedziałem gwiazdom, straciłem cię podczas długiej nocy.
Su, nikt już nie nazywa mnie kochanie.
Zamierzam zadzwonić do Ciebie do domu, Twój słodki uśmiech pozostaje wspomnieniem.
Jestem za daleko w ramionach, jestem chory, gdzie jestem? Gdzie idziesz?
-Jestem zdruzgotany, to takie trudne, muszę być szalony i normalny. Jestem kobietą, którą bardzo kocham, ale płaczę jako kobieta.
To, co ułożyłeś, nie dociera do końca, odpowiedź wciąż walczy i przegrywa z losem.
Bo dlaczego, och, jestem zniszczony, to wszystko dlatego, że, och, jestem zagubiony bez ciebie.
To tylko obraz tego, jak bardzo za tobą tęsknię, kochanie, tęsknię tak samo bardzo, jak mówię gwiazdom, straciłem cię podczas długiej nocy.
Su, nikt już nie nazywa mnie kochanie.
Zamierzam zadzwonić do Ciebie do domu, Twój słodki uśmiech pozostaje wspomnieniem.
Ramię Su jest za daleko, boli. Gdzie ono jest? Gdzie idziesz?
Jestem zdruzgotany, to takie trudne, muszę być szalony i normalny.
Jestem kobietą, którą bardzo kocham, ale płaczę jako kobieta.
To, co ułożyłeś, nie dociera do końca, odpowiedź wciąż walczy i przegrywa z losem.
Bo dlaczego, och, jestem zniszczony, to wszystko dlatego, że, och, jestem zagubiony bez ciebie.
To tylko obraz tego, jak bardzo za tobą tęsknię, jaka szkoda, że tak bardzo za tobą tęsknię, tak jak - mówię gwiazdom, dlaczego jestem zagubiony w długiej nocy.
Su, nikt już nie nazywa mnie kochanie.
Zamierzam zadzwonić do Ciebie do domu, Twój słodki uśmiech pozostaje wspomnieniem.
Ramię Su jest za daleko, boli. Gdzie ono jest?
Gdzie idziesz? . .
Powiedziałem gwiazdom, straciłem cię podczas długiej nocy.
Su, nikt już nie nazywa mnie kochanie.
Zamierzam zadzwonić do Ciebie do domu, Twój słodki uśmiech pozostaje wspomnieniem.
Ramię Su jest za daleko, boli. Gdzie ono jest? Gdzie idziesz?
Jestem zdruzgotany, to takie trudne, muszę być szalony i normalny.
Jestem kobietą, którą bardzo kocham, ale płaczę jako kobieta.
To, co ułożyłeś, nie dociera do końca, odpowiedź wciąż walczy i przegrywa z losem.
Bo dlaczego, och, jestem zniszczony, to wszystko dlatego, że, och, jestem zagubiony bez ciebie.
To tylko obraz tego jak bardzo za Tobą tęsknię, szkoda, że tęsknię tak samo jak ja
Powiedziałem gwiazdom, straciłem cię podczas długiej nocy.
Su, nikt już nie nazywa mnie kochanie.
Zamierzam zadzwonić do Ciebie do domu, Twój słodki uśmiech pozostaje wspomnieniem.
Ramię Su jest za daleko, boli. Gdzie ono jest? Gdzie idziesz?