Inne utwory od Natanzinho Lima
Opis
Producent: Lourival no Beat
Kompozytor: Gabriel BK
Kompozytor: Claudinho Chaves
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Viver é diferente de tá vivo!
-Pode segurar. -Olha que lance.
É mais ou menos assim: eu tentei mudar, eu juro que eu tentei, pra você me amar, mas eu me arrebentei.
É que você gosta de outras coisas, tipo paredão batendo, tipo a vida louca.
E eu não vou mais sofrer à toa, aprendi a ser igual sua pessoa.
Vou brotar no meio da bagunça, brotar no meio da zoada, fazer do jeito certo, vou beijar umas boca errada.
Vou virar rueiro, se você foi pilantra, eu vou ser pilantra e meio.
Vou brotar no meio da bagunça, brotar no meio da zoada, vou fazer do jeito certo, vou beijar umas boca errada.
Vou virar rueiro, se você foi pilantra, eu vou ser pilantra e meio. Vou virar rueiro, vou virar rueiro.
Vou virar rueiro, vou virar rueiro. Se você foi pilantra, eu vou ser pilantra e meio.
Se você foi pilantra, eu vou ser pilantra e meio.
-É o Filipe Pianti. -Ao vivo, Erick. . .
-Leal. -Ai, partou!
-Deixa essa. -Vamo balanço, vamo balancinho.
É que você gosta de outras coisas, tipo paredão batendo, tipo a vida louca.
E eu não vou mais sofrer à toa, aprendi a ser igual-- -Atenção, São Paulo, cadê? -Sua pessoa.
Vou brotar no meio da bagunça, brotar no meio da zoada, vou fazer do jeito certo, eu vou beijar umas boca errada.
Vou virar rueiro, se você foi pilantra, -eu vou ser pilantra e meio.
-Vou brotar no meio da bagunça, brotar no meio da zoada, fazer do jeito certo, vou beijar umas boca errada.
Vou virar rueiro, se você foi pilantra, eu vou ser pilantra e meio.
Vou virar rueiro, vou virar rueiro. Cachorrada, viu?
Virar -rueiro.
-Se você foi pilantra, eu vou ser pilantra -e meio.
-Se você foi pilantra, eu vou ser pilantra e meio.
Essa já é Brasil, -meu irmão. -Escute! É coisa certa.
-Viver. . . -Diferente de tá vivo.
Quem gostou dá um -gritão aí. -Dá um gritão aí, São Paulo!
-No doze. -No doze, fi.
Tłumaczenie na język polski
Viver é diferente de tá vivo!
-Pode segurar. -Olha que lanca.
É mais ou menos assim: eu tentei mudar, eu juro que eu tentei, pra você me amar, mas eu me arrebentei.
É que você gosta de outras coisas, tipo paredão batendo, tipo a vida louca.
Eeu não vou mais sofrer à toa, aprendi a ser igual sua pessoa.
Vou brotar no meio da bagunça, brotar no meio da zoada, fazer do jeito certo, vou beijar umas boca errada.
Vou virar rueiro, se você foi pilantra, eu vou ser pilantra e meio.
Vou brotar no meio da bagunça, brotar no meio da zoada, vou fazer do jeito certo, vou beijar umas boca errada.
Vou virar rueiro, se você foi pilantra, eu vou ser pilantra e meio. Vou virar rueiro, vou virar rueiro.
Vou virar rueiro, vou virar rueiro. Se você foi pilantra, eu vou ser pilantra e meio.
Se você foi pilantra, eu vou ser pilantra e meio.
-É o Filipe Pianti. -Ao vivo, Erick. . .
-Leal. -Aj, cześć!
-Deixa esa. -Vamo balanco, vamo balancinho.
É que você gosta de outras coisas, tipo paredão batendo, tipo a vida louca.
E eu não vou mais sofrer à toa, aprendi a ser igual-- -Atenção, São Paulo, cadê? -Sua pesoa.
Vou brotar no meio da bagunça, brotar no meio da zoada, vou fazer do jeito certo, eu vou beijar umas boca errada.
Vou virar rueiro, se você foi pilantra, -eu vou ser pilantra e meio.
-Vou brotar no meio da bagunça, brotar no meio da zoada, fazer do jeito certo, vou beijar umas boca errada.
Vou virar rueiro, se você foi pilantra, eu vou ser pilantra e meio.
Vou virar rueiro, vou virar rueiro. Cachorrada, viu?
Virar-rueiro.
-Se você foi pilantra, eu vou ser pilantra -e meio.
-Se você foi pilantra, eu vou ser pilantra e meio.
Essa já é Brasil, -meu irmão. -Escue! É coisa certa.
-Viver. . . -Różne życie.
Quem gostou dá um -gritão aí. -Dá um gritao aí, São Paulo!
-Bez drzemki. -Bez drzemki, Fi.