Opis
Wydano: 30.11.2020
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Холодный свет далеких звезд раскрасит ночь пеленою грез.
А город спал и видел сон о новых днях и о том, что он умыт дождем, укрыт листвой больших цветов голубой рекой. И в облаках дрожат дома. Весь этот мир. . .
. . .
я придумала сама!
Я придумала сама.
А над землей кружится ночь, все дальше мрак и все дальше дождь.
А где-то там приходит день, его шаги легки, как тень.
Весь этот мир я придумала сама. Я придумала сама.
Весь этот мир.
Я придумала сама.
Весь этот мир. Я придумала сама!
Tłumaczenie na język polski
Zimne światło odległych gwiazd zabarwi noc zasłoną snów.
A miasto spało i śniło o nowych dniach, obmyte przez deszcz, pokryte liśćmi wielkich kwiatów nad błękitną rzeką. A domy drżą w chmurach. Cały ten świat. . .
. . .
Sam na to wpadłem!
Sam na to wpadłem.
I noc wiruje nad ziemią, ciemność trwa i deszcz nadal pada.
I gdzieś tam nadchodzi dzień, jego kroki są lekkie jak cień.
Cały ten świat wymyśliłem sam. Sam na to wpadłem.
Cały ten świat.
Sam na to wpadłem.
Cały ten świat. Sam na to wpadłem!