Inne utwory od Lim Young Woong
Opis
Autor: 유승우
Autor: 신소제
Kompozytor: 최완규
Kompozytor: 하율
Organizator: 조성준
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
돌아보지 마세요.
이미 지나버린 걸 이제 와서 후회해도 소용없는 일인데 무슨 미련 남길래 자꾸 돌아보나요?
이미 깨진 유리잔인데.
당신이 던져버린 그 사랑이 아파서 몸부림치며 울던 그날이 가슴 속에 응어리 되어 지울 수가 없어요.
이제 와서 어떡하라고.
당신이 버린 사랑 그냥 내버려 둬요.
나를, 나를 돌아보지 마세요.
당신이 던져버린 그 사랑이 아파서 몸부림치며 울던 그날이 가슴 속에 응어리 되어 지울 수가 없어요.
이제 와서 어떡하라고.
당신이 버린 사랑 그냥 내버려 둬요.
나를, 나를 돌아보지 마세요.
나를, 나를 돌아보지 마세요.
Tłumaczenie na język polski
Nie oglądaj się za siebie.
Nie ma sensu żałować czegoś, co już minęło, więc po co ciągle patrzeć wstecz?
Szkło jest już rozbite.
Dzień, w którym płakałem i zwijałem się z bólu z powodu miłości, którą odrzuciłeś, stał się guzem w moim sercu, którego nie mogę wymazać.
Co powinienem teraz zrobić?
Po prostu zostaw miłość, którą odrzuciłeś, w spokoju.
Nie oglądaj się na mnie.
Dzień, w którym płakałem i zwijałem się z bólu z powodu miłości, którą odrzuciłeś, stał się guzem w moim sercu, którego nie mogę wymazać.
Co powinienem teraz zrobić?
Po prostu zostaw miłość, którą odrzuciłeś, w spokoju.
Nie oglądaj się na mnie.
Nie oglądaj się na mnie.