Inne utwory od HAON
Opis
Wokal: HAON
Organizator: SEIN
Producent: SEIN
Fortepian: SEIN
Bębny: SEIN
Bas: SEIN
Perkusja: SEIN
Wokal: C'SA
Mikser: Bądź na bieżąco
Mistrz: Kwon Namwoo
Kompozytor: HAON
Kompozytor: GISELLE
Kompozytor: SEIN
Autor tekstów: HAON
Autor tekstu: GISELLE
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Like hold up
Wait a minute
Would you let me appulse
나 도착했어 너의 집 앞에
Without navigation
다 들어가 너일 때 내가 던지면
Like I'm LeBron
도착하기 몇 분 전부터 이미 날뛰는 imagination
빵 하고 뛰뛰 했어
Don't even need GPS
You gon' make me happy yeah
웃고 있긴 해도 serious해
매일매일 winning 했어 넌 PS5
너랑 있는 삶은 fiesta
많은 고민들을 피해서 가
Skrr Skrr Skrr ha
Touch down on your body like running back
걔넨 뒤에서 손 빨아 like quarterback
더 빨라질 수 있어 나의 제로백
아님 throw that three-point
마음대로 해
따라와 줘 my lead
손길에 따라 멜로디가 흘러나와
악기인 줄 알았어
Play it like I'm a pro
나도 내가 부러워
한걸음에 난 달려갈게
If you just make one call
슬리퍼 신고 내려와서 나를 반기는 널 안고서
Elevator 안에서 우린 벌써
월디페보다 쩌는 turn up
더 deep해지기 전에 어서
이뤄지게 해 수속
해야겠어 수영 수영
Like hold up
Wait a minute
Would you let me appulse
나 도착했어 너의 집 앞에
Without navigation
다 들어가 너일 때 내가 던지면
Like I'm LeBron
도착하기 몇 분 전부터 이미 날뛰는 imagination
빵 하고 뛰뛰 했어
Don't even need GPS
You gon' make me happy yeah
웃고 있긴 해도 serious해
매일매일 winning 했어 넌 PS5
너랑 있는 삶은 fiesta
많은 고민들을 피해서 가
Skrr Skrr Skrr ha
Mmm, I can feel it you're feeling
Something bigger I'm stealin' your heart, you trustin' and feinin'
For me what ya tryna be
Cuz I heard you pull up on my street
하지만 아직 내 맘은 50
넌 마하 200 뛰고 있는 것처럼
Wishing I was right there with you but I'm not
착각이라 해줬음 좋겠어
끌리긴 하니깐 yeah I want ya
Want you to be choosy with me
Don't need to take time keep it real with me
진심 아니면 안통해 not on me
Fake shhh 지겨워져버린
현실적이고 싶지 않아서 난
우리 사이 일은 아니잖아
Let me tell you two things
Then elaborate
My heart takes time, but I kinda like the pain
So
Hold up wait a minute
Do you wanna come by
이미 넌 on your way, 근데 물어나 봤어
새벽인데 할 말이 너무 많았었던
거 사라지게 하는 너의 문자 so I call you
지금 심심해
진짜 serious해
Don't be stressin' I'm messing with yo head
Light and 재밌게
근데 궁금해
혹시 너도 똑같아?
Skrr Skrr on my trust issue
Come and Skrr Skrr boy
Tłumaczenie na język polski
Jakbym się wstrzymał
Poczekaj chwilę
Pozwoliłbyś mi się zdenerwować?
나 도착했어 너의 집 앞에
Bez nawigacji
다 들어가 너일 때 내가 던지면
Jakbym był LeBronem
도착하기 몇 분 전부터 이미 날뛰는 wyobraźnia
빵 하고 뛰뛰 했어
Nie potrzebuję nawet GPS
Uszczęśliwisz mnie, tak
웃고 있긴 해도 poważny
매일매일 wygrana 했어 넌 PS5
너랑 있는 삶은 fiesta
많은 고민들을 피해서 가
Skrr Skrr Skrr ha
Dotykaj swojego ciała, jakbyś biegł z powrotem
걔넨 뒤에서 손 빨아 jak rozgrywający
더 빨라질 수 있어 나의 제로백
rzucisz te trzy punkty
마음대로 해
따라와 줘 mój trop
손길에 따라 멜로디가 흘러나와
악기인 줄 알았어
Graj tak, jakbym był profesjonalistą
나도 내가 부러워
한걸음에 난 달려갈게
Jeśli wykonasz tylko jeden telefon
슬리퍼 신고 내려와서 나를 반기는 널 안고서
Winda 안에서 우린 벌써
월디페보다 쩌는 podkręć
더 deep해지기 전에 어서
이뤄지게 해수속
해야겠어 수영 수영
Jakbym się wstrzymał
Poczekaj chwilę
Pozwoliłbyś mi się zdenerwować?
나 도착했어 너의 집 앞에
Bez nawigacji
다 들어가 너일 때 내가 던지면
Jakbym był LeBronem
도착하기 몇 분 전부터 이미 날뛰는 wyobraźnia
빵 하고 뛰뛰 했어
Nie potrzebuję nawet GPS
Uszczęśliwisz mnie, tak
웃고 있긴 해도 poważny
매일매일 wygrana 했어 넌 PS5
너랑 있는 삶은 fiesta
많은 고민들을 피해서 가
Skrr Skrr Skrr ha
Mmm, czuję to, co czujesz
Coś większego, kradnę twoje serce, ufasz i udajesz
Dla mnie kim próbujesz być
Bo słyszałem, jak podjeżdżasz na moją ulicę
하지만 아직 내 맘은 50
넌 마하 200 뛰고 있는 것처럼
Chciałbym być tam z tobą, ale tak nie jest
착각이라 해줬음 좋겠어
Tak, chcę cię
Chcę, żebyś był wobec mnie wybredny
Nie musisz tracić czasu, zachowuj się przy mnie naprawdę
진심 아니면 안통해 nie na mnie
Fałszywe shhh 지겨워져버린
현실적이고 싶지 않아서 난
우리 사이 일은 아니잖아
Powiem ci dwie rzeczy
Następnie opracuj
Moje serce potrzebuje czasu, ale w pewnym sensie lubię ból
Więc
Poczekaj chwilę
Chcesz przyjść?
이미 넌 w drodze, 근데 물어나 봤어
새벽인데 할 말이 너무 많았었던
거 사라지게 하는 너의 문자 więc do ciebie dzwonię
지금 심심해
진짜 poważny
Nie stresuj się, mieszam ci w głowie
Światło i 재밌게
근데 궁금해
혹시 너도 똑같아?
Skrr Skrr w sprawie mojego zaufania
Przyjdź i Skrr, Skrr, chłopcze