Inne utwory od Anh Quân Idol
Opis
Wydawca muzyczny: Orinn Music
Kompozytor: Đông Thiên Đức
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ai cũng từng tin có phép màu, nên cứ để mặc tình yêu hóa thành đậm sâu.
Xuân thì gửi con gái như tách trà, hoang phí đợi chờ người ôm giấc mơ viết nhạc làm thơ.
Em bảo rằng đã thấy phép màu, nơi ấy yên bình để em nép mình làm dâu.
Thiếp hồng cầm trên tay sao nhói lòng, em viết quá vội làm sai mất tên chú rể phải không?
Mất một ngày để yêu một người, vậy mất bao lâu để quên nụ cười?
Nắng còn hồng và môi còn nồng, em bây giờ có hạnh phúc không?
Mất một người mà đau một đời, nguyện ước khi xưa đã xây xong rồi.
Mỗi lời thề ngày xưa vụng về, kiếp kiếp đời đời bên nhau e là không thể.
Em bảo rằng đã thấy phép màu, nơi ấy yên bình để em nép mình làm dâu.
Thiếp hồng cầm trên tay sao nhói lòng, em viết quá vội làm sai mất tên chú rể phải không?
Mất một ngày để yêu một người, vậy mất bao lâu để quên nụ cười?
Nắng còn hồng và môi còn nồng, em bây giờ có hạnh phúc không?
Mất một người mà đau một đời, nguyện ước khi xưa đã xây xong rồi.
Mỗi lời thề ngày xưa vụng về, kiếp kiếp đời đời bên nhau e là không thể.
Mất một ngày để yêu một người, vậy mất bao lâu để quên nụ cười?
Nắng còn hồng và môi còn nồng, em bây giờ có hạnh phúc không?
Mất một người mà đau một đời, nguyện ước khi xưa đã xây xong rồi.
Mỗi lời thề ngày xưa vụng về, kiếp kiếp đời đời bên nhau e là không thể.
Kiếp kiếp đời đời bên nhau e là không thể!
Tłumaczenie na język polski
Wszyscy kiedyś wierzyli w cuda, więc po prostu pozwólcie, aby miłość się pogłębiła.
Wiosna wysyła swoją córkę jak filiżankę herbaty, czekając marnie na tę, która ma marzenie o pisaniu muzyki i poezji.
Powiedziała, że widziała cud, że w tym miejscu było spokojnie, więc mogła się przytulić jako panna młoda.
Różowa kartka, którą trzymam w dłoni, przyprawia mnie o ból serca. Czy pisałem za szybko i błędnie przepisałem imię pana młodego?
Potrzeba jednego dnia, żeby kogoś pokochać, więc ile czasu zajmuje zapomnienie uśmiechu?
Słońce jest wciąż różowe, a Twoje usta są gorące. Czy jesteś teraz szczęśliwy?
Utrata kogoś boli na całe życie, stare życzenie zostało już zbudowane.
Każda przysięga, jaką złożyliśmy w przeszłości, była niezdarna i wspólne życie wieczne byłoby niemożliwe.
Powiedziała, że widziała cud, że w tym miejscu było spokojnie, więc mogła się przytulić jako panna młoda.
Różowa kartka, którą trzymam w dłoni, przyprawia mnie o ból serca. Czy pisałem za szybko i błędnie przepisałem imię pana młodego?
Potrzeba jednego dnia, żeby kogoś pokochać, więc ile czasu zajmuje zapomnienie uśmiechu?
Słońce jest wciąż różowe, a Twoje usta są gorące. Czy jesteś teraz szczęśliwy?
Utrata kogoś boli na całe życie, stare życzenia zostały już zbudowane.
Każda przysięga, jaką złożyliśmy w przeszłości, była niezdarna i wspólne życie wieczne byłoby niemożliwe.
Potrzeba jednego dnia, żeby kogoś pokochać, więc ile czasu zajmuje zapomnienie uśmiechu?
Słońce jest wciąż różowe, a Twoje usta są gorące. Czy jesteś teraz szczęśliwy?
Utrata kogoś boli na całe życie, stare życzenie zostało już zbudowane.
Każda przysięga, jaką złożyliśmy w przeszłości, była niezdarna i wspólne życie wieczne byłoby niemożliwe.
Życie wieczne razem, obawiam się, że to niemożliwe!