Opis
Autor tekstów: 이영훈
Kompozytor: 이영훈
Organizator: Philtre
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
내 곁에만 머물러요 떠나면 안돼요
그리움 두고 머나먼 길
그대 무지개를 찾아올 순 없어요
노을 진 창가에 앉아
멀리 떠가는 구름을 보면
찾고 싶은 옛 생각들 하늘에 그려요
음 불어오는 차가운 바람 속에
그대 외로워 울지만
나 항상 그대 곁에 머물겠어요
떠나지 않아요
노을진 창가에 앉아
멀리 떠가는 구름을 보면
찾고 싶은 옛 생각들 하늘에 그려요
음 불어오는 차가운 바람 속에
그대 외로워 울지만
나 항상 그대 곁에 머물겠어요
떠나지 않아요
내 곁에만 머물러요 떠나면 안 돼요
Tłumaczenie na język polski
Po prostu bądź przy mnie, nie możesz odejść
Długa droga przede mną
Nie możesz znaleźć tęczy
siedząc przy oknie o zachodzie słońca
Kiedy widzę chmury płynące daleko
Rysuję stare myśli, które chcę odnaleźć na niebie.
Cóż, w zimnym wietrze, który wieje
Płaczesz, bo jesteś samotny
Zawsze będę przy tobie
Nie wychodzę
siedząc przy oknie o zachodzie słońca
Kiedy widzę chmury płynące daleko
Rysuję stare myśli, które chcę odnaleźć na niebie.
Cóż, w zimnym wietrze, który wieje
Płaczesz, bo jesteś samotny
Zawsze będę przy tobie
Nie wychodzę
Po prostu bądź przy mnie, nie możesz odejść