Opis
Producent: Jesus Ivan Rubio Beltran
Producent: Jimmy Humilde
Kompozytor: Axel Terrazas
Autor tekstów: Axel Terrazas
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Me enamoré y creo que me fui de paso
Hoy me declaro un loco obsesionado
Y no te espantes, pues no es nada malo
Pero es que tú eres mi amor anhelado
Cuando te vi, sentí
Algo que ya no había aquí
Quise elegir por mí
Y me decidí por ti
Y ya borracho, me parqueo por tu ventana
Para llevarte las canciones que te encantan
Pa enamorarte, las flores no son tan caras
Pero llevan todo el cariño de mi alma
Que pa en febrero vendré frente a ti
Con mis preguntas y digas que sí
Hacernos novios y verte feliz
Y muy contenta, como yo por ti
Herencia de Grandes
Pregúntame qué es lo que me enamora
Pa describirte unas cuantas horas
También pregunta qué quiero contigo
Que seas dichosa al estar conmigo
Y ya borracho, contéstame la llamada
Pa dedicarte unas bonitas palabras
Así borracho me animo a decirte todo
Y puedo describir lo mucho que me encantas
Decirte que me siento muy feliz
Y emocionado por tenerte a ti
Espero que quieras estar aquí
Enamorada, mirándome a mí
Mirándome a mí
Tłumaczenie na język polski
Zakochałam się i chyba umarłam
Dziś ogłaszam się szaleńcem z obsesją
I nie bój się, wcale nie jest tak źle.
Ale jesteś moją upragnioną miłością
Kiedy cię zobaczyłem, poczułem
Coś, czego już tu nie było
Chciałem wybrać sam
i zdecydowałem się na ciebie
I już pijany, parkuję pod twoim oknem
Aby dostarczyć Ci piosenki, które kochasz
Aby się zakochać, kwiaty nie są tak drogie
Ale niosą w sobie całą miłość mojej duszy
Co stanie się w lutym, stanę przed tobą
Z moimi pytaniami i powiedz tak
Weź ślub i do zobaczenia szczęśliwym
I bardzo szczęśliwy, polub mnie dla ciebie
Dziedzictwo wielkich
Zapytaj mnie, co sprawia, że się zakochuję
Opiszę wam kilka godzin
Zapytaj też, czego od ciebie chcę
Obyś był szczęśliwy będąc ze mną
I już pijany, odpowiedz na moje wołanie
Aby poświęcić Ci kilka miłych słów
Tak pijany, że ośmielę się ci wszystko powiedzieć
I mogę opisać, jak bardzo cię kocham
Powiem Ci, że czuję się bardzo szczęśliwy
I cieszę się, że cię mam
Mam nadzieję, że chcesz tu być
Zakochany, patrząc na mnie
patrząc na mnie