Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
날 부르며 발자국을 눌러놔.
내가 없이 혼자 걷는 널 바라본다.
옆자리 허전한 너의 풍경.
흑백 거리 가운데 넌 뒤돌아본다.
그때 알게 되었어.
난 널 떠날 수 없단 걸.
우리 사이에 그 어떤 힘든 일도 이별보단 버틸 수 있는 것들이었죠.
어떻게 이별까지 사랑하겠어?
널 사랑하는 거지.
사랑이라는 이유로 서로를 포기하고 찢어질 것 같이 아플 수 없어 난.
두세 번 더 길을 돌아갈까?
적막 짙은 도로 위에 걸음을 보겐다.
아무 말 없는데만 안으면 주마등이 길을 비춘 먼 곳을 본다.
그때 알게 되었어.
난 더 갈 수 없단 걸.
한 발 한 발 이별에 가까워질수록 너와 맞잡은 손이 사라지는 것 같죠.
어떻게 이별까지 사랑하겠어?
널 사랑하는 거지.
오!
사랑이라는 이유로 서로를 포기하고 찢어질 것 같이 아플 수 없어, 난.
노 오 -오 오 오 오. -어떻게 내가 어떻게 너를. . .
이후에 우리 바다처럼 깊은 사랑이 다 마를 때까지 기다리는 게 -이별일 텐데. -어떻게 내가 어떻게 너를. . .
이후에 우리 바다처럼 깊은 사랑이 다 마를 때까지.
기다리는 게 이별일 텐데.
Tłumaczenie na język polski
Zadzwoń do mnie i odciśnij moje ślady.
Patrzę, jak idziesz sam, beze mnie.
Pusta scena obok ciebie.
Oglądasz się za siebie, na środku czarno-białej ulicy.
Dowiedziałem się wtedy.
Że nie mogę Cię zostawić.
Nieważne, jakie trudne rzeczy się między nami wydarzyły, były to rzeczy, które mogliśmy znieść bardziej niż rozstanie.
Jak mogę cię kochać, nawet jeśli zerwiemy?
kocham cię
Nie mogę się poddać i czuć się rozdarta tylko z powodu miłości.
Czy powinienem wrócić jeszcze dwa lub trzy razy?
Obserwuję kroki na ciemnej, cichej drodze.
Jeśli po prostu mnie przytulisz, nic nie mówiąc, zobaczę odległe miejsce, gdzie magiczne światło oświetla drogę.
Dowiedziałem się wtedy.
Nie mogę iść dalej.
W miarę jak krok po kroku zbliżamy się do separacji, wydaje się, że ręka, którą trzymam z tobą, znika.
Jak mogę cię kochać, nawet jeśli zerwiemy?
kocham cię
och!
Nie mogę się poddać i rozdzielić tylko z powodu miłości.
Nie, och, och, och, och - Jak mogę to zrobić? . .
Potem czekanie, aż nasza miłość wyschnie tak głęboko jak morze, byłoby zerwaniem. -Jak mogę ci to zrobić? . .
Dopóki miłość tak głęboka jak nasz ocean nie wyschnie.
Czekanie byłoby pożegnaniem.