Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu face2face

face2face

2:22hiperpop, elektrozderzenie, k-rap 2025-11-05

Inne utwory od Effie

  1. MAKGEOLLI BANGER
  2. down
  3. CAN I SIP 담배
Wszystkie utwory

Opis

Wydany: 2025-11-05

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

Woke up in the sunshine, still dreaming
Face to face, baby how do you feel
기억 다 지워버리지않기로
Better than the sunshine 니 웃음이
멍청이들밖에 이 대기실
나머진 사라지고 우리 oh
Baby I'm crying (crying)
니가 잠에 든 사이에 난 많은 질문 생각해
니 불안정은 어차피 내게 와
You ain't even call me
I ain't even call ya
빨리 사랑해버릴까봐
무서워서 아끼게되나
미국간다해도 I've lost all desire
My boii always sick 걘 아픈 노랠 팔어
오늘 니 밑에 깔려서 난 헷갈려
처음처럼 사랑해서 우린 또 병이 쌓여
맨이길 빌어 너 없는 밤은 길어
머릿속엔 별 두 개 또 슬퍼지고
너와 있는 밤엔 아직도 못 자
Stop voices in my head, in my head, in my head
Woke up in the sunshine, still dreaming
Face to face, baby how do you feel
기억 다 지워버리지않기로
Better than the sunshine 니 웃음이
멍청이들밖에 이 대기실
나머진 사라지고 우리 Oh
Violent silence 아침이 오길 기다려
밤을 새고 끝이 없는 생각에 잠겨
Violent silence 내 옆에 니가 아니면
꿈을 살든 I don't think i can do love again
Woke up in the sunshine, still dreaming
Face to face, baby how do you feel
기억 다 지워버리지않기로
Better than the sunshine 니 웃음이
멍청이들밖에 이 대기실
나머진 사라지고 우리

Tłumaczenie na język polski

Obudziłem się w słońcu, wciąż śniąc
Twarzą w twarz, kochanie, jak się czujesz?
기억 다 지워버리지않기로
Lepsze niż słońce 니 웃음이
멍청이들밖에 이 대기실
나머진 사라지고 우리 och
Kochanie, płaczę (płaczę)
니가 잠에 든 사이에 난 많은 질문 생각해
니 불안정은 어차피 내게 와
Nawet do mnie nie zadzwonisz
Nawet do ciebie nie zadzwonię
빨리 사랑해버릴까봐
무서워서 아끼게되나
미국간다해도 Straciłem wszelkie pragnienia
Mój chłopak zawsze jest chory 걘 아픈 노랠 팔어
오늘 니 밑에 깔려서 난 헷갈려
처음처럼 사랑해서 우린 또 병이 쌓여
맨이길 빌어 너 없는 밤은 길어
머릿속엔 별 두 개 또 슬퍼지고
너와 있는 밤엔 아직도 못 자
Zatrzymaj głosy w mojej głowie, w mojej głowie, w mojej głowie
Obudziłem się w słońcu, wciąż śniąc
Twarzą w twarz, kochanie, jak się czujesz?
기억 다 지워버리지않기로
Lepsze niż słońce 니 웃음이
멍청이들밖에 이 대기실
나머진 사라지고 우리 Oh
Gwałtowna cisza 아침이 오길 기다려
밤을 새고 끝이 없는 생각에 잠겨
Gwałtowna cisza 내 옆에 니가 아니면
Myślę, że nie jestem w stanie ponownie kochać
Obudziłem się w słońcu, wciąż śniąc
Twarzą w twarz, kochanie, jak się czujesz?
기억 다 지워버리지않기로
Lepsze niż słońce 니 웃음이
멍청이들밖에 이 대기실
나머진 사라지고 우리

Obejrzyj teledysk Effie - face2face

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam