Inne utwory od Jorge & Mateus
Opis
Wydany: 2015-07-08
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Sentimento dividido
No tempo perdido, buscando te ter
Sinto no ar que respiro seu cheiro
E prefiro não lembrar você
Ficou marca evidente
Que vive presente no meu coração
Por caminho diferente
O amor entre a gente não teve razão
Mas já chega, assim não dá
Desculpe, amor, vou te deixar
Sei que vai me entender
Adeus, foi bom te conhecer
Vou dar paz pro coração
Nessa solidão tá difícil viver
Vou sumir da sua vida
A única saída é ter que esquecer
Vou dar paz pro coração
Nessa solidão tá difícil viver
Vou sumir da sua vida
A única saída é ter que esquecer
Você, você
Você, você
E os apaixonados?
Joga na palma da mão
Jorge e Mateus!
Israel e Rodolffo, 'tamo junto!
Mas já chega, assim não dá
Desculpe, amor, vou te deixar
Sei que vai me entender
Adeus, foi bom te conhecer
Vou dar paz pro coração
Nessa solidão tá difícil viver
Vou sumir da sua vida
A única saída é ter que esquecer
Eu vou dar paz pro coração
Nessa solidão tá difícil viver
Vou sumir da sua vida
A única saída é ter que esquecer
Você, você
Você, você
Você, você
Você, só você
Muito obrigado, gente
Valeu, Israel e Rodolffo!
Valeu, Jorge e Mateus!
Tłumaczenie na język polski
Podzielone zdanie
Żadnego tempa perdido, buscando te ter
Sinto no ar que respiro seu cheiro
E prefiro não lembrar você
Ficou marca Evide
Que vive presente no meu coração
Por caminho inny
O amor entre a gente não teve razão
Mas já chega, assim não dá
Desculpe, amor, vou te deixar
Sei que vai mnie wpisz
Adeus, foi bom te conhecer
Vou dar paz pro coração
Nessa solidão tá difícil viver
Vou sumir da sua vida
A única saída é ter que esquecer
Vou dar paz pro coração
Nessa solidão tá difícil viver
Vou sumir da sua vida
A única saída é ter que esquecer
Głos, głos
Głos, głos
Czy lubisz apaixonados?
Joga na palma da mão
Jorge i Mateus!
Izrael i Rodolffo, tamo junto!
Mas já chega, assim não dá
Desculpe, amor, vou te deixar
Sei que vai mnie wpisz
Adeus, foi bom te conhecer
Vou dar paz pro coração
Nessa solidão tá difícil viver
Vou sumir da sua vida
A única saída é ter que esquecer
Eu vou dar paz pro coração
Nessa solidão tá difícil viver
Vou sumir da sua vida
A única saída é ter que esquecer
Głos, głos
Głos, głos
Głos, głos
Você, so você
Muito obrigado, gente
Valeu, Izrael i Rodolffo!
Valeu, Jorge i Mateus!