Inne utwory od Lim Young Woong
Opis
Autor: 임영웅
Kompozytor: Ned Houston
Kompozytor: Louis Schoorl
Kompozytor: Guy Sebastian
Kompozytor: QRated Songs
Organizator: Louis Schoorl
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
참 오랜만이야 this feeling. You make it so easy.
Take my breath away.
Tonight 우연이 아냐. Oh, this must be fate, baby. 들어봐, yeah!
-yeah. -어색하지 마. 우린 알잖아. 잔잔히 또 거친 리듬.
그냥 놔두고 몸을 맡겨봐. 기분 따라 좀 더 fade in. Baby, all that we gotta do is. . .
Get out the way!
Why stop the music when we all see goo. Get out the way.
-Baby, that's all we gotta do. -거리를 좁혀 더 가까이 닿을 만큼.
Get out the way.
한 -번짜리 이런 노래 말고 만들자고 우리만의 얘기. -Let the good times roll.
Let the good times roll. 완벽한 날 like this AI. 날 미치게 너는 어쩌니?
-Let the good times roll. -Oh, let the good times roll.
Let the good times roll.
Let the good times roll.
Let the good times roll. Yeah!
널 -처음 봤을 때 my feeling. -Oh, my goddess.
-My heart begins to play. -손잡고 걷고 싶어.
아니, 한 -번만 안아줘요. -I guess we feel the same. 어색하지 마.
우린 알잖아. 잔잔히 또 거친 리듬. 그냥 놔두고 몸을 맡겨봐.
기분 따라 좀 더 fade -in. Baby, all that we gotta do is. . . -Get out the way. Get out the way.
Why stop the music when we all see goo. Get out the way.
-Baby, that's all we gotta do. -거리를 좁혀 더 가까이 닿을 만큼.
Get out the way.
-한 번짜리 이런 노래 말고 만들자고 우리만의 얘기.
-Let the good times -roll. -Let the good times roll.
완벽한 날 like this -AI. 날 미치게 너는 어쩌니? -Let the good times roll.
Oh, let the good times roll.
Let the good times roll.
Let the good times roll.
Let the good times roll. Yeah!
Tłumaczenie na język polski
Minęło już tyle czasu odkąd miałem to uczucie. Sprawiasz, że jest to takie proste.
Zabierz mi dech.
Dzisiejszy wieczór to nie przypadek. Och, to musi być przeznaczenie, kochanie. Słuchaj, tak!
-Tak. -Nie bądź niezręczny. Wiemy. Spokojny i szorstki rytm.
Po prostu zostaw to w spokoju i pozwól sobie odejść. W zależności od nastroju, rozjaśniaj bardziej. Kochanie, jedyne co musimy zrobić to. . .
Zejdź z drogi!
Po co wyłączać muzykę, skoro wszyscy widzimy lepkość. Zejdź z drogi.
-Kochanie, to wszystko, co musimy zrobić. -Zmniejsz odległość na tyle, aby podejść bliżej.
Zejdź z drogi.
Nasza własna historia o stworzeniu czegoś innego niż jednorazowa piosenka taka jak ta. -Niech toczą się dobre czasy.
Niech toczą się dobre czasy. Idealny dzień, taki jak ten AI. Co takiego robisz, że doprowadza mnie to do szału?
-Niech toczą się dobre czasy. -Och, niech nadejdą dobre czasy.
Niech toczą się dobre czasy.
Niech toczą się dobre czasy.
Niech toczą się dobre czasy. Tak!
-Moje uczucia, kiedy cię pierwszy raz zobaczyłem. -Och, moja bogini.
-Moje serce zaczyna grać. -Chcę iść ramię w ramię.
Nie, po prostu przytul mnie raz. -Chyba czujemy to samo. Nie bądź niezręczny.
Wiemy. Spokojny i szorstki rytm. Po prostu zostaw to w spokoju i pozwól sobie odejść.
W zależności od nastroju, rozjaśniaj bardziej. Kochanie, jedyne co musimy zrobić to. . . - Zejdź z drogi. Zejdź z drogi.
Po co wyłączać muzykę, skoro wszyscy widzimy lepkość. Zejdź z drogi.
-Kochanie, to wszystko, co musimy zrobić. -Zmniejsz odległość na tyle, aby podejść bliżej.
Zejdź z drogi.
- Nasza własna historia o stworzeniu czegoś innego niż jednorazowa piosenka taka jak ta.
-Niech dobre czasy toczą się. -Niech toczą się dobre czasy.
Taki idealny dzień – AI. Co takiego robisz, że doprowadza mnie to do szału? -Niech toczą się dobre czasy.
Och, niech nadejdą dobre czasy.
Niech toczą się dobre czasy.
Niech toczą się dobre czasy.
Niech toczą się dobre czasy. Tak!